 |
No.4  octubre 2008 |
|
 |
|
Perspectivas de cosechas y situación alimentaria |
|
|
|
Apéndice estadístico
|
Cuadro A1. Indicadores de la oferta y demanda mundiales de cereales
|
|
|
Promedio
2001/02 -
2005/06
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2004/05
|
2005/06
|
2006/07
|
2007/08
|
2008/09
|
|
|
(. . . . . . . . . . . . porcentaje . . . . . . . . . . . . )
|
|
1. Coeficiente entre las existencias
mundiales y la utilización
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trigo
|
31.4
|
28.8
|
29.0
|
26.0
|
24.0
|
29.0
|
|
Cereales secundarios
|
18.2
|
19.1
|
18.3
|
15.1
|
15.2
|
15.6
|
|
Arroz
|
27.6
|
23.8
|
24.6
|
23.9
|
24.6
|
25.9
|
|
Total de cereales
|
24.2
|
23.0
|
22.8
|
20.1
|
19.7
|
21.6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Coeficiente entre los suministros de
los grandes exportadores de granos y las
necesidades normales de mercado
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
123
|
137
|
133
|
115
|
119
|
123
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Coeficiente entre las existencias
finales de los grandes exportadores y la desaparición total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trigo
|
20.3
|
21.8
|
22.2
|
14.9
|
10.9
|
15.8
|
|
Cereales secundarios
|
15.3
|
18.7
|
17.9
|
12.5
|
12.4
|
10.8
|
|
Arroz
|
17.3
|
13.5
|
16.0
|
15.4
|
17.0
|
18.5
|
|
Total de cereales
|
17.6
|
18.0
|
18.7
|
14.3
|
13.4
|
15.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tasa de
crecimiento
tendencial
anual
1998-2007
|
|
|
|
Cambio con respecto al año anterior
|
|
|
|
|
2004
|
2005
|
2006
|
2007
|
2008
|
|
|
(. . . . . . . . . . . . porcentaje . . . . . . . . . . . . )
|
4. Cambios en la producción mundial
de cereales
|
1.3
|
9.3
|
-1.1
|
-2.1
|
5.8
|
4.9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Cambios en la producción
de cereales en los PBIDA
|
|
|
|
|
|
|
|
1.3
|
3.5
|
5.1
|
3.2
|
3.1
|
1.7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Cambios en la producción de cereales
en los PBIDA, excluido China Continentale India
|
|
|
|
|
|
|
|
2.7
|
0.3
|
6.6
|
4.1
|
-1.2
|
2.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promedio
2001/02
2005/06
|
Cambio con respecto al año anterior
|
|
|
|
|
2004/05
|
2005/06
|
2006/07
|
2007/08
|
2008/09*
|
|
|
|
(. . . . . . . . . . . . porcentaje . . . . . . . . . . . . )
|
|
7. Algunos índices de precios de cereales
|
|
|
|
|
|
|
Trigo (julio/junio)
|
116.3
|
-1.0
|
5.2
|
25.4
|
87.3
|
9.8
|
|
Maíz (julio/junio)
|
103.7
|
-15.2
|
6.4
|
44.6
|
33.3
|
61.1
|
|
Arroz (enero/diciembre)
|
87.7
|
24.9
|
5.4
|
8.9
|
17.0
|
96.7
|
|
Notas:
Utilización es la suma del uso con fines alimentarios, como pienso y para otros usos.
Cereales = Trigo, cereales secundarios y arroz. Granos = Trigo y cereales secundarios.
Los grandes países exportadores de granos son la Argentina, Australia, el Canadá, la UE y los Estados Unidos; los grandes países exportadores de arroz son la India, el Pakistán, Tailandia, los Estados Unidos y Viet Nam.
Necesidades normales de mercado, en el caso de los grandes exportadores de cereales, son el promedio de la utilización interna más las exportaciones en las tres campañas precedentes.
Por desaparición se entiende la utilización interna más las exportaciones en una campaña dada.
Índices de precios: El índice de precios del trigo está basado en el índice de precios del trigo del CIC, adaptado de acuerdo con la base de julio/junio de 1997/98-1999/00 = 100; En cuanto al maíz, el amarillo No. 2 de los Estados Unidos (entregado en los puertos del Golfo de EE.UU.) con base de julio/junio de 1997/98-1999/00 = 100; En cuanto al arroz, el índice de precios del arroz de la FAO, 1998-2000=100, está basado en 16 cotizaciones de exportación del arroz. El índice del arroz hace referencia al primero año indicado.
