LIST OF DELEGATES AND OBSERVERS
LISTE DES DELEGUES ET OBSERVATEURS
LISTA DE DELEGADOS Y OBSEADORES
Independent Chairman | : |
  Président indépendant | : José Ramón LOPEZ PORTILLO |
Presidente Independiente | : |
| Vice-Chairmen: Adel M. ABOUL-NAGA (EGYPT) |
Vice-présidents | : Shri Vishnu BHAGWAN (INDIA) |
Vice-presidentes | : Raymond ALLEN (UNITED KINGDOM) |
MEMBERS OF THE COUNCIL
MEMBRES DU CONSEIL
MIEMBROS DEL CONSEJO
ANGOLA
Représentant
Pedro A. KANGA
Conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
ARGENTINA - ARGENTINE
Representante
Sra. Ileana DI GIOVAN BATTISTA
Ministro Plenipotenciario
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplente
Carlos BASCO
Director
Directión de Economía Agraria y Asuntos
Internationales Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca Buenos Aires
AUSTRALIA - AUSTRALIE
Representative John Bruce SHARPE Director
Department of Primary Industries and Energy Canberra
Alternates
Ms Rosanne KAVA
Counsellor (Agriculture and Minerals)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
John Anthony BAILEY
Counsellor (Development Assistance)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Paul Neville ROSS
Assistant Director
Department of Primary Industries and Energy
Canberra
BANGLADESH
Representative A.N.M. EUSUF Secretary Ministry of Agriculture, Irrigation, Water
Development and Flood Control Dhaka
Alternates
Tawfique Elahi CHOUDHURY
Secretary
Ministry of Food
Dhaka
Khurshid HAMID
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Mirza Tasadduq Hussain BEG
Economic Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
BELGIUM - BELGIQUE - BELGICA
Représentant
Hubert DE SCHRYVER
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
BELGIUM - BELGIQUE - BELGICA (Cont'd)
Suppléant
Mme Colette TAQUET
Premier secrétaire
Représentant permanent adjoint auprès de la
FAO Rome
BRAZIL - BRESIL - BRASIL
Representative
Alvaro GURGEL DE ALENCAR
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Carlos A. DA ROCHA PARANHOS
Minister Counsellor
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
BURKINA FASO
Représentant
Bruno Nongoma ZIDOUEMBA
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléant
Christophe KIEMTORE
Conseiller économique
Représentant permanent adjoint auprès de la
FAO Rome
CANADA
Representative
Robert ANDRIGO
Minister Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
CAPE VERDE - CAP-VERT - CABO VERDE
Représentant
Aguinaldo LISBOA RAMOS
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléants
Mme Maria de Lourdes MARTINS DUARTE
Attaché agricole
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
Aulanio Eugénio PEREIRA
Technicien supérieur
Ministère des pêches, de l'agriculture et de
l'animation rurale Praia
César Auguste André MONTEIRO
Premier secrétaire
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
CHILE - CHILI
Representante
Samuel FERNANDEZ ILLANES
Ministro Consejero
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Suplente
Antonio BAYAS
Jefe
Departamento Organismos Económicos Internacionales
Ministerio de Relaciones Exteriores
Santiago
CHINA - CHINE
Representative
HUANG YONGNING
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
TANG ZHENGPING
Deputy Director-General
Department of International Cooperation
Ministry of Agriculture
Beijing
MA GENG-OU
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
CHEN ZHIXIN
Third Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
COLOMBIA - COLOMBIE
Representante
Ivan MARULANDA GOMEZ
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes José Vicente SANCHEZ SOSA
Ministro Consejero
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Sra. Luz K.I. VELASQUEZ JACOME
Agregada
Embajada de Colombia
Roma
Sra. Gloria P. RAVE IGLESIAS
Agregada
Embajada de Colombia
Roma
CONGO
Représentant Gabriel SILOU Ministre conseiller Représentant permanent adjoint auprès de la
FAO Rome
CUBA
Representante
Juan NUIRY SANCHEZ
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplente
Sra. Ana Maria NAVARRO ARRUE
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
CYPRUS - CHYPRE - CHIPRE
Representative
Fotis G. POULIDES
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Chrysanthos LOIZIDES
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
EGYPT -EGYPTE - EGIPTO -
Representative
Adel M. ABOUL-NAGA
