Un reconocimiento hecho por la FAO como primera etapa del actual proyecto FAO/CIRF (FAO, 1980) señala varias especies potencialmente interesantes de Prosopis en México, Chile y Perú. Sin embargo, dado que la taxonomía del Prosopis está todavía en fase de desarrollo, los nombres científicos que deberían asignarse a estas especies son inseguros.
El sistema de clasificación usado en este Manual es el más reciente y, por lo tanto, aplica ciertos nombres que son diferentes de los que fueron usados en el informe ya mencionado (Cuadro 1). Además, ciertas especies no fueron incluídas en el informe por no interesar en forma inmediata, pero pueden, sin embargo, resultar importantes en el futuro. Para dar integridad, se han incluído en este Manual todas las especies principales nativas o indígenas de México, Chile y Perú, que se refieren en el Cuadro 2.
Cuadro 1
CLASIFICACION DE LAS PRINCIPALES ESPECIES DE PROSOPIS
| F A O (1980) | Clasificación más reciente | |
| - MEXICO - | ||
| P. juliflora | = | P. juliflora |
| P. torreyana | = | posiblemente P. glandulosa y/o P. glanulosa var. torreyana |
| P. alba | = | P. alba no es nativa, pero puede introducirse en México |
| - CHILE - | ||
| P. tamarugo | = | P. tamarugo |
| P. chilensis | = | P. chilensis |
| P. siliquastrum | = | P. siliquastrum |
| P. burkartii | = | P. burkartii |
| P. atacamensis | = | P. alba |
| - PERU - | ||
| P. chilensis | = | P. chilensis |
| P. limensis | = | P. pallida |
| P. juliflora | = | P. juliflora |
Cuadro 2
ESPECIES ARBOREAS DE PROSOPIS POR PAIS
| M E X I C O | C H I L E | P E R U |
| P. juliflora | P. tamarugo | P. chilensis |
| P. pubescens | P. chilensis | P. pallida |
| P. palmeri | P. burkartii | P. juliflora |
| P. articulata | P. alba | P. juliflora var. horrida |
| P. tamaulipana | P. alba var. panta | P. juliflora var. inermis |
| P. laevigata | P. flexuosa | P. strombulifera |
| P. glandulosa | P. reptans | |
| P. glandulosa var. torreyana | P. laevigata | |
| P. velutina | P. alba var. panta |