* Por el trigo y los cereales secundarios, julio/septiembre; para el arroz, enero/septiembre.
|
|
Cuadro A2. Existencias mundiales de cereales1 (millones de toneladas)
|
|
|
2004
|
2005
|
2006
|
2007
|
2008
estim.
|
2009
pronóst.
|
|
TOTAL DE CEREALES
|
417.4
|
469.8
|
470.0
|
426.6
|
432.1
|
466.8
|
|
Trigo
|
162.3
|
178.7
|
179.5
|
160.1
|
154.9
|
183.5
|
|
en manos de:
|
|
|
|
|
|
|
|
- principales exportadores 2
|
38.6
|
55.1
|
56.2
|
36.6
|
26.9
|
42.7
|
|
- otros países
|
165.3
|
123.6
|
123.3
|
123.5
|
128.0
|
140.8
|
|
Cereales secundarios
|
149.8
|
191.2
|
185.4
|
161.8
|
168.0
|
168.9
|
|
en manos de:
|
|
|
|
|
|
|
|
- principales exportadores 2
|
48.5
|
92.7
|
90.7
|
62.3
|
71.2
|
61.5
|
|
- otros países
|
107.6
|
98.4
|
94.7
|
99.5
|
96.9
|
107.5
|
|
Arroz (elaborado)
|
105.3
|
99.9
|
105.0
|
104.6
|
109.2
|
114.4
|
|
en manos de:
|
|
|
|
|
|
|
|
- principales exportadores 2
|
22.5
|
19.3
|
23.3
|
23.1
|
25.8
|
28.7
|
|
- otros países
|
97.3
|
80.6
|
81.7
|
81.5
|
83.3
|
85.7
|
|
Países desarrollados
|
123.2
|
188.5
|
189.8
|
136.5
|
128.0
|
143.7
|
|
Australia
|
8.8
|
10.0
|
13.6
|
6.3
|
5.7
|
6.9
|
|
Canadá
|
10.3
|
14.5
|
16.2
|
10.5
|
7.8
|
9.8
|
|
Estados Unidos
|
44.4
|
74.7
|
71.7
|
49.9
|
53.1
|
47.6
|
|
Hungría 3
|
0.8
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Japón
|
4.9
|
4.7
|
4.8
|
4.4
|
4.2
|
3.9
|
|
Polonia3
|
2.4
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Rumania 4
|
1.2
|
5.0
|
5.6
|
3.8
|
-
|
-
|
|
Rusia, Fed. de
|
7.3
|
9.1
|
9.3
|
9.5
|
10.8
|
16.1
|
|
Sudáfrica
|
3.5
|
4.1
|
4.1
|
2.7
|
1.7
|
3.3
|
|
Ucrania
|
2.8
|
4.2
|
4.8
|
4.3
|
4.3
|
7.5
|
|
UE 5
|
21.5
|
47.6
|
45.1
|
32.7
|
30.3
|
38.0
|
|
Países en desarrollo
|
294.3
|
281.2
|
280.2
|
290.1
|
304.1
|
323.1
|
|
Asia
|
253.5
|
237.1
|
237.4
|
243.2
|
261.6
|
279.0
|
|
China
|
163.3
|
152.8
|
149.0
|
152.8
|
168.4
|
185.1
|
|
Corea, Rep. de
|
2.9
|
2.5
|
2.8
|
2.9
|
2.8
|
2.7
|
|
Filipinas
|
1.9
|
2.3
|
2.9
|
2.8
|
3.4
|
3.6
|
|
India
|
32.9
|
26.7
|
25.8
|
28.5
|
34.6
|
37.1
|
|
Indonesia
|
6.0
|
5.7
|
5.1
|
5.8
|
6.7
|
6.9
|
|
Irán, Rep. Islámica del
|
3.5
|
3.2
|
3.6
|
3.5
|
3.0
|
2.9
|
|
Pakistán
|
1.9
|
2.0
|
3.2
|
3.3
|
3.1
|
3.1
|
|
Rep. Árabe Siria
|
4.2
|
4.4
|
4.5
|
3.1
|
2.6
|
2.0
|
|
Turquía
|
7.2
|
6.5
|
5.5
|
6.0
|
4.4
|
2.8
|
|
África
|
20.7
|
23.3
|
26.0
|
31.3
|
27.2
|
24.8
|
|
Argelia
|
2.6
|
3.6
|
4.4
|
4.7
|
4.6
|
4.2
|
|
Egipto
|
2.7
|
3.1
|
4.5
|
4.5
|
3.9
|
3.7
|
|
Etiopía
|
0.1
|
0.2
|
0.6
|
1.2
|
1.9
|
1.7
|
|
Marruecos
|
3.0
|
4.9
|
2.7
|
4.2
|
2.4
|
2.1
|
|
Nigeria
|
1.6
|
1.3
|
1.4
|
2.1
|
0.9
|
0.9
|
|
Túnez
|
1.0
|
1.2
|
1.4
|
1.3
|
1.9
|
1.0
|
|
América Central
|
5.9
|
6.4
|
4.8
|
4.8
|
5.3
|
5.1
|
|
México
|
3.9
|
4.6
|
2.8
|
2.7
|
3.2
|
3.0
|
|
América del Sur
|
13.8
|
14.2
|
11.7
|
10.5
|
9.8
|
14.2
|
|
Argentina
|
3.8
|
3.2
|
2.6
|
1.6
|
2.9
|
3.4
|
|
Brasil
|
5.8
|
6.3
|
4.1
|
3.1
|
1.8
|
5.8
|
|
1 Los datos se basan en un agregado de los niveles de remanentes al final de los años agrícolas nacionales y no deben interpretarse en el sentido de que representan los niveles mundiales de existencias en un momento determinado.
