Rome, 2004
El Programa de Evaluación de Recursos Forestales
Los bosques son fundamentales para el bienestar de la humanidad. Éstos constituyen el sustento de la vida en el planeta a través de sus funciones ecológicas, de regulación del clima y de los recursos hídricos, sirviendo además de habitat a plantas y animales. Los bosques también proporcionan una amplia gama de bienes esenciales tales como la madera, alimentos, forraje y medicinas, dando además oportunidades para la recreación, el bienestar espiritual y otros servicios.
En la actualidad, los bosques se encuentran sometidos a una fuerte presión debido a la creciente demanda de productos y servicios agrícolas, lo cual a menudo produce la degradación y conversión de los bosques a formas insostenibles de uso de la tierra. Cuando los bosques se pierden o sufren de una degradación severa, su capacidad de funcionar como reguladores del medio ambiente también se pierde, aumentando así las inundaciones, el peligro de erosión, la reducción de la fertilidad del suelo, contribuyendo además a la pérdida de la vida vegetal y animal. Las consecuencias de esta pérdida ponen en peligro la producción sostenible de bienes y servicios de los bosques.
La FAO, a solicitud de sus países miembros y de la comunidad mundial, vigila regularmente los bosques del mundo a través del Programa de Evaluación de los Recursos Forestales. La Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales 2000 (FRA 2000) revisó la situación de los bosques a finales del milenio. FRA 2000 abarcó información de índole nacional basada en los datos de inventario existentes, así como en investigaciones sobre los procesos de cambio que se han verificado en la cubierta de la tierra y, finalmente, a través de una serie de estudios sobre la interacción que existe entre la población y los bosques. El Informe principal de FRA 2000 fue publicado en forma impresa y se encuentra disponible en forma electrónica en el sitio web de la FAO: (www.fao.org/forestry/fra).
La actualización de la Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales a 2005 (FRA 2005) fue solicitada por el Comité de Montes de la FAO en 2003. FRA 2005 utilizará áreas temáticas, comunmente aceptadas, que atañen a los criterios de manejo sostenible de los bosques, a fin de establecer el marco de trabajo de su informe. FRA 2005 también se enfocará en las condiciones y temas específicos que conciernen a cada país.
El Programa de Evaluación de los Recursos Forestales forma parte de la Dirección de Recursos Forestales (FOR) de la FAO, en Roma. El funcionario de referencia es:
Peter Holmgren, Jefe del Servicio de Desarrollo de los Recursos Forestales (FORM) :[email protected]
Sírvase utilizar también la siguiente dirección de correo electrónico para obtener más información: [email protected]
La serie de documentos de trabajo para la Evaluación de los Recursos Forestales (FRA) fue ideada para ilustrar las actividades y el progreso realizado por el Programa FRA de la FAO. Los documentos de trabajo no son una fuente oficial de información y no reflejan la posición oficial de la FAO, por lo tanto no deberían ser utilizados con fines oficiales. Para obtener información oficial, sírvase consultar el sitio web de Montes de la FAO (www.fao.org/forestry).
Las opiniones de los participantes que figuran en estas actas pueden ser consideradas como opiniones personales. Estas pueden ser iguales o distintas al punto de vista oficial de su respectivo país.
Los documentos de trabajo de FRA proporcionan un foro importante para la divulgación rápida de resultados preliminares necesarios para validar y facilitar el desarrollo final de publicaciones oficiales sometidas a control de calidad. Si el usuario identifica errores en estos documentos o si desea hacer comentarios para mejorar la calidad de los mismos sírvanse escribir a: [email protected].
