ACCELERATEUR
Liquide ou poudre qui diminue le temps de polymérisation d'une résine
synthétique
ACCELERATEUR AU COBALT
Additif accélérateur de polymérisation au naphtanate de cobalt
ACETONE
Agent de nettoyage
AGENT DE DEMOULAGE
Composé liquide ou à base de cire pour faciliter le démoulage
APPLICATION AU PISTOLET
Projection au pistolet de résine et de roving coupé
CANEVAS
Tissu non tissé à couches superposées biaises utilisé pour lier d'autres
types de tissu
CATALYSEUR
Produit chimique qui fait démarrer la polymérisation d'une résine
CHAINE
Fils dans le sens de la longueur d'un tissu.
CHARGE
Matériau inerte qui réduit la quantité de résine.
CLOQUES
Défaut de moulage dû à des inclusions d'eau ou d'air.
COMPACTAGE
Imprégnation et débullage de la couche résine-renfort.
COMPOSE EN DEUX PARTIES
Les deux éléments doivent être mélangés pour polymériser.
CONGE
Nervure de résine chargée dans une jonction.
CONSTRUCTION SANDWICH
Moulage double peau avec un noyau séparant les deux peaux.
DEBULLAGE
Utilisation de pinceaux ou de rouleaux débulleurs pour éliminer les bulles
d'air du stratifié.
DELAMINAGE
Séparation d'une couche de stratifié polymérisée d'une autre couche.
DEMOULAGE
Séparation de la pièce moulée de son moule.
DURCISSEUR
Catalyseur
DUREE DE VIE
Longueur de temps pendant lequel le matériau entreposé en magasin demeure
utilisable
DUREE EN POT
Délai entre l'addition du catalyseur et le durcissement
EBAUCHE
Noyau de mousse préformé à recouvrir de PRVT
EPOXY
Résines dont les qualités d'adhésion, de résistance et de stabilité sont
supérieures aux polyesters
EXOTHERMIE
Chaleur dégagée durant le processus de polymérisation
FIBRE DE CARBONE
Renfort léger de technologie avancée
FLOWCOAT
Gelcoat avec un fort pourcentage de cire pour une finition parfaite
GABARIT
Elément non structurel pour donner sa forme aux raidisseurs de panneaux
GELCOAT
Résine colorée et visqueuse constituant la paroi extérieure lisse de la
coque
GRP
“Glass Reinforced Plastic” Plastique Renforcé de verre ou PRVT
IMPREGNATION
Processus d'application de la résine sur les renforts
IMHIBITION PAR L'AIR
Sous polymérisation d'une surface de résine exposée à l'air .poisseux.
ISOPHTALIQUE
Polyester amélioré avec des propriétés de bonne tenue à l'usure et de
flexibilité
KEVLAR
Fibre aramide de renfort. Produit de haute technologie
LIAISON
Assemblage de deux panneaux ou de deux couches de PRVT par du PRVT
polymérisé sur place
MASTIC RESINE
Mélange de résine très chargé à consistance pâteuse
MAT DE FIBRES COUPEES
Mat légèrement comprimé et lié formé de fibres de verre coupées en petits
morceaux et liés entre eux
MEKPT
Methyle Ethyle Ketone Peroxide. Catalyseur standard. Peroxyde de méthyle
ethyle cétone
MELANGE A PRISE RAPIDE
Résine contenant un excédent de catalyseur
MERE DE MOULE
Modèle original et fidèle utilisé pour former le moule
MONOMERE
Styrène monomère. Diluant liquide à odeur caractéristique
MOULAGE PAR CONTACT
Pose du PRVT en utilisant un moule
MOULAGE PAR INJECTION
Introduction de plastique sous pression sous pression entre deux coquilles servant de
moule
MOULE
Elément dans lequel on coule le PRVT
MOULE FEMELLE
Moule où la stratification de contact se fait à l'intérieur
MOULE MALE
Moule où le PRVT est posé sur la face externe du moule
MOULE SCINDE
Moule en plusieurs parties
MOUSSE
Matériau léger en plastique aéeré pour noyau
MOUSSE DE PVC
Mousse de Chlorure de Polyvinyle. Flexible, de grande qualité
NOYAU OU AME
Couche de bois ou de mousse entre les peaux intérieure et extérieure de
PRVT
NOYAU EN NID D'ABEILLE
Structure de carton ou d'aluminium servant de noyau
OUTILLAGE
Les mères et moules
PIGMENT
Agent de coloration pour les résines
POLYESTER
Composant de base des résines du PRVT
POLYMERE
Chaine moléculaire fondamentale formée au début de la réaction chimique du
PRVT
POLYMERISATION
Durcissement chimique du mélange de résine
POLYMERISATION SOUS VIDE
Méthode de haute technologie consistant à appliquer une pression sur le
stratifié pour obtenir une liaison de grande qualité
POLYSTYRENE EXPANSE
Produit de couleur blanche utilisé pour l'isolation. Grosses billes
POLYURETHANE EXPANSE
Mousse rigide colorée en orange ou crème. Friable
POSE MANUELLE
Application à la main du stratifié de résine et de fibre de verre
PRE ACCELERE
Résine avec accélérateur ajouté avant expédition
PRE IMPREGNE
Renfort imprégné d'avance
PRVT
Plastique renforcé de verre tissé
PVA
Alcool polyvinyle. Agent de démoulage courant
RACLETTE
Outil pour la stratification
RESINE
Composant liquide visqueux du PRVT
RESINE. VINYL ESTER
Résine de qualité supérieure à la résine polyester
RESISTANCE A LA COMPRESSION
Capacité d'un stratifié à résister à l'écrasement
RESISTANCE A LA FLEXION
Mesure de résistance au pliage
RESISTANCE A LA TRACTION
Mesure de résistance à la rupture par traction
REVETEMENT
Application d'une peau de PRVT à un objet déjà existant
RICHE EN RESINE
Pourcentage de résine plus élevé que la norme
ROULEAU
Outil pour compacter le stratifié et appliquer la résine
ROVING
Fibres de verre continues reliées lâchement entre elles
ROVING TISSE. (RT)
Etoffe tissée de roving
STRATIFICATION
Processus de moulage
STRATIFIE
Couches de PRVT compactées et polymérisées
STRATIFIE SEC
Rapport résine/verre au-dessous des spécifications
TEMPS DE GEL
Intervalle entre l'addition du catalyseur et le durcissement du stratifié
TEMPS DE MATURATION
Suit l'état de gel. Dure jusqu'à 3 semaines
THIXOTROPE
Liquide de grande viscosité
TRAME
Fils transversaux d'un tissu
UNIDIRECTIONNEL
Une seule direction. Bandes de Rovings unidirectionnels tissés lâchement
entre eux
VOILE DE SURFACE
Tissu fin appliqué après le gelcoat