2 Los principales países exportadores de trigo y cereales secundarios son la Argentina, Australia, el Canadá, la UE y los Estados Unidos. Los principales países exportadores de arroz son la India, el Pakistán, Tailandia, los Estados Unidos y Viet Nam.
3Desde 2005, incluído en la UE.
4Desde 2008, incluído en la UE.
5Hasta2004 15 países miembros, desde 2005 hasta 2007 25 países miembros, desde 2008 27 países miembros.
Note:Las cifras se basan sobre información oficial y no oficial. Los totales se han calculado a partir de datos no redondeados.
|
Cuadro A3. Determinados precios internacionales del trigo y los cereales secundarios
(USD por tonelada)
|
|
|
Trigo
|
Maíz
|
Sorgo
|
|
|
EE.UU No.2
Hard Red Winter Prot. Ord1
|
EE.UU No.2
Soft Red
Winter2
|
Argentina
Trigo Pan3
|
EE.UU No.2
amarillo2
|
Argentina3
|
EE.UU No.2
amarillo2
|
|
Período
|
|
|
|
Anual (julio/junio)
|
|
|
|
|
|
|
|
2003/04
|
161
|
149
|
154
|
115
|
109
|
118
|
|
2004/05
|
154
|
138
|
123
|
97
|
90
|
99
|
|
2005/06
|
175
|
138
|
138
|
104
|
101
|
108
|
|
2006/07
|
212
|
176
|
188
|
150
|
145
|
155
|
|
2007/08
|
361
|
311
|
318
|
200
|
192
|
206
|
|
Mensual
|
|
|
|
|
|
|
|
2007 – octubre
|
352
|
323
|
321
|
163
|
180
|
172
|
|
2007 – noviembre
|
332
|
307
|
290
|
171
|
179
|
171
|
|
2007 – diciembre
|
381
|
345
|
310
|
178
|
171
|
192
|
|
2008 – enero
|
381
|
343
|
330
|
206
|
199
|
225
|
|
2008 – febrero
|
449
|
403
|
365
|
220
|
206
|
222
|
|
2008 – marzo
|
481
|
397
|
395
|
234
|
216
|
233
|
|
2008 – abril
|
382
|
301
|
-
|
247
|
224
|
243
|
|
2008 – mayo
|
349
|
258
|
-
|
242
|
207
|
240
|
|
2008 – junio
|
358
|
249
|
363
|
281
|
258
|
268
|
|
2008 – julio
|
341
|
245
|
329
|
267
|
252
|
232
|
|
2008 – agosto
|
343
|
253
|
307
|
232
|
217
|
209
|
|
2008 – septiembre
|
308
|
222
|
283
|
229
|
203
|
208
|
|
2008 – octubre (promedio de una semana)
|
264
|
188
|
-
|
184
|
172
|
160
|
|
1 Entregado en los puertos f.o.b. del Golfo de los Estados Unidos.
2 Entregado en los puertos del Golfo de los Estados Unidos.
3 Up River f.o.b.
Fuentes: Consejo Internacional de Cereales y USDA.
|
|
Cuadro A4a. Estimación de las necesidades de importación de cereales de los países de bajos ingresos y déficit de alimentos1 , 2007/08 ó 2008 (miles de toneladas)
|
|
|
Campaña
comercial
|
2006/07 ó 2007
|
2007/08 ó 2008
|
|
Importaciones efectivas
|
Necesidades de
importación
(excluidas las re-exportaciones)
|
Situación de las importaciones2
|
|
Compras comerciales
|
Ayuda
alimentaria
|
Total compras comerciales y ayuda
|
Total compras comerciales
y ayuda
|
Ayuda alimentaria
asignada,
prometida
o enviada
|
Compras comerciales
|
|
ÁFRICA
|
|
33 863.0
|
2 304.5
|
36 167.5
|
38 951.3
|
30 100.6
|
1 996.4
|
28 104.2
|
|
África septentrional
|
|
15 743.5
|
24.5
|
15 768.0
|
18 501.0
|
18 501.0
|
0.0
|
18 501.0
|
|
Egipto
|
julio/junio
|
11 895.5
|
24.5
|
11 920.0
|
11 930.0
|
11 930.0
|
0.0
|
11 930.0
|
|
Marruecos
|
julio/junio
|
3 848.0
|
0.0
|
3 848.0
|
6 571.0
|
6 571.0
|
0.0
|
6 571.0
|
|
África oriental
|
|
4 078.8
|
1 367.7
|
5 446.5
|
5 698.0
|
3 777.2
|
1 189.8
|
2 587.4
|
|
Burundi
|
ene./dic.
