Code | Type | Titre | A1 | A2 | A3 | B1 | B2 | C1 | C2 | D1 | D2 | E1 | E2 | E3 | |||
223A2 | PT | Études prospectives mondiales sur l'alimentation et l'agriculture | |||||||||||||||
223P2 | PC | Situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture | |||||||||||||||
223P3 | PC | Évaluations concernant les marchés des produits alimentaires de base et conséquences pour la sécurité alimentaire mondiale | |||||||||||||||
223P4 | PC | Projections et analyses mondiales concernant les produits de base | |||||||||||||||
223P5 | PC | Évaluations concernant les marchés des produits tropicaux, horticoles et des produits non transformés et analyse des effets sur la sécurité alimentaire | |||||||||||||||
223P6 | PC | Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture | |||||||||||||||
223S1 | ST | Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain |
Légende | |||||||||||||||||
Moins de 1,5 million de $ E.-U. |
de 1,5 à 3 millions de $ E.-U. |
de 3 à 5 millions de $ E.-U. |
plus de 5 millions de $ E.-U. |
État récapitulatif des ressources | 2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | |||
PMT- Programme de travail 2002-07 | 13274 | 13266 | 13288 | ||||
PTB 2002-03 et PMT - Programme de travail 2004-09 | 12605 | 13838 | 14570 | 15081 | |||
À déduire: autres recettes | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
À déduire: estimation des contributions volontaires | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
complémentaires | |||||||
Crédits budgétaires | 12605 | 13838 | 14570 | 15081 |
438. Ce programme donne corps à la priorité constante qui est donnée à la satisfaction des besoins des États Membres pour des évaluations et des transmissions régulières et opportunes d'informations concernant la situation actuelle des disponibilités et de la demande alimentaires, les perspectives des produits agricoles, les analyses et études prospectives stratégiques de la situation de l'alimentation, de l'agriculture et de la sécurité alimentaire à long terme, aux niveaux national, régional et mondial. Il traite de questions intersectorielles ayant des retombées politiques au niveau national et international, et notamment de l'impact des recettes d'exportation des denrées agricoles sur la sécurité alimentaire dans les pays et au niveau des ménages. Le Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture (SMIAR) joue un rôle central comme le montre l'augmentation des demandes des pays pour des évaluations indépendantes et fiables de leur production agricole et de la situation nationale des approvisionnements alimentaires qui, en collaboration avec le PAM98, se traduisent en demandes effectives d'aide alimentaire, s'il y a lieu. Pour que le SMIAR puisse faire face à un tel volume de demandes, un accroissement sensible des ressources allouées au système est proposé. Le rapport annuel, la Situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture (SOFA), aura un nouveau format conçu pour atteindre un plus vaste public. Une nouvelle étude prospective à long terme, Agriculture: Horizon 20XX, sera publiée vers la fin de la période couverte par le Plan à moyen terme, avec la parution par intermittence de publications séparées sur des thèmes d'importance mondiale. L'entité correspondante (jusqu'ici 223A1) a maintenant un nouveau code (223A2) et un titre plus précis, Études prospectives mondiales concernant l'alimentation et l'agriculture. Le titre de l'entité 223P4, Projections et évaluations mondiales concernant les marchés des produits de base, est désormais plus précis lui aussi.
439. Le Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture (SMIAR) a été l'entité qui s'est ressentie le plus du fléchissement des ressources pour 2002-03, insuffisantes pour répondre aux demandes de missions des États Membres, un déficit comblé comme indiqué plus haut, par les crédits projetés pour 2004-09.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
223A2 | Études prospectives mondiales concernant l'alimentation et l'agriculture | |||||||||||
Calendrier: 2004 - 2009 | Ressources 2004-09: 3 817 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 0 | 1 227 | 1 272 | 1 318 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 0 | 1 227 | 1 272 | 1 318 |
440. Problème de développement à résoudre: identification des goulets d'étranglement et des problèmes à venir, au vu des nouvelles perspectives à long terme concernant l'alimentation, la nutrition et l'agriculture dans le monde, ainsi que l'utilisation des ressources naturelles, et nécessitant des politiques agricoles correctives.
441. Contribution proposée à la solution du problème: les politiques et les plans doivent s'appuyer sur des décisions plus éclairées, qui reposeront à leur tour sur des prévisions rigoureuses concernant les problèmes importants et les tendances principales.
