BCPC
British Crop Protection Council
CESAP
Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
CNUED
Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement
FAO
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
GIFAP
Groupement international des associations nationales des fabricants de produits agrochimiques
GLOBE
Organisation mondiale des parlementaires pour la protection de l'environnement
Code IMDG
Code maritime international des marchandises dangereuses
OCDE
Organisation de coopération et de développement économiques
OCDE/CAD
Comité d'aide au développement (OCDE)
OIT
Organisation internationale du travail
OMI
Organisation maritime internationale
OMS
Organisation mondiale de la santé
ONUDI
Organisation des Nations Unies pour le développement industriel
PISSC
Programme international sur la sécurité des substances chimiques (programme conjoint OMS, OIT et PNUE)
PNUE
Programme des Nations Unies pour l'environnement
PNUE/DIE
PNUE/Département de l'industrie et de l'environnement
PNUE/RISCPT
Registre international des substances chimiques potentiellement toxiques (PNUE)
PNUE/SCB
Secrétariat PNUE de la Convention de Bâle
USAID
Agence des Etats-Unis pour le développement international
US-EPA
Agence des Etats-Unis pour la protection de l'environnement
***
Directives rapides
Les pays qui ont un problème de pesticides périmés, et qui désirent le résoudre, devront généralement procéder de la façon suivante:
FAIRE UN INVENTAIRE
Un inventaire détaillé permet de déterminer les types et quantités de pesticides ainsi que l'état du conditionnement.
Chapitre 2
Annexe 3
ÉCHANTILLONNAGE ET ANALYSE
Il faut parfois une analyse qualitative pour établir les propriétés de produits non indentifiés et pour déterminer si les produits plus anciens sont encore utilisables.
Chapitre 2
Annexe 4
DÉCIDER SI LES PRODUITS SONT OU NON PÉRIMÉS
Rechercher si le produit concerné peut être utilisé autrement ou reformuler; utiliser en priorité les vieux stocks qui sont encore bons et, si nécessaire, reconditionner et réétiqueter ces pesticides.
Chapitre 2
Figure 1
Chapitre 3
STABILISATION DU SITE
Reconditionner et réétiqueter les produits se trouvant dans des conteneurs détériores; nettoyer le site pour éviter une contamination supplémentaire et inutile de l'environnement; centraliser les stocks périmés s'ils peuvent être transportés sans risques.
Chapitre 3
Encadré 3
CHOISIR UNE MÉTHODE D'ÉLIMINATION ET ORGANISER CELLE-CI
Examiner les options d'élimination disponibles (limites de chaque option; comment identifier une option appropriée; aspects juridiques et logistiques).
Chapitre 4
Tableau 3
Annexe 1
ENTREPOSAGE PROLONGÉ
L'entreposage prolongé des stocks de pesticides peut être l'unique solution lorsqu'il n'y a pas de technique d'élimination autorisée ou que les fonds nécessaires à une élimination autorisée ne sont pas disponibles.
Chapitre 3
Chapitre 4
PRÉVENTION
La prévention de l'accumulation des stocks est la seule solution à long terme au problème des pesticides périmés: elle est donc d'une importance capitale.
Chapitre 5
Encadré 5