|
76.4
|
50.6
|
127.0
|
139.0
|
15.2
|
15.2
|
0.0
|
|
Comoras
|
ene./dic.
|
56.2
|
0.0
|
56.2
|
42.0
|
27.4
|
0.0
|
27.4
|
|
Djibouti
|
ene./dic.
|
69.1
|
7.4
|
76.5
|
75.0
|
39.4
|
7.5
|
31.9
|
|
Eritrea
|
ene./dic.
|
198.7
|
2.3
|
201.0
|
311.0
|
5.9
|
5.9
|
0.0
|
|
Etiopía
|
ene./dic.
|
27.2
|
504.5
|
531.7
|
756.0
|
621.8
|
438.2
|
183.6
|
|
Kenya
|
oct./sept.
|
1 040.0
|
180.4
|
1 220.4
|
1 512.0
|
869.3
|
187.4
|
681.9
|
|
Rep. Unida de Tanzanía
|
junio/mayo
|
703.3
|
40.5
|
743.8
|
537.0
|
537.0
|
44.3
|
492.7
|
|
Rwanda
|
ene./dic.
|
176.0
|
16.0
|
192.0
|
138.0
|
50.8
|
10.6
|
40.2
|
|
Somalia
|
ago./julio
|
351.2
|
128.8
|
480.0
|
510.0
|
510.0
|
94.7
|
415.3
|
|
Sudán
|
nov./oct.
|
1 247.0
|
354.5
|
1 601.5
|
1 513.0
|
1 025.1
|
332.3
|
692.8
|
|
Uganda
|
ene./dic.
|
133.7
|
82.7
|
216.4
|
165.0
|
75.3
|
53.7
|
21.6
|
|
África austral
|
|
2 503.7
|
364.3
|
2 868.0
|
3 165.0
|
3 165.0
|
481.8
|
2 683.2
|
|
Angola
|
abril/marzo
|
649.2
|
20.7
|
669.9
|
758.0
|
758.0
|
5.8
|
752.2
|
|
Lesotho
|
abril/marzo
|
181.3
|
10.1
|
191.4
|
226.1
|
226.1
|
24.2
|
201.9
|
|
Madagascar
|
abril/marzo
|
227.4
|
34.3
|
261.7
|
348.5
|
348.5
|
60.3
|
288.2
|
|
Malawi
|
abril/marzo
|
161.4
|
63.0
|
224.4
|
174.8
|
174.8
|
56.8
|
118.0
|
|
Mozambique
|
abril/marzo
|
779.5
|
104.0
|
883.5
|
745.6
|
745.6
|
62.1
|
683.5
|
|
Swazilandia
|
mayo/abril
|
122.1
|
5.9
|
128.0
|
145.3
|
145.3
|
17.2
|
128.1
|
|
Zambia
|
mayo/abril
|
55.8
|
28.1
|
83.9
|
64.9
|
64.9
|
4.4
|
60.5
|
|
Zimbabwe
|
abril/marzo
|
327.0
|
98.2
|
425.2
|
701.8
|
701.8
|
251.0
|
450.8
|
|
África occidental
|
|
9 986.2
|
437.6
|
10 423.8
|
9 961.5
|
4 120.7
|
272.0
|
3 848.7
|
|
Países de la costa
|
|
7 662.9
|
135.1
|
7 798.0
|
7 741.6
|
2 941.2
|
63.4
|
2 877.8
|
|
Benin
|
ene./dic.
|
102.5
|
0.3
|
102.8
|
79.0
|
71.2
|
1.4
|
69.8
|
|
Côte d'Ivoire
|
ene./dic.
|
1 137.2
|
17.4
|
1 154.6
|
1 155.0
|
724.0
|
6.8
|
717.2
|
|
Ghana
|
ene./dic.
|
832.3
|
35.0
|
867.3
|
875.0
|
254.9
|
10.7
|
244.2
|
|
Guinea
|
ene./dic.
|
507.7
|
14.8
|
522.5
|
487.4
|
238.8
|
13.9
|
224.9
|
|
Liberia
|
ene./dic.
|
204.6
|
38.1
|
242.7
|
240.0
|
75.0
|
21.9
|
53.1
|
|
Nigeria
|
ene./dic.
|
4 680.0
|
0.0
|
4 680.0
|
4 680.0
|
1 414.3
|
0.0
|
1 414.3
|
|
Sierra Leona
|
ene./dic.
|
115.9
|
28.8
|
144.7
|
139.0
|
90.8
|
6.5
|
84.3
|
|
Togo
|
ene./dic.
