FAO DOCUMENT TECHNIQUE SUR LES PÊCHES 401

Comprendre la culture des communautés de pêcheurs Elément fondamental pour la gestion des pêches et la sécurité alimentaire

Photographie de couverture: Communauté de pêche à petite échelle, Indes occidentales, par J.R. McGoodwin

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

Tous droits réservés. Les informations ci-après peuvent être reproduites ou diffusées à des fins éducatives et non commerciales sans autorisation préalable du détenteur des droits d'auteur à condition que la source des informations soit clairement indiquée. Ces informations ne peuvent toutefois pas être reproduites pour la revente ou d'autres fins commerciales sans l'autorisation écrite du détenteur des droits d'auteur. Les demandes d'autorisation devront être adressées au Chef du Service de la gestion des publications, Division de l'information, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie ou, par courrier électronique, à [email protected]

McGoodwin, J.R.
Comprendre la culture des communautés de pêcheurs: élément fondamental pour la gestion des pêches et la sécurité alimentaire.
FAO Document technique sur les pêches. No. 401. Rome, FAO. 2003. 335 p.

RÉSUMÉ

Le présent document a pour objet d’aider les responsables des pêches à mieux comprendre la culture des communautés de petits pêcheurs; grâce à cette compréhension ils seront davantage en mesure d’élaborer des politiques et des méthodes de gestion plus efficaces et d’aider les gens de ces communautés à améliorer leur vie; à cet effet le document passe en revue les caractéristiques culturelles dont la connaissance est particulièrement déterminante pour les responsables des pêches; les méthodes générales proposées sont censées faciliter le recueil d’informations pertinentes et fiables concernant la culture des communautés de petits pêcheurs, tout en procédant dans le respect des règles déontologiques, et en observant de strictes contraintes de budget et de calendrier. Les recommandations exposées à la fin du document proposent des moyens à mettre en œuvre pour atteindre les objectifs susmentionnés et soulignent l’importance de la préservation des droits d’accès des petits pêcheurs aux ressources halieutiques, tout en intégrant pleinement leur culture à la politique et aux pratiques de gestion des pêches. Six études de cas consacrées à des communautés contemporaines de petits pêcheurs appartenant à différentes régions culturelles dans le monde sont jointes en annexe à la fin du rapport. Elles illustrent nombre des questions traitées dans le document.