land reform

land settlement and cooperatives

réforme agraire

colonisation et coopératives agricoles

reforma agraria

colonización y cooperativas

2001/2


ISSN 0251-1894

Editor/Rédacteur/Redactor en Jefe
P. Groppo

Editing, design, graphics and desktop publishing/Rédaction, mise en page, graphiques et édition électronique/Redacción, compaginación, elaboración gráfica y composición electrónica:
Editorial Group, FAO Information Division/Groupe de l’édition, Division de l’information de la FAO/ Grupo Editorial, Dirección de Información de la FAO

Editorial Board/Comité de rédaction/Comité de Redacción
R. Santa Cruz, P. Munro-Faure,
J. Dey-Abbas, J. Rouse, S. Baas

This bulletin is issued by FAO as a medium for the dissemination of information and views on land reform and related subjects to the United Nations, FAO Member Governments and national and international experts and institutions. Articles are published in the original language (English, French or Spanish).
Readers requiring more detailed information concerning this bulletin or articles therein should write to the Editor, Land Reform, Land Settlement and Cooperatives, Rural Development Division, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italy.
The opinions expressed in this document are the personal views of the individual authors and do not necessarily reflect those of FAO.

Le présent bulletin a pour but de fournir des renseignements et de faire connaître des opinions sur la réforme agraire et les questions connexes à l’Organisation des Nations Unies, aux États Membres de la FAO ainsi qu’aux experts et institutions nationaux et internationaux. Les articles paraissent dans la langue originale (en français, anglais ou espagnol).
Les lecteurs désireux d’obtenir des renseignements complémentaires sur ce bulletin sont priés de s’adresser au rédacteur, Réforme agraire, colonisation et coopératives agricoles, Division du développement rural, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie.
Les opinions exprimées dans le présent bulletin n’engagent que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement celles de la FAO.

La presente publicación es editada por la FAO como medio difusor de información y opiniones sobre la reforma agraria y temas conexos entre las Naciones Unidas, los Estados Miembros y expertos e instituciones nacionales e internacionales. Se publican artículos originales en español, francés e inglés.
Los lectores que deseen obtener más detalles sobre este boletín o sobre los artículos que figuran en él deberán escribir a: Redactor en Jefe, Reforma agraria, colonización y cooperativas, Dirección de Desarrollo Rural, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia.
Los artículos expresan las opiniones personales de sus autores y no representan necesariamente los puntos de vista de la FAO.


Tel.: (+39) 06 5705 4741
Fax: (+39) 06 5705 3152
E-mail: [email protected]
Web site: www.fao.org/sd/ltdirect/landrf.htm



Table of Contents



Preface/Préface/Prefacio


C. Tanner

The reform and implementation of land policy in Mozambique - a case study of FAO support

Réforme et application de la politique d'aménagement du territoire au Mozambique - aide de la FAO: étude de cas
La reforma y la aplicación de la política agraria en Mozambique: estudio monográfico sobre el apoyo de la FAO

A. Apey Guzmán

Heterogeneidad social y geográfica de la agricultura chilena

Hétérogénéité sociale et géographique de l'agriculture chilienne

Social and geographical diversity in Chile's agriculture

L. Triulzi

Empty and populated landscapes: the Bedouin of the Syrian Arab Republic between "development" and "State"

Terres désertes et peuplées: les Bédouins de Syrie, entre «développement» et «État»
Paisajes despoblados y poblados: los beduinos de la República Árabe Siria entre «desarrollo» y «Estado»

T.M. Konyimbih

Major issues of smallholder land policy: past trends and current practices in Kenya

Principaux aspects des politiques foncières concernant les petites exploitations: tendances passées et pratiques actuelles au Kenya
Cuestiones principales de la política para los pequeños agricultores: tendencias pasadas y prácticas actuales en Kenya

V.M. Figueroa Albelo y A. Averhoff Casamayor

La agricultura cubana y la reforma agraria de 1993

Agriculture in Cuba and the land reform of 1993
La réforme agraire de 1993 et la nouvelle agriculture cubaine

P. Ciaian

The institutional economics of land market in two former communist countries: the Czech Republic and Poland

Économie institutionnelle du marché foncier dans deux anciens pays communistes: la République tchèque et la Pologne
La economía institucional del mercado de tierras en dos antiguos países comunistas: la República Checa y Polonia

A.S. Bamire and Y.L. Fabiyi

Economic implications of property rights on smallholder use of fertilizer in southwest Nigeria

Implications économiques des droits de propriété sur l'utilisation de pesticides par les petits exploitants dans le sud-ouest du Nigéria
Consecuencias económicas de los derechos de propiedad para la utilización de fertilizantes por los pequeños agricultores de Nigeria sudoccidental