|
82.7
|
0.7
|
83.4
|
86.2
|
72.2
|
2.2
|
70.0
|
|
Países sahelianos
|
|
2 323.3
|
302.5
|
2 625.8
|
2 219.9
|
1 179.5
|
208.6
|
970.9
|
|
Burkina faso
|
nov./oct.
|
248.4
|
25.9
|
274.3
|
254.0
|
47.2
|
19.5
|
27.7
|
|
Cabo Verde
|
nov./oct.
|
65.1
|
8.7
|
73.8
|
63.6
|
36.8
|
7.7
|
29.1
|
|
Chad
|
nov./oct.
|
65.5
|
72.9
|
138.4
|
132.3
|
82.6
|
67.1
|
15.5
|
|
Gambia
|
nov./oct.
|
92.8
|
9.6
|
102.4
|
99.5
|
41.9
|
2.0
|
39.9
|
|
Guinea-Bissau
|
nov./oct.
|
95.4
|
8.4
|
103.8
|
85.9
|
8.4
|
4.2
|
4.2
|
|
Malí
|
nov./oct.
|
326.9
|
46.6
|
373.5
|
239.2
|
48.0
|
8.0
|
40.0
|
|
Mauritania
|
nov./oct.
|
318.4
|
33.7
|
352.1
|
296.9
|
244.1
|
43.9
|
200.2
|
|
Níger
|
nov./oct.
|
204.1
|
83.1
|
287.2
|
231.7
|
59.3
|
41.3
|
18.0
|
|
Senegal
|
nov./oct.
|
906.7
|
13.6
|
920.3
|
816.8
|
611.2
|
14.9
|
596.3
|
|
África central
|
|
1 550.8
|
110.4
|
1 661.2
|
1 625.8
|
536.7
|
52.8
|
483.9
|
|
Camerún
|
ene./dic.
|
614.6
|
1.6
|
616.2
|
545.0
|
271.1
|
1.5
|
269.6
|
|
Congo
|
ene./dic.
|
309.9
|
7.1
|
317.0
|
317.0
|
59.9
|
1.8
|
58.1
|
|
Guinea Ecuatorial
|
ene./dic.
|
23.7
|
0.0
|
23.7
|
24.0
|
4.4
|
0.0
|
4.4
|
|
Rep. Centroafricana
|
ene./dic.
|
38.2
|
22.9
|
61.1
|
50.8
|
19.5
|
12.8
|
6.7
|
|
Rep. Dem. del Congo
|
ene./dic.
|
549.7
|
77.3
|
627.0
|
675.0
|
177.7
|
36.7
|
141.0
|
|
Santo Tomé y Príncipe
|
ene./dic.
|
14.7
|
1.5
|
16.2
|
14.0
|
4.1
|
0.0
|
4.1
|
|
Cuadro A4b. Estimación de las necesidades de importación de cereales de los países de bajos ingresos y déficit de alimentos1 , 2007/08 ó 2008 (miles de toneladas)
|
|
|
Campaña
comercial
|
2006/07 ó 2007
|
2007/08 ó 2008
|
|
Importaciones efectivas
|
Necesidades de
importación
(excluidas las re-exportaciones)
|
Situación de las importaciones2
|
|
Compras comerciales
|
Ayuda
alimentaria
|
Total compras comerciales y ayuda
|
Total compras comerciales
y ayuda
|
Ayuda alimentaria
asignada,
prometida
o enviada
|
Compras comerciales
|
|
ASIA
|
|
39 757.0
|
1 724.8
|
41 481.8
|
40 684.3
|
37 086.6
|
1 348.9
|
35 737.7
|
|
CEI en Asia
|
|
3 166.0
|
451.0
|
3 617.0
|
3 728.0
|
3 728.0
|
35.0
|
3 693.0
|
|
Armenia
|
julio/junio
|
315.0
|
86.0
|
401.0
|
383.0
|
383.0
|
5.0
|
378.0
|
|
Azerbaiyán
|
julio/junio
|
1 264.0
|
119.0
|
1 383.0
|
1 320.0
|
1 320.0
|
3.0
|
1 317.0
|
|
Georgia
|
julio/junio
|
890.0
|
95.0
|
985.0
|
826.0
|
826.0
|
8.0
|
818.0
|
|
Kirguistán
|
julio/junio
|
263.0
|
58.0
|
321.0
|
330.0
|
330.0
|
0.0
|
330.0
|
|
Tayikistán
|
julio/junio
|
278.0
|
93.0
|
371.0
|
459.0
|
459.0
|
19.0
|
440.0
|
|
Turkmenistán
|
julio/junio
|
4.0
|
0.0
|
4.0
|
272.0
|
272.0
|
0.0
|
272.0
|
|
Uzbekistán
|
julio/junio
|
152.0
|
0.0
|
152.0
|
138.0
|
138.0
|
0.0
|
138.0
|
|
Lejano Oriente
|
|
26 729.7
|
1 071.9
|
27 801.6
|
25 093.2
|
23 539.0
|
1 138.8
|
22 400.2
|
|
Bangladesh
|
julio/junio
|
2 298.6
|
172.4
|
2 471.0
|
3 330.9
|
3 330.9
|
342.8
|
2 988.1
|
|
Bhután
|
julio/junio
|
71.6
|
0.4
|
72.0
|
71.0
|
71.0
|
0.0
|
71.0
|
|
Camboya
|
ene./dic.