442. Bénéficiaires et avantages escomptés: la FAO fournira des perspectives à long terme pour les principales questions touchant l'alimentation, la nutrition, l'agriculture et les ressources naturelles dans le monde. Les producteurs et les consommateurs en général tireront donc avantage de décisions stratégiques et de plans de développement basés sur de meilleures informations analytiques et sur des jugements plus éclairés.
443. Les principaux responsables de la prise de décisions, au niveau national et international, auront une meilleure connaissance des tendances, des contraintes et des possibilités à long terme touchant l'alimentation, la nutrition et l'agriculture dans le monde, et seront de ce fait en mesure d'effectuer des choix stratégiques et de programme plus judicieux.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
223P2 | Situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 3 793 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 1 129 | 1 219 | 1 264 | 1 310 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 1 129 | 1 219 | 1 264 | 1 310 |
444. Problème de développement à résoudre: dans le monde en rapide évolution d'aujourd'hui et au vu de la mondialisation croissante de l'économie, il est nécessaire d'identifier les tendances et les problèmes survenant dans le domaine de l'agriculture, et ce dès leur apparition, pour pouvoir y répondre par des accords de collaboration ou des interventions locales.
445. Contribution proposée à la solution du problème: le premier objectif des documents SOFA est de renforcer, au niveau des décideurs et des leaders d'opinion, la connaissance des problèmes et des possibilités existant dans le domaine de l'agriculture, pour la résolution des problèmes spécifiques par des politiques et une coopération internationale plus pertinentes.
446. Bénéficiaires et avantages escomptés: le grand public et la communauté internationale devraient tirer profit de politiques et/ou d'une coopération internationale plus appropriées et mises en uvre au moment voulu, pour le traitement de questions prioritaires concernant l'alimentation et l'agriculture.
447. Les responsables peuvent prendre de décisions plus judicieuses concernant l'élaboration de politiques ou de plans, grâce à une meilleure connaissance et compréhension des tendances, des contraintes et des possibilités mondiales ou dominantes, en matière de développement agricole.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
223P3 | Évaluations concernant les marchés des produits alimentaires de base et conséquences pour la sécurité alimentaire mondiale | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 4 443 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 1 322 | 1 428 | 1 481 | 1 534 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 1 322 | 1 428 | 1 481 | 1 534 |
448. Problème de développement à résoudre: il existe une carence en termes de données, d'informations et d'évaluations fiables, cohérentes, complètes et rapidement utilisables, quant aux effets des nouvelles politiques et de l'évolution des marchés mondiaux concernant les produits alimentaires de base, dans les pays en développement notamment, qui faciliteraient la planification et l'adaptation à l'évolution des marchés.
449. Contribution proposée à la solution du problème: le marché des produits alimentaires et agricoles de base fonctionnera de manière plus efficace grâce aux informations et aux analyses qui seront produites dans le cadre de cette entité. La prise de décisions de la part des agents intervenant sur les marchés, au niveau national et international, en sera également facilitée.
450. Bénéficiaires et avantages escomptés: le grand public, les consommateurs et les producteurs tireront profit d'un meilleur fonctionnement des marchés des produits alimentaires et agricoles de base, au niveau national et international.
451. Les acteurs clés du marché des produits alimentaires et agricoles de base seront en mesure de prendre des décisions plus judicieuses, en s'adaptant à l'évolution des conditions du marché. En particulier, les responsables gouvernementaux de la prise de décisions favoriseront l'élaboration de politiques ou de programmes appropriés visant à permettre au secteur privé de saisir les nouvelles possibilités commerciales.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
223P4 | Projections et évaluations mondiales concernant les marchés des produits de base | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 3 158 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 940 | 1 015 | 1 053 | 1 090 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 940 | 1 015 | 1 053 | 1 090 |
452. Problème de développement à résoudre: les gouvernements et d'autres acteurs nationaux et internationaux doivent prendre des décisions efficaces et appropriées, basées sur des analyses fiables de l'évolution actuelle des marchés mondiaux et des perspectives à moyen terme pour les produits agricoles, ainsi que sur des analyses des problèmes transversaux.
453. Contribution proposée à la solution du problème: la mise en uvre de politiques, de stratégies et de plans concernant les échanges internationaux, la valorisation des produits de base et la sécurité alimentaire, sera facilitée par les analyses de la FAO concernant les nouvelles tendances et les perspectives futures des marchés mondiaux des produits alimentaires de base.