Agricultural Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Ashraf Mohsen M. MOHSEN
Second Secretary
Special Agencies Affairs Department
Ministry of Foreign Affairs
Cairo
FRANCE - FRANCIA
Représentant
Jacques LAUREAU
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de l'OAA
Rome
Suppléants
Patrick PRUVOT
Secrétaire général
Comité interministériel de l'alimentation et de l'agriculture
Paris
Jean-Paul RIVAUD
Chargé de mission
Direction des Nations Unies et organisations internationales
Ministère des affaires étrangères
Paris
Christian BERGER
Conseiller scientifique
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
GERMANY - ALLEMAGNE - ALEMANIA
Representative
Jürgen OESTREICH
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Dieter LINK
First Counsellor
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
Eberhard SCHMAUZ
Assistant Head of Division
Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry
Bonn
Harald HILDEBRAND
Assistant Head of Division
Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry
Bonn
Mrs. Beate KASCH
Third Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
HONDURAS
Representante
Sra. Concha Marina RAMIREZ DE LOPEZ
Ministro Plenipotenciario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Suplente
Srta. Giuliana CAROSI Apoyo Administrativo Embajada de Honduras Roma
HUNGARY - HONGRIE - HUNGRIA
Representative
Mrs. Maria GALVÖLGYI
Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
INDIA - INDE
Representative
Shri Vishnu BHAGWAN
Minister (Agriculture)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
INDONESIA - INDONESIE
Representative
Ruyat WIRATMADJA
Head
Bureau for Foreign Cooperation
Ministry of Agriculture
Jakarta
Alternate Tri WIBOWO
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
IRAN, REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'
IRAN, REPUBLICA ISLAMICA DEL
Representative
Mahmoud Zarezadeh MEHRIZI
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Morad Ali ARDESHIRI
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
ITALY - ITALIE - ITALIA
Représentant
Paolo Vincenzo MASSA
Conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
JAPAN - JAPON
Representative
Hiroaki KISHI
Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Takafumi KOJIMA
Official
Economic Affairs Division
United Nations Bureau
Ministry of Foreign Affairs
Tokyo
Akira NIWA
First Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
KOREA, REPUBLIC OF
COREE, REPUBLIQUE DE
COREA, REPUBLICA DE
Representative
Duck Soo AHN
Agricultural Attaché
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Kiho YOON
Assistant Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO Rome
Won-Gil BAE
Deputy Director
International Cooperation Division
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Seoul
Tae-Jin KWON
Research Associate
Korea Rural Economic Institute
Seoul
LEBANON - LIBAN - LIBANO -
Représentant
Amin ABDEL-MALEK
Inspecteur général de l'agriculture
Beyrouth
LIBYA - LIBYE - LIBIA -
Representative
Mansour M. SEGHAYER
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
MADAGASCAR
Représentant
Raphaël RABE
Conseiller
Chargé d'affaires a.i.
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA
Representative
Ms Wen Lian TING
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Che Ani SAAD
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Rosli ISMAIL
First Secretary
Embassy of Malaysia
Rome
Ab. Ghaffar A. TAMBI
Assistant Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
MEXICO - MEXIQUE
Representante
Dante DELGADO RANNAURO
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes
Ricardo VELAZQUEZ HUERTA
Ministro
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
José ELIAS LEAL
Consejero (Asuntos Pesqueros)
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
MEXICO - MEXIQUE (Cont'd)
Elias REYES BRAVO
Subdirector para Naciones Unidas y Asuntos Interregionales
Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos Mexico
Alejandro TRUEBA CARRANZA
Secretario Tecnico
Subsecretaría de Agricultura
Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos
Mexico
Jesús TAKEDA INUMA
Gerente Especializado
Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO)
Mexico
NIGERIA
Representative
Filibus BATURE
Minister
Permanent Representative to FAO
Rome
NORWAY - NORVEGE - NORUEGA
Representative
Ms Turid KONGSVIK