|
30.0
|
10.0
|
40.0
|
40.0
|
5.6
|
5.6
|
0.0
|
|
China Continental
|
julio/junio
|
2 366.0
|
0.0
|
2 366.0
|
1 810.0
|
1 810.0
|
0.0
|
1 810.0
|
|
Filipinas
|
julio/junio
|
5 244.8
|
83.0
|
5 327.8
|
5 033.4
|
5 033.4
|
16.9
|
5 016.5
|
|
India
|
abril/marzo
|
6 730.0
|
35.3
|
6 765.3
|
2 100.0
|
2 100.0
|
21.6
|
2 078.4
|
|
Indonesia
|
abril/marzo
|
8 159.9
|
32.9
|
8 192.8
|
7 745.0
|
7 745.0
|
16.0
|
7 729.0
|
|
Mongolia
|
oct./sept.
|
223.7
|
42.6
|
266.3
|
285.0
|
250.8
|
5.0
|
245.8
|
|
Nepal
|
julio/junio
|
212.4
|
7.6
|
220.0
|
190.0
|
190.0
|
16.7
|
173.3
|
|
Pakistán
|
mayo/abril
|
97.7
|
65.9
|
163.6
|
1 521.0
|
1 521.0
|
2.1
|
1 518.9
|
|
Rep.Pop.Dem. de Corea
|
nov./oct.
|
41.2
|
568.6
|
609.8
|
1 660.4
|
796.9
|
674.9
|
122.0
|
|
Rep. Dem. Pop. Lao
|
ene./dic.
|
11.2
|
17.8
|
29.0
|
27.4
|
4.4
|
4.4
|
0.0
|
|
Sri Lanka
|
ene./dic.
|
1 182.6
|
35.4
|
1 218.0
|
1 218.1
|
619.0
|
32.8
|
586.2
|
|
Timor-Leste
|
julio/junio
|
60.0
|
0.0
|
60.0
|
61.0
|
61.0
|
0.0
|
61.0
|
|
Cercano Oriente
|
|
9 861.3
|
201.9
|
10 063.2
|
11 863.1
|
9 819.6
|
175.1
|
9 644.5
|
|
Afghanistán
|
julio/junio
|
690.8
|
151.7
|
842.5
|
991.1
|
991.1
|
151.5
|
839.6
|
|
Iraq
|
julio/junio
|
3 822.5
|
7.7
|
3 830.2
|
4 632.0
|
4 632.0
|
9.0
|
4 623.0
|
|
Rep. Árabe Siria
|
julio/junio
|
2 471.7
|
8.3
|
2 480.0
|
3 350.0
|
3 350.0
|
11.0
|
3 339.0
|
|
Yemen
|
ene./dic.
|
2 876.3
|
34.2
|
2 910.5
|
2 890.0
|
846.5
|
3.6
|
842.9
|
|
AMÉRICA CENTRAL
|
|
1 542.9
|
155.5
|
1 698.4
|
1 667.6
|
1 667.6
|
145.0
|
1 522.6
|
|
Haití
|
julio/junio
|
425.1
|
95.5
|
520.6
|
591.8
|
591.8
|
76.4
|
515.4
|
|
Honduras
|
julio/junio
|
671.7
|
33.1
|
704.8
|
679.8
|
679.8
|
24.7
|
655.1
|
|
Nicaragua
|
julio/junio
|
446.1
|
26.9
|
473.0
|
396.0
|
396.0
|
43.9
|
352.1
|
|
OCEANÍA
|
|
422.2
|
0.0
|
422.2
|
415.7
|
194.9
|
0.0
|
194.9
|
|
Islas Solomón
|
ene./dic.
|
29.5
|
0.0
|
29.5
|
29.5
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
Kiribati
|
ene./dic.
|
8.7
|
0.0
|
8.7
|
8.7
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
Papua Nueva Guinea
|
ene./dic.
|
364.5
|
0.0
|
364.5
|
358.0
|
194.9
|
0.0
|
194.9
|
|
Tonga
|
ene./dic.
|
6.4
|
0.0
|
6.4
|
6.4
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
Tuvalu
|
ene./dic.
|
1.1
|
0.0
|
1.1
|
1.1
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
Vanuatu
|
ene./dic.
