(por regiones, especies y operaciones)
Notas:
Generalidades: Este Apéndice es una versión revisada y actualizada de los cuadros aparecidos anteriormente en el Apéndice 8 del Informe de la cuarta reunión del Cuadro de Expertos (1977). El Cuadro reconoció que muchas de las prioridades establecidas tienen que considerarse provisionales, y que en muchos casos no se tienen informaciones suficientes para poder establecer ni siquiera una clasificación provisional. A pesar de ello, este intento debe servir para establecer una relación entre las prioridades de las diversas operaciones, así como para mostrar las numerosas insuficiencias de los actuales conocimientos. Las prioridades tendrán que ser revisadas periódicamente conforme se vayan recibiendo mejores informaciones, que es de esperar envíen los silvicultores y especialistas en genética vegetal de todos los países.
Orden de importancia de las especies (columnas 1 a 3). Es de esperar que el orden de importancia de las especies no varíe durante uno o varios decenios, mientras que el orden de prioridad de las operaciones podrá cambiar como consecuencia de los progresos realizados en los trabajos sobre recursos genéticos. Es también probable que se añadan nuevas especies, como consecuencia de las nuevas prioridades que se establezcan: v. gr., en este cuadro se concede gran importancia a las especies idóneas para la producción de energía, por lo que se han añadido muchas de tales especies a las ya identificadas en reuniones anteriores del Cuadro de Expertos.
Puntuación. | En las columnas 1–3 se emplea la puntuación siguiente: | |||||
(1) | - La máxima | = | especie prioritaria para el uso final especificado. | |||
(2) | = | de considerable importancia para el uso final especificado. | ||||
(3) | = | de cierta importancia, o de valor potencial para el uso final especificado. | ||||
Uso final. | Los órdenes de importancia están divididos en tres categorías de uso final, en la forma siguiente: | |||||
Columna 1: Maderas industriales | = | Maderas utilizadas para trozas de aserrar, grandes construcciones, tableros de partículas, pasta, etc. | ||||
Columna 2: Maderas para quemar | = | Leña y maderas utilizadas para la fabricación de carbón vegetal y la producción de energía. | ||||
Columna 3: Otros usos | = | Postes, sombras, abrigos, estabilización de tierras, forrajes, medicinas, miel, gomas, taninos, etc. |
Orden de prioridad para las operaciones (columnas 4–13). Se establecen las cuatro prioridades siguientes:
1. | (prioridad máxima) | = | Se recomienda la acción urgente; el trabajo debe comenzar inmediatamente. |
2. | = | Se recomienda la acción rápida; el trabajo debe empezar en los dos próximos bienos, (1982–83; 1984–85), lo más tarde. | |
3. | = | Acción prevista para el quinquenio 1985–90, lo más tarde. | |
4. | = | Trabajo ya terminado o suficientemente cubierto con los planes actuales. |
Relación entre el orden de prioridad para las operaciones y la importancia de las especies. El orden de prioridad de una especie para una determinada operación no es superior, por lo general, a su orden de importancia, salvo que se trate de una especie que haya que conservar por estar en peligro o ser vulnerable. Otras excepciones pueden ser aquellas especies potencialmente importantes para las cuales se considera probable el aumento de su orden de importancia, ya sea en su habitat nativo o fuera de él, como consecuencia de ulteriores estudios sobre su distribución, variación y utilización; así como aquellas especies que se usan para la selección genética, por ejemplo, con miras a la resistencia a las enfermedades.
A las especies cuyo orden de importancia es 1 se les atribuye también, normalmente, el orden de prioridad 1, aunque también se les ha atribuído el orden 4, al menos en una operación.
(E) significa especie en peligro de extinción o de grave agotamiento del fondo de genes.