454. Bénéficiaires et avantages escomptés: les producteurs, les industries, les négociants et les consommateurs tireront profit de décisions éclairées concernant les échanges, les stratégies de valorisation des produits de base et la planification de la sécurité alimentaire.
455. Les pays ajustent leurs politiques, leurs stratégies et leurs plans pour saisir les débouchés commerciaux, grâce à une meilleure connaissance des nouvelles tendances et des perspectives futures des marchés mondiaux des produits alimentaires de base.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
223P5 | Évaluations concernant les marchés et rapports sur la sécurité alimentaire pour les produits tropicaux, horticoles et non transformés | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 6 263 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 1 864 | 2 013 | 2 088 | 2 162 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 1 864 | 2 013 | 2 088 | 2 162 |
456. Problème de développement à résoudre: une meilleure planification et adaptation à l'évolution des marchés des produits tropicaux, horticoles et non transformés, est nécessaire pour rentabiliser au maximum le commerce international de ces produits, améliorer l'efficience du marché et renforcer la sécurité alimentaire.
457. Contribution proposée à la solution du problème: le commerce de ces produits agricoles a un impact notable sur la croissance du secteur agricole et donc sur les revenus, sur l'emploi et sur la sécurité alimentaire. Les informations régulières, complètes et fiables qui seront fournies dans le cadre de cette entité, faciliteront la prise de décisions et amélioreront l'efficience du marché, ce qui à son tour permettra d'améliorer la répartition des ressources et de tirer le plus grand bénéfice possible du commerce des produits de base en terme de revenus et de sécurité alimentaire.
458. Bénéficiaires et avantages escomptés: les producteurs, les négociants et autres participants aux marchés nationaux et internationaux tireront profit d'une participation plus efficace à ces marchés.
459. Une plus grande efficience du marché et une participation accrue aux marchés des produits de base de la part des pays en développement, grâce à des politiques et à des décisions plus éclairées.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
223P6 | Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 19 778 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 5 715 | 6 357 | 6 593 | 6 828 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 5 715 | 6 357 | 6 593 | 6 828 |
460. Problème de développement à résoudre: les catastrophes d'origine naturelle ou humaine peuvent être la cause de situations d'insécurité alimentaire à grande échelle, voire de famines. Des systèmes d'alerte rapide sont donc nécessaires pour pouvoir disposer rapidement d'informations exactes concernant des situations alimentaires très fluctuantes, et organiser ainsi des interventions de secours adéquates et coordonnées avant le déclenchement de la crise.
461. Contribution proposée à la solution du problème: Créé sur recommandation de la Conférence mondiale de l'alimentation de 1974 au lendemain de la crise alimentaire de 1972/73, le Système mondial d'information et d'alerte rapide (SMIAR) joue un rôle spécifique en fournissant rapidement des informations exactes concernant l'impact des catastrophes d'origine humaine ou naturelle sur la sécurité alimentaire, ce qui permet de lancer des opérations de secours et donc d'aider les populations et les communautés concernées à accéder à l'aide alimentaire et autre.
462. Bénéficiaires et avantages escomptés: les populations victimes de catastrophes d'origine naturelle et humaine, pour lesquelles une assistance est nécessaire.
463. Permettre la fourniture d'une aide d'urgence aux populations victimes de catastrophes d'origine naturelle et humaine, et ce en temps voulu pour prévenir des pertes de vie humaine ou réduire au minimum les souffrances.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
223S1 | Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain | |||||||||||
Calendrier: services techniques sur demande | Ressources 2004-09: 2 237 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 499 | 579 | 819 | 839 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 499 | 579 | 819 | 839 |
464. Au titre de cette entité, il est envisagé de renforcer la fourniture de services d'appui technique, tout en continuant à contribuer au secrétariat du Comité des produits et à ses organes subsidiaires, les groupes intergouvernementaux sur les produits.