|
12.0
|
0.0
|
12.0
|
12.0
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
EUROPA
|
|
1 572.0
|
37.0
|
1 609.0
|
1 665.0
|
1 665.0
|
0.0
|
1 665.0
|
|
Albania
|
julio/junio
|
440.0
|
0.0
|
440.0
|
480.0
|
480.0
|
0.0
|
480.0
|
|
Belarús
|
julio/junio
|
576.0
|
0.0
|
576.0
|
361.0
|
361.0
|
0.0
|
361.0
|
|
Bosnia y Herzegovina
|
julio/junio
|
535.0
|
0.0
|
535.0
|
488.0
|
488.0
|
0.0
|
488.0
|
|
Moldavia
|
julio/junio
|
21.0
|
37.0
|
58.0
|
336.0
|
336.0
|
0.0
|
336.0
|
|
TOTAL
|
|
77 157.1
|
4 221.8
|
81 378.9
|
83 383.9
|
70 714.7
|
3 490.3
|
67 224.4
|
|
1 Incluye los países deficitarios de alimentos con un ingreso anual per cápita inferior al nivel utilizado por el Banco Mundial para determinar el derecho a recibir la asistencia de la AIF (es decir, 1 675 de USD en 2005).
2 Estimaciones basadas en la información disponible a los mediados de septiembre de 2008.
|
|
Cuadro A5. Estimación de las necesidades de importación de cereales de los países de bajos ingresos y déficit de alimentos1 , 2008/09 (miles de toneladas)
|
|
|
Campaña
comercial
|
2007/08
|
2008/09
|
|
Importaciones efectivas
|
Necesidades de
importación
(excluidas las re-exportaciones)
|
Situación de las importaciones2
|
|
Compras comerciales
|
Ayuda
alimentaria
|
Total compras comerciales y ayuda
|
Total compras comerciales y ayuda
|
Ayuda alimentaria
asignada,
prometida o
enviada
|
Compras comerciales
|
|
ÁFRICA
|
|
22 092.2
|
620.8
|
22 713.0
|
23 057.0
|
3 594.5
|
210.4
|
3 384.1
|
|
África septentrional
|
|
18 501.0
|
0.0
|
18 501.0
|
18 361.0
|
2 781.5
|
0.0
|
2 781.5
|
|
Egipto
|
julio/junio
|
11 930.0
|
0.0
|
11 930.0
|
12 240.0
|
2 453.4
|
0.0
|
2 453.4
|
|
Marruecos
|
julio/junio
|
6 571.0
|
0.0
|
6 571.0
|
6 121.0
|
328.1
|
0.0
|
328.1
|
|
África oriental
|
|
908.0
|
139.0
|
1 047.0
|
915.0
|
87.3
|
42.5
|
44.8
|
|
Rep. Unida de Tanzanía
|
junio/mayo
|
492.7
|
44.3
|
537.0
|
395.0
|
46.4
|
1.6
|
44.8
|
|
Somalia
|
ago./julio
|
415.3
|
94.7
|
510.0
|
520.0
|
40.9
|
40.9
|
0.0
|
|
África austral
|
|
2 683.2
|
481.8
|
3 165.0
|
3 781.0
|
725.7
|
167.9
|
557.8
|
|
Angola
|
abril/marzo
|
752.2
|
5.8
|
758.0
|
762.0
|
5.0
|
0.0
|
5.0
|
|
Lesotho
|
abril/marzo
|
201.9
|
24.2
|
226.1
|
220.0
|
58.5
|
0.0
|
58.5
|
|
Madagascar
|
abril/marzo
|
288.2
|
60.3
|
348.5
|
390.0
|
11.3
|
2.6
|
8.7
|
|
Malawi
|
abril/marzo
|
118.0
|
56.8
|
174.8
|
142.0
|
90.0
|
22.9
|
67.1
|
|
Mozambique
|
abril/marzo
|
683.5
|
62.1
|
745.6
|
803.0
|
142.1
|
39.9
|
102.2
|
|
Swazilandia
|
mayo/abril
|
128.1
|
17.2
|
145.3
|
142.0
|
18.1
|
0.0
|
18.1
|
|
Zambia
|
mayo/abril
|
60.5
|
4.4
|
64.9
|
91.0
|
20.7
|
6.6
|
14.1
|
|
Zimbabwe
|
abril/marzo
|
450.8
|
251.0
|
701.8
|
1 231.0
|
380.0
|
95.9
|
284.1
|
|
ASIA
|
|
33 940.8
|
622.6
|
34 563.4
|
35 128.6
|
3 945.4
|
195.9
|
3 749.5
|
|
CEI en Asia
|
|
3 693.0
|
35.0
|
3 728.0
|
4 163.0
|
495.9
|
6.6
|
489.3
|
|
Armenia
|
julio/junio
|
378.0
|