Columna | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
Operación | Orden de Importancia de las especies | Orden de prioridad para las operaciones | Observaciones | |||||||||||
Prospección | Evaluación | Conservación | Utilización | |||||||||||
Especie | Maderas Industriales | Leña | Otros usos | Botánica | Genética | Recolección para ensayos | Verificación (Ensayos de procedencias) | In situ | Recolección para conservación | Almacenamiento de semillas, etc; | Ex-situ, en rodales artificiales | Uso de suministros a granel | Selección y mejoramiento individual | |
Abies amabilis | 3 | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | - | 2 | Ensayos intern. de procedencias en curso | |
A. concolor | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | - | - | |||
A. grandis | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | 4 | - | 4 | 4 | Ensayos intern. de procedencias en curso | |
A. lasiocarpa | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | - | - | Ensayos intern. de procedencias en curso | |
A. procera | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | - | - | Ensayos intern. de procedencias en curso | ||
Alnus rubra | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | 3 | 2 | |||
Chamaecyparis nootkatensis | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 | - | - | - | 2 | - | ||
Cupressus arizonica | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | 3 | 2 | |||
C. macrocarpa | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | |||
Lerix laricina | 2 | 4 | 1 | 1 | 1 | - | - | - | - | 3 | 1 | |||
L. occidentalis | 2 | 4 | 3 | 4 | 4 | 2 | - | - | - | 2 | - | |||
Picea engelmannii | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | 2 | 4 | Ensayos intern. de procedencias en curso | ||
P. glauca | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | 4 | 4 | Ensayos intern. de procedencias en curso | ||
P. sitchensis | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 1 | - | - | - | 4 | 4 | Ensayos intern. de procedencias en curso | ||
Pinus albicaulis | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | - | 3 | - | - | |||
P. attenuata | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |||
P. contorta | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | 4 | 4 | Ensayos intern. de procedencias en curso Recientes recolecciones a granel por encima del paralelo 62°N para Suecia | ||
P. jeffreyi | 3 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
P. lambertiana | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | - | Ensayos intern. de procedencias en curso | ||
P. monticola | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | 1 | 2 | |||
P. ponderosa | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. radiata | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | Ensayos intern. de procedencias en curso y rodales de fondos de genes establecidos | ||
P. resinesa | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 2 | - | - | 2 | 4 | 2 | |||
Populus balsamifera | 1 | 4 | 3 | 4 | 4 | - | - | - | - | 3 | - | |||
P. tremuloides | 1 | 4 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
Pseudotsuga menziesii | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 1 | 1 | Ensayos intern. de procedencias en curso | ||
P. macrocarpa | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | - | 2 | |||
Thuja plicata | 1 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | 1 | 3 | |||
Pinus ochinata | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | 2 | 2 | |||
P. elliottii | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. palustris | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. serotina | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | 3 | - | - | - | 3 | 3 | |||
P. strobus | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. taeda | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. virginiana | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | 2 | 2 | |||
Populus balsamifera | 2 | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | 3 | 2 | Alto potencial de biomasa en suelos de fertilidad media | |
P. deltoides | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. tremuloides | 1 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | 3 | 1 | |||
Prunus serotina | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | 3 | 3 | |||
Quercus alba | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | 3 | 3 | |||
Q. borealis | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | 3 | 3 | |||
Q. macrocarpa | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | |||
Robinia pseudoacacia | 3 | 1 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | ||
Ulmus americana | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 | - | 2 | 3 | 3 | 3 | ||
Taxodium ascendens | 1 | 4 | 2 | 2 | 3 | - | - | - | - | 3 | - | |||
T. distichum | 1 | 4 | 2 | 2 | 3 | - | - | - | - | 3 | - | |||
Tsuga heterophylla | 1 | 4 | 2 | 1 | 2 | - | - | - | - | 1 | 1 | |||
T. mertensiana | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | - | - | - | |||
Abies balsamea | 1 | 3 | 4 | 3 | 2 | 3 | - | - | - | - | 3 | 3 | ||
A. fraseri | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | 3 | 3 | ||
Betula alleghamiensis | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | 3 | 3 | |||
Carya cordiformis | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | |||
C. illinoensis | 1 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | De reciente interés para China | ||
C. evata | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | - | |||
Juglans cinere | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | - | - | - | - | - | |||
J. migra | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | 3 | - | - | - | 2 | 2 | |||
Larix laricina | 2 | 4 | 1 | 1 | 1 | - | - | - | - | 3 | 2 | |||
Liquidambar styraciflua | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | 2 | 2 | |||
Liriodendron tulipifera | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 1 | - | - | - | 1 | 1 | |||
Picea glauca | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. mariana | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | 4 | 2 | |||
P. rubens | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | 4 | 3 | - | |||
Platanus occidentalis | 2 | 4 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | 2 | 2 | |||
Pinus banksiana | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | 4 | 4 | |||
P. clausa | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - | - | 3 | 3 |