Code | Type | Titre | A1 | A2 | A3 | B1 | B2 | C1 | C2 | D1 | D2 | E1 | E2 | E3 | ||||
224A2 | PT | Soutien aux pays en développement en matière de politiques de produits et de politiques commerciales pour les négociations commerciales | ||||||||||||||||
224P1 | PC | Ajustement agricole et réformes des politiques | ||||||||||||||||
224P2 | PC | Analyse des liens entre agriculture, lutte contre la pauvreté, développement rural et sécurité alimentaire | ||||||||||||||||
224P3 | PC | Économie des ressources naturelles et viabilité écologique | ||||||||||||||||
224P4 | PC | Analyse et renforcement du consensus sur les questions émergentes concernant les produits de base et le commerce international | ||||||||||||||||
224P5 | PC | Promotion de la diversification et de la compétitivité des produits agricoles | ||||||||||||||||
224S1 | ST | Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain |
Légende | ||||||||||||||||||
Moins de 1,5 million de $ E.-U. |
de 1,5 à 3 millions de $ E.-U. |
de 3 à 5 millions de $ E.-U. |
plus de 5 millions de $ E.-U. |
État récapitulatif des ressources | 2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | |||
PMT- Programme de travail 2002-07 | 16008 | 16341 | 15925 | ||||
PTB 2002-03 et PMT - Programme de travail 2004-09 | 13513 | 13111 | 13418 | 13955 | |||
À déduire: autres recettes | 80 | 80 | 80 | 80 | |||
À déduire: estimation des contributions volontaires | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
complémentaires | |||||||
Crédits budgétaires | 13433 | 13031 | 13338 | 13875 |
465. Avec le transfert de deux entités au nouveau Programme 2.2.0, les composantes du Programme 2.2.4 sont désormais moins nombreuses (sept). Divers changements ont été apportés aux titres des entités résiduelles, pour mieux rendre la portée des travaux. La responsabilité de l'exécution du programme est partagée par les Divisions ESA99 et ESC100. La priorité est donnée aux travaux d'analyse pour l'évaluation de l'impact des politiques sur l'agriculture et la sécurité alimentaire, ainsi que sur les questions concernant la mobilisation de ressources pour l'agriculture et le développement rural. Les analyses portant sur les questions courantes et nouvelles touchant l'agriculture et le développement rural, auxquelles s'ajoutent des analyses comparatives de la sécurité alimentaire et des expériences de développement agricole, visent à produire l'information nécessaire à la fourniture d'une assistance et de conseils en matière de politiques, qui sont élaborés en collaboration avec la Division TCA101. Le programme couvre les contributions de la FAO aux divers accords et conventions sur l'environnement (224P3). Étant donné la complexité et l'évolution rapide du commerce international, l'analyse des politiques commerciales et le renforcement des capacités des pays, notamment de ceux en développement, afin qu'ils puissent participer pleinement aux nouvelles négociations commerciales multilatérales de l'OMC102 en qualité de partenaires égaux et bien informés, demeurent des éléments importants, pour lesquels une allocation de ressources est prévue dans les projections pour 2004-2009.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
224A2 | Soutien aux pays en développement en matière de politiques de produits et de politiques commerciales pour les négociations commerciales | |||||||||
Calendrier: 2002 - 2005 | Ressources 2004-09: 1 517 000 $E.-U. | |||||||||
PTB | PMT | |||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | |||||||
Programme de travail (initial) | 905 | 1 517 | 0 | 0 | ||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
Programme de travail total | 905 | 1 517 | 0 | 0 |
466. Problème de développement à résoudre: de nombreux pays en développement sont dépourvus des capacités nécessaires pour analyser les questions inscrites au programme des négociations commerciales multilatérales concernant l'agriculture, et ont le sentiment de ne pas participer réellement et en tant que partenaires égaux et bien informés aux négociations commerciales mondiales ou régionales.
467. Contribution proposée à la solution du problème: cette entité renforcera la capacité des pays de négocier efficacement les termes et les conditions des accords commerciaux multilatéraux et les aidera à défendre et à protéger les intérêts de leurs producteurs, consommateurs et industries.
468. Bénéficiaires et avantages escomptés: les producteurs, les industries et les consommateurs, notamment dans les pays en développement, devraient être en mesure d'accéder aux marchés internationaux à des conditions plus équitables et de tirer un plus grand bénéfice du commerce agricole international.
469. Les pays, et notamment ceux en développement, sont en mesure de participer réellement aux négociations commerciales affectant le cadre réglementaire international de l'agriculture.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
224P1 | Ajustement agricole et réformes des politiques | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 5 238 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 1 559 | 1 684 | 1 746 | 1 808 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 1 559 | 1 684 | 1 746 | 1 808 |
470. Problème de développement à résoudre: l'une des raisons principales de la lenteur des progrès accomplis vers la réduction de l'insécurité alimentaire et de la pauvreté, est l'attention insuffisante dont l'agriculture des pays en développement fait l'objet, pour ce qui est à la fois d'un cadre stratégique propice et de la mobilisation de ressources pour le développement du secteur. Les pays en développement ont besoin d'un cadre stratégique renforcé pour le développement agricole, qui mobiliserait des ressources, favoriserait l'initiative et les investissements privés, et tiendrait compte des besoins des groupes vulnérables et défavorisés.