5.0
|
383.0
|
355.0
|
53.0
|
0.0
|
53.0
|
|
Azerbaiyán
|
julio/junio
|
1 317.0
|
3.0
|
1 320.0
|
1 176.0
|
323.7
|
0.0
|
323.7
|
|
Georgia
|
julio/junio
|
818.0
|
8.0
|
826.0
|
886.0
|
49.1
|
0.7
|
48.4
|
|
Kirguistán
|
julio/junio
|
330.0
|
0.0
|
330.0
|
316.0
|
5.8
|
0.0
|
5.8
|
|
Tayikistán
|
julio/junio
|
440.0
|
19.0
|
459.0
|
560.0
|
28.8
|
5.9
|
22.9
|
|
Turkmenistán
|
julio/junio
|
272.0
|
0.0
|
272.0
|
610.0
|
0.3
|
0.0
|
0.3
|
|
Uzbekistán
|
julio/junio
|
138.0
|
0.0
|
138.0
|
260.0
|
35.2
|
0.0
|
35.2
|
|
Lejano Oriente
|
|
21 446.2
|
416.1
|
21 862.3
|
18 270.6
|
4 645.9
|
69.7
|
2 185.0
|
|
Bangladesh
|
julio/junio
|
2 988.1
|
342.8
|
3 330.9
|
2 694.2
|
486.1
|
61.6
|
424.5
|
|
Bhután
|
julio/junio
|
71.0
|
0.0
|
71.0
|
71.0
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
China Continental
|
julio/junio
|
1 810.0
|
0.0
|
1 810.0
|
1 317.0
|
108.5
|
0.0
|
108.5
|
|
Filipinas
|
julio/junio
|
5 016.5
|
16.9
|
5 033.4
|
4 226.0
|
257.5
|
0.0
|
257.5
|
|
India
|
abril/marzo
|
2 078.4
|
21.6
|
2 100.0
|
1 100.0
|
2 453.4
|
6.7
|
55.5
|
|
Indonesia
|
abril/marzo
|
7 729.0
|
16.0
|
7 745.0
|
6 541.4
|
842.5
|
0.0
|
842.5
|
|
Nepal
|
julio/junio
|
173.3
|
16.7
|
190.0
|
240.0
|
1.4
|
1.4
|
0.0
|
|
Pakistán
|
mayo/abril
|
1 518.9
|
2.1
|
1 521.0
|
2 021.0
|
496.5
|
0.0
|
496.5
|
|
Timor-Leste
|
julio/junio
|
61.0
|
0.0
|
61.0
|
60.0
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
Cercano Oriente
|
|
8 801.6
|
171.5
|
8 973.1
|
12 695.0
|
1 194.8
|
119.6
|
1 075.2
|
|
Afghanistán
|
julio/junio
|
839.6
|
151.5
|
991.1
|
2 340.0
|
104.8
|
100.6
|
4.2
|
|
Iraq
|
julio/junio
|
4 623.0
|
9.0
|
4 632.0
|
5 040.0
|
511.0
|
14.7
|
496.3
|
|
Rep. Árabe Siria
|
julio/junio
|
3 339.0
|
11.0
|
3 350.0
|
5 315.0
|
579.0
|
4.3
|
574.7
|
|
ÁMERICA CENTRAL
|
|
1 522.6
|
145.0
|
1 667.6
|
1 665.0
|
73.7
|
73.7
|
0.0
|
|
Haití
|
julio/junio
|
515.4
|
76.4
|
591.8
|
625.0
|
61.7
|
61.7
|
0.0
|
|
Honduras
|
julio/junio
|
655.1
|
24.7
|
679.8
|
665.0
|
6.5
|
6.5
|
0.0
|
|
Nicaragua
|
julio/junio
|
352.1
|
43.9
|
396.0
|
375.0
|
5.5
|
5.5
|
0.0
|
|
EUROPA
|
|
1 665.0
|
0.0
|
1 665.0
|
1 080.0
|
52.9
|
0.0
|
52.9
|
|
Albania
|
julio/junio
|
480.0
|
0.0
|
480.0
|
480.0
|
18.7
|
0.0
|
18.7
|
|
Belarús
|
julio/junio
|
361.0
|
0.0
|
361.0
|
150.0
|
28.3
|
0.0
|
28.3
|
|
Bosnia y Herzegovina
|
julio/junio
|
488.0
|
0.0
|
488.0
|
400.0
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
Moldova
|
julio/junio
|
336.0
|
0.0
|
336.0
|
50.0
|
5.9
|
0.0
|
5.9
|
|
TOTAL
|
|
59 220.6
|
1 388.4
|
60 609.0
|
60 930.6
|
7 666.5
|
480.0
|
7 186.5
|
|
1 Incluye los países deficitarios de alimentos con un ingreso anual per cápita inferior al nivel utilizado por el Banco Mundial para determinar el derecho a recibir la asistencia de la AIF (es decir, 1 675 dólares en 2005).
2 Estimaciones basadas en la información disponible a los mediados de septiembre de 2008
|
|