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
RWANDA
Représentant
Mathias BIGAYA
Directeur général
Ministère de l'agriculture et de l'élevage
Kigali
Suppléant
Joseph NZARAMBA
Deuxième conseiller
Ambassade du Rwanda
Paris
SAUDI ARABIA, (KINGDOM OF)
ARABIE SAOUDITE (ROYAUME D')
ARABIA SAUDITA (REINO DE)
Representative
Waleed A. ELKHEREIJI
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Bandar AL-SHALHOOB
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
SLOVAKIA - SLOVAQUIE - ESLOVAQUIA
Representative
Mrs. Maria KADLECIKOVA
First Secretary
Embassy of Slovakia
Rome
SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA
Representante
Carlos ARANDA MARTIN
Consejero
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplente
Jaime GARCIA Y BADIAS
Agregado de Agricultura, Pesca y Alimentación
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
SRI LANKA
Representative
Dixon NILAWEERA
Secretary
Ministry of Agricultural Development and Research
Colombo
SWAZILAND - SWAZILANDIA
Representative
Noah M. NKAMBULE
Principal Secretary
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Mbabane
Alternates
Patrick K. LUKHELE
Director of Agriculture
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Mbabane
Robert S. THWALA
Director
Veterinary Services
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Mbabane
Basil P. MAPHALALA
Agricultural Economist
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Mbabane
SYRIA - SYRIE - SIRIA -
Representative
Hassan AL-AHMAD
Director of Scientific and Agrarian Research
Ministry of Agriculture and Agrarian Reform
Damascus
Alternate
Suliman KARBUJ
Head
Foreign Affairs Section
Ministry of Agriculture and Agrarian Reform
Damascus
TANZANIA - TANZANIE
Representative
Daudi N. MWAKAWAGO
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Kassim BIWI
Deputy Principal Secretary
Ministry of Agriculture, Livestock Development and Cooperatives
Dar-es-Salaam
J.M. HAKI
Zonal Research Director
Ministry of Agriculture, Livestock Development and Cooperatives
Dar-es-Salaam
Joseph MHELLA
Minister Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Mrs. Janet F. BITEGEKO
Senior Economist
Ministry of Agriculture, Livestock Development and Cooperatives
Dar-es-Salaam
THAILAND - THAILANDE - TAILANDIA
Representative
Supote DECHATES
Deputy Secretary-General
Office of Agricultural Economics
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Bangkok
Alternates
Mrs. Marasee SURAKUL
Secretary-General
Office of the National FAO Committee of Thailand
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Bangkok
Pisan LUETONGCHARG
Assistant Secretary-General
Office of the National FAO Committee of Thailand
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Bangkok
Pinit KORSIEPORN
First Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
TRINIDAD AND TOBAGO
TRINITE-ET-TOBAGO
TRINIDAD Y TABAGO
Representative
Winston RUDDER
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources
Port of Spain
TUNISIA - TUNISIE - TUNEZ
Représentant
Chadli LAROUSSI
Ministre plénipotentiaire
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
UGANDA - OUGANDA
Representative
Jerome T. KARUGABA
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Wilberforce A. SAKIRA
First Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI -REINO UNIDO
Representative
John C. MACHIN
Head
United Nations and Commonwealth Department
Overseas Development Administration
London
Alternates
David SANDS SMITH
Minister
Permanent Representative to FAO
Rome
Raymond ALLEN
FAO Desk Officer
United Nations and Commonwealth Department
Overseas Development Administration
London
UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI -REINO UNIDO (Cont'd)
Mrs. Susan BASSETT
United Nations and Commonwealth Department
Overseas Development Administration
London
UNITED STATES OF AMERICA
ETATS-UNIS D'AMERIQUE
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Representative
William H. MARSH
Minister Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Gerald J. MONROE
Director
Office of International Development Assistance
Bureau of International Organizations Affairs
Department of State
Washington D.C.
David P. WINKELMANN
Acting Director
International Organizations Division
Office of International Cooperation and Development
Department of Agriculture
Washington D.C.