471. Contribution proposée à la solution du problème: l'adoption et la mise en uvre d'un cadre stratégique approprié conforme aux recommandations de la FAO favoriseront un développement agricole et rural dynamique et plus équilibré, avec la participation des ruraux pauvres.
472. Bénéficiaires et avantages escomptés: les populations pauvres et sous-alimentées des pays en développement, notamment celles qui tirent leurs moyens d'existence directement ou indirectement du secteur agricole, tireront profit d'un développement agricole et rural plus équilibré et autocentré.
473. Les décideurs et les organisations internationales sont conscients de la nécessité de réviser les politiques agricoles, de renforcer leurs capacités pour l'élaboration, l'ajustement et l'évaluation de politiques intéressant l'agriculture et le développement rural, et d'utiliser ces capacités pour négocier et mettre en place des cadres stratégiques propices au développement de l'agriculture.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
224P2 | Agriculture, lutte contre la pauvreté, développement rural et sécurité alimentaire | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 5 187 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 1 491 | 1 610 | 1 728 | 1 849 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 1 491 | 1 610 | 1 728 | 1 849 |
474. Problème de développement à résoudre: le fait que les stratégies et les programmes de développement n'aient pas réussi à réduire l'insécurité alimentaire au rythme voulu pour atteindre les objectifs du SMA, est attribuable à une mauvaise compréhension de divers éléments, et notamment des causes de l'insécurité alimentaire; du lien de réciprocité entre l'insécurité alimentaire et la pauvreté; du caractère rural de la pauvreté et de l'insécurité alimentaire; et de l'impact que la croissance de l'agriculture et les activités rurales non agricoles peuvent avoir sur la pauvreté et l'insécurité alimentaire. Il est essentiel de bien comprendre la relation entre la sécurité alimentaire, la pauvreté et le développement agricole et rural, pour pouvoir mettre au point la juste combinaison d'interventions directes et de politiques de croissance à long terme, qui permettra de réduire plus rapidement la pauvreté et la faim.
475. Contribution proposée à la solution du problème: cette entité a précisément pour but de promouvoir une meilleure compréhension de ces questions. La mise en uvre, par les pays et avec l'appui des institutions internationales et des donateurs, de politiques améliorées visant à réduire la pauvreté et à renforcer la sécurité alimentaire, se traduira par des mesures de développement plus efficaces, à l'échelon national et local, pour la réduction de la pauvreté et de l'insécurité alimentaire, notamment au niveau des groupes vulnérables.
476. Bénéficiaires et avantages escomptés: les populations pauvres, sous-alimentées et en état d'insécurité alimentaire des pays en développement, en particulier dans les zones rurales, seront les bénéficiaires finals d'une réduction plus rapide, par rapport aux résultats obtenus jusqu'à présent, de la faim et de la pauvreté.
477. Une prise de conscience accrue de la part des décideurs, au niveau national et international, de l'importance d'un renversement de la tendance à la baisse des flux de ressources destinés au développement agricole et rural, et d'une amélioration des politiques pour combattre la faim et la pauvreté.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
224P3 | Économie des ressources naturelles et viabilité écologique | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 2 098 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 419 | 683 | 699 | 716 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 419 | 683 | 699 | 716 |
478. Problème de développement à résoudre: la durabilité environnementale des activités agricoles constitue un sujet de vives préoccupations. La gestion de l'environnement est fondamentale pour une amélioration durable de la productivité agricole, surtout au niveau des populations pauvres, mais elle doit être encouragée par des stratégies adéquates, basées sur la compréhension scientifique des problèmes pratiques et des besoins des producteurs.
479. Contribution proposée à la solution du problème: des politiques et des programmes appropriés, fondés sur la connaissance et sans danger pour l'environnement, comme ceux soutenus par les travaux menés dans le cadre de cette entité, constitueront des mesures d'incitation et d'appui pour une gestion plus durable des ressources naturelles et de l'environnement par les bénéficiaires finals.
480. Bénéficiaires et avantages escomptés: les producteurs agricoles, notamment ceux qui travaillent dans des zones marginales ou dans des zones où la dégradation de l'environnement risque fortement d'avoir des effets néfastes sur la productivité agricole et sur le bien-être humain, tireront profit d'une gestion plus durable de ressources naturelles importantes.