C&I |
Criterios e indicadores (para la ordenación forestal sostenible) |
CEPE |
Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas |
CN |
Corresponsal Nacional para el FRA |
CDB |
Convención de Diversidad Biológica |
CDS |
Comisión de Desarrollo Sostenible de la Organización de las Naciones Unidas |
CMNUCC |
Convención marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
COFO |
Comité de Montes, el principal organismo estatutario del Departamento de Montes de la FAO, que se reúne cada dos años en Roma |
Dólar EE.UU. |
Dólar de los Estados Unidos |
DAP |
Diámetro a la altura del pecho |
FAO |
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación |
FAOSTAT |
Bases de datos estadísticas de la FAO, consultarhttp://faostat.external.fao.org |
FRA |
La Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales dirigida por la FAO |
FRA 2000 |
Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales 2000, ver www.fao.org/forestry/fra2000report |
FRA 2005 |
Actualización de la Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales a 2005, consultar www.fao.org/forestry/fra2005 |
FNUB |
Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques |
FORM |
Servicio de Desarrollo de los Recursos Forestales |
GC |
Grupo Consultivo de FRA |
IPCC |
Grupo Internacional de Expertos sobre el Cambio Climático |
IFN |
Inventario forestal nacional |
MDM |
Metas de Desarrollo del Milenio |
MCPFE |
Conferencia Ministerial sobre la Protección de los Bosques en Europa |
OIMT |
Organización Internacional de Maderas Tropicales |
OFS |
Ordenación Forestal Sostenible |
OTB |
Otras tierras boscosas |
OTCA |
Otras tierras con cubierta de árboles |
PFNM |
Productos forestales no madereros |
PNUMA |
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente |
PNUMA- CVCM |
Centro de Vigilancia para la Conservación Mundial (del PNUMA) |
SOFO |
Situación de los Bosques del Mundo (Publicación bianual de la FAO) |
UICN |
Unión Mundial de la Naturaleza |
1
Introducción
1.1 Antecedentes de FRA 2005
1.2 Propósito de este informe
2 Ámbito de los informes nacionales destinados a FRA 2005
3 Metodología para la elaboración del informe
nacional destinado a FRA 2005
3.1 El proceso
3.2 Primera etapa – Identificación y selección de las fuentes de datos nacionales
3.3 Segunda etapa – Análisis de los datos nacionales
3.4 Tercera etapa – Reclasificación de los datos
4 Directrices para la preparación de las tablas
informativas nacionales
4.1 Aspectos generales
4.2 Cómo informar cuando los datos faltan o son insuficientes
4.3 Tabla T1 – Extensión de los bosques y de las otras tierras boscosas
4.4 Tabla T2 – Propiedad de los bosques y de las otras tierras boscosas
4.5 Tabla T3 – Funciones asignadas a los bosques y a las otras tierras boscosas
4.6 Tabla T4 – Características de los bosques y de las otras tierras boscosas
4.7 Tabla T5 – Existencias en formación
4.8 Tabla T6 – Reservas de biomasa
4.9 Tabla T7 – Reservas de carbono
4.10 Tabla T8 – Alteraciones que afectan la salud y la vitalidad
4.11 Tabla T9 – Diversidad de las especies de árboles
4.12 Tabla T10 – Composición de las existencias en formación
4.13 Tabla T11 – Extracción de madera
4.14 Tabla T12 – Valor de la extracción de madera
4.15 Tabla T13 – Extracción de productos forestales no madereros
4.16 Tabla T14 – Valor de la extracción de productos forestales no madereros
4.17 Tabla T15 – Empleo en las actividades forestales
5 Directrices para la preparación de los informes nacionales sobre las áreas temáticas
6 Cómo utilizar el formato modelo
7 Información sobre las personas de referencia para obtener apoyo técnico
Apéndices
Apéndice 1 – Ejemplo completo de elaboración de informe nacional para la tabla T1
Apéndice 2 – Lista oficial de superficies de los países según las Naciones Unidas
Apéndice 3 – Cifra oficial de
producción de madera en rollo comunicada a la FAO
Tabla 3-1 - Producción de madera industrial en rollo - m3 volume bajo la corteza
Table 3-2 - Producción de leña - m3 bajo la corteza
Apéndice 4. Datos históricos de tipos de cambio (Fuente: IMF)
Apéndice 5 – Factores de
conversión para el volumen, la biomasa y el carbón
Table 5.1. General weight and volume conversion factors
Table 5.2 Basic wood densities of stemwood (tonnes dry matter/m3 fresh volume) for boreal and temperate species
Table 5-3 - Basic wood densities (D) of stemwood (tonnes dry matter/m3 fresh volume) for tropical tree species
Table 5.4 Default values of biomass expansion factors (BEFs)
Table 5.5Average belowground to aboveground biomass ratio (root-shoot ratio, R) in natural regeneration by broad category (tonnes dry matter/tonne dry matter)
Table 5.6Updated defaults of dead wood stocks, and Dead-Live ratios
Table 5.7 Default values for litter carbon stocks of mature forests (tonnes C ha-1)
Table 5.8 Default reference (under native vegetation) soil organic C stocks (SOCRef) (tonnes C per ha for 0-30 cm depth)