Frank D. BUCHHOLZ
First Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
VENEZUELA
Representante
José María MACHIN
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes
Arnaldo BADILLO ROJAS
Agregado (Asuntos Agricolas)
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Srta. Virginia PÉRÉZ PÉRÉZ
Segundo Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
ZAIRE
Représentant
Moomi TE AVELELA SAMBA
Ministre conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY -
MEMBER ORGANIZATION
COMMUNAUTE ECONOMIQUE
EUROPEENNE
ORGANISATION MEMBRE COMMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA -
ORGANIZACION MIEMBRO
G.P. PAPA
Ambassadeur
Commission des Communautés européennes auprès de la FAO
Rome
OBSERVERS FROM MEMBER NATIONS NOT MEMBERS OF THE COUNCIL
OBSERVATEURS D'ETATS MEMBRES NE SIEGEANT PAS AU CONSEIL
OBSERVADORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS QUE NO SON MIEMBROS DEL CONSEJO
ALGERIA - ALGERGIE - ARGELIA -
Mme Amina BOUDJELTI
Conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
BAHRAIN - BAHREIN -
Mohamed A.I. SWAR
Senior Hydrogeologist
Department of Water Resources
Ministry of Commerce and Agriculture
Manama
Ghazi F. AL-ALWI
Marketing Superviser
Ministry of Commerce and Agriculture
Manama
BARBADOS - BARBADE
Cephas GOODING
Deputy Permanent Secretary (Acting)
Ministry of Agriculture, Food and Fisheries
Bridgetown
BOLIVIA - BOLIVIE
Freddy ABASTOFLOR CORDOVA
Segundo Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
CHAD - TCHAD
Bamanga ABBAS MALLOUM
Conseiller
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
COSTA RICA
Srta. Hilda M. SANTIESTEBAN MONTERO
Ministro Consejero
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Sra. Marcela SUNOL PREGO
Consejero
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Srta. Yasmin HAG
Primer Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
COTE D'IVOIRE
Henri Gabriel KONE OBRE
Conseiller pour les affaires économiques et commerciales
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
CZECH REPUBLIC - REPUBLIQUE TCHEQUE - REPUBLICA CHECA
Jirí NOVAK
Adviser
Ministry of Foreign Affairs
Prague
DENMARK - DANEMARK - DINAMARCA
John GLISTRUP
Minister Cousellor
Permanent Representative to FAO
Rome
EL SALVADOR
Sra. María E. JIMENEZ DE MOCHI ONORI
Consejero
Encargado de Negocios a.i.
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
ESTONIA - ESTONIE
Mrs. Elena ASKERSTAM
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
GABON
Mme Yvone ALVES DIAS DA GRACA
Deuxième conseiller
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
GHANA
George LAMPTEY
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Joseph TURKSON
Minister Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
GREECE - GRECE - GRECIA
Constantin G. POLITIS
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
Mme Constantina KOLIOU-PETRAKAKOU
Premier secrétaire
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
GUINEA - GUINEE
Souhaib Deen BANGOURA
Premier secrétaire
Représentant permanent adjoint auprès de 1a FAO
Rome
HAITI
Christian BONAPARTE
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
IRAQ -
Kutaiba M. HASSAN
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
Rome
IRELAND - IRLANDE - IRLANDA
John J. GAULE
First Secretary (Agriculture)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
KUWAIT - KOWEIT
Ms Fatimah HASAN J. HAYAT
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
LESOTHO
Teleko RAMOTSOARI
Director of Economics and Marketing
Ministry of Agriculture, Cooperatives and Marketing
Maseru
P.J. MAKHETHA
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
MALTA - MALTE
Francis MONTANARO MIFSUD
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
MOROCCO - MAROC - MARRUECOS
Mustapha-Menouar SINACEUR
Conseiller
Représentant permanent adjoint auprès de la FAO
Rome
NICARAGUA
Humberto CARRION MCDONOUGH
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
NIGER
Soumaila ISSAKA
Premier conseiller
Chargé d'affaires a.i.
Représentant permanent suppléant auprès de la FAO
Rome
PERU - PEROU
Enrique ROSSL LINK
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Srta. Gabriella VASSALLO CONSOLI
Tercer Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
PHILIPPINES - FILIPINAS
Noel D. DE LUNA
Agricultural Attaché
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
Ms Maria Luisa B. GAVINO
Agricultural Analyst
Embassy of the Philippines
Rome
PORTUGAL
Américo R. MADEIRA BARBARA
Counsellor
Chargé d'affaires a.i.
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
SENEGAL
Mme Aminata MAIGA KA
Conseiller culturel
Ambassade du Sénégal
Rome
Mame Ndioba DIENE
Conseiller technique
Ministère de l'agriculture
Dakar
SWEDEN - SUEDE - SUECIA
Bo WILÉN
Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
Inge GERREMO
Counsellor (Agricultural Affairs)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
TURKEY - TURQUIE - TURQUIA
Gürsu OKURER
Minister Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
ZAMBIA - ZAMBIE
N. MUKUTU
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture, Food and Fisheries
Lusaka
Hangoma Gordon MUDENDA
Director of Fisheries
Ministry of Agriculture, Food and Fisheries
Lusaka
HOLY SEE - SAINT-SIEGE - SANTA SEDE
Lelio BERNARDI
Agricultural and Forestry Adviser
Vatican City
SOVEREIGN ORDER OF MALTA
ORDRE SOUVERAIN DE MALTE
SOBERANA ORDEN DE MALTA
Francesco COLONNA
Observer
Rome
Clemente BRIGANTE COLONNA
Deputy Observer
Rome