481. Les décideurs, de plus en plus conscients de l'économie de la dégradation de l'environnement, proposent, adoptent et mettent en uvre des politiques et des programmes agricoles qui tiennent compte des coûts environnementaux; soutien à la mise en application des conventions et des accords multilatéraux pour l'environnement.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
224P4 | Analyse des nouvelles questions concernant les produits et les échanges, et création d'un consensus | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 13 799 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 4 729 | 4 557 | 4 526 | 4 716 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 4 729 | 4 557 | 4 526 | 4 716 |
482. Problème de développement à résoudre: la participation des pays en développement au commerce international et à la mondialisation, n'est pas suffisante, ni les avantages qu'ils en tirent, et ce entre autres parce que les exportations de ces pays sont constituées principalement de produits agricoles non transformés à faible valeur ajoutée. Il faut que les pays en développement tirent de ces échanges les plus grands avantages possibles, en renforçant pour cela leurs capacités de commercialiser des produits transformés et semi-transformés, et qu'ils participent à des marchés internationaux justes et efficients.
483. Contribution proposée à la solution du problème: le commerce des produits de base favorise le développement, soulage le fardeau du service de la dette et renforce la sécurité alimentaire. Une meilleure compréhension des facteurs qui influent sur le commerce des produits de base, et l'analyse de nouveaux enjeux intéressant les échanges internationaux, devraient servir de base pour l'amélioration et une plus grande concertation des politiques commerciales, pour un meilleur accès des pays en développement aux marchés internationaux, et pour un partage plus équitable des bénéfices du commerce qui reviennent toujours aux mêmes.
484. Bénéficiaires et avantages escomptés: les gouvernements et les participants aux marchés, notamment ceux des pays en développement, tireront profit d'un accroissement des recettes, d'un meilleur accès aux technologies et aux capacités de gestion, ainsi que d'un plus grand choix au niveau de la consommation grâce à un commerce international équitable.
485. Le système commercial international est davantage accepté par tous les pays parce qu'efficient et équitable, et les pays en développement renforcent leurs capacités en tirant les plus grands avantages possibles du commerce des produits agricoles et des produits alimentaires transformés et semi-transformés.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
224P5 | Promotion de la diversification et de la compétitivité des produits agricoles de base | |||||||||||
Calendrier: activité de programme continue | Ressources 2004-09: 3 592 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 1 069 | 1 155 | 1 197 | 1 240 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 1 069 | 1 155 | 1 197 | 1 240 |
486. Problème de développement à résoudre: les exportations de produits agricoles de base des pays en développement laissent beaucoup à désirer en termes de compétitivité, d'où la nécessité d'identifier et d'exploiter les possibilités de valorisation des produits et de développement des marchés.
487. Contribution proposée à la solution du problème: l'entité répond à la nécessité de renforcer les capacités des pays en développement pour la formulation et la mise en uvre de stratégies commerciales efficaces, tandis que des programmes visant à améliorer la compétitivité du secteur privé favoriseront la croissance économique fondée sur le commerce et une meilleure sécurité alimentaire.
488. Bénéficiaires et avantages escomptés: les gouvernements, les participants aux marchés et les producteurs des pays en développement tireront profit de possibilités d'exportation accrues.
489. Des stratégies nationales plus efficaces pour la valorisation des produits et le développement des échanges; une meilleure capacité d'élaborer des projets individuels pour valoriser les produits et développer les échanges, en vue d'améliorer la compétitivité et pour mieux exploiter les possibilités commerciales.
(Montants exprimés en milliers de $E.-U.)
224S1 | Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain | |||||||||||
Calendrier: services techniques sur demande | Ressources 2004-09: 5 908 000 $E.-U. | ||||||||||
PTB | PMT | ||||||||||
2002-03 | 2004-05 | 2006-07 | 2008-09 | ||||||||
Programme de travail (initial) | 2 105 | 1 905 | 1 968 | 2 035 | |||||||
Estimation des contributions volontaires additionnelles | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Programme de travail total | 2 105 | 1 905 | 1 968 | 2 035 |
490. Cette entité, qui ne couvre plus que les services de soutien technique, est réduite dans une certaine mesure du fait du transfert à l'entité 220S1 des activités de prestation de services au CSA.
98 Programme alimentaire mondial
99 Division de l'analyse du développement agricole et économique
100 Division des produits et du commerce international
101 Division de l'assistance aux politiques
102 Organisation mondiale du commerce