Page précédente Table des matières Page suivante


ANNEXE 3

LISTE ALPHABETIQUE DES NOMAS SCIENTIFIQUES DES PLANTES COMESTIBLES DE L'ASIE DE L'EST FIGURANT DANS LA TABLE DE COMPOSITION DES ALIMENTS
1ère PARTIE

NOM SCIENTIFIQUENOM FIGURANT DANS LEDITION FRANCAISE NOM SCIENTIFIQUENOM FIGURANT DANS LEDITION FRANCAISE
Acacia spp.Acacia sp. Allium fistulosumCiboule, oignon vert 
 Feuilles, crues350 Cru507
Achras zapotaSapotille Allium odorumOignon, poireau vert 
 Fruit, cru1012 Cru681
Achyrantes aspera Queue de rat Allium porrumPoireau 
 Fleurs, crues755 Cru: 
    Non blanchi720
Aegle marmelosAegle marmelos  Blanchi721
 Fruit, cru818 Fleurs, crues722
Aesculus turbinataMarron d'Inde Allium sativumAil 
 Entier, cru325 Bulbes: 
    Crus357
Agaricus bretscheideriChampignon  Salés358
 Sec457 Feuilles et tiges, crues359
 Sec, trempé, égoutté458 Pousses, crues360
    Fleurs, crues361
Agaricus campestrisChampignon    
 Cru459Allium sp.Ail sauvage 
 En conserve460 Bulbes, crus363
 Sec461   
   Allium schoenoprasumCiboulette 
Aleurites moluccanaNoix de bancoul  Crue508
 Graines, sèches332   
   Alocasia macrorhizaAlocasia macrorhiza 
Allaenthus luzonicusAllaenthus luzonicus  Tubercule, cru392
 Fleurs, crues390   
 Feuilles, crues391Alpinia galanga;Galangal 
   Languas galangaRhizomes, crus566
Allium ampeloprasumAil d'orient    
 Bulbes, crus362Alternanthera spp.Alternanthera spp. 
    Feuilles, crues394
Allium ascalonicum“Echalotte”    
 Bulbes: Alternanthera versicolor;Alternanthera 
 Crus548Telanthera versicolorFeuilles et boutures tendres393
 Auvinaigre549   
 “Hana-rakkyo”550Amaranthus mangostanusAmarante 
    Feuilles et tiges crues 
Allium cepaOignon  Vertes397
 Mûr:  Rouges398
 Cru678 Blanches399
 Cuit679   
 Bulbes et feuilles immatures: Crus680 Amaranthus spinosusBlette épineuse 
    Feuilles et tiges, crues441
Amaranthus sp.Amarante Annona muricata Corossol épineux 
 Feuilles et tiges  Fruit, cru866
 Crues395   
 Bouillies396Annona reticulataCoeur-de-boeuf 
    Fruit,cru862
Amaranthus viridisAmarante    
 Feuilles et tiges, crues400Annona squamosaPomme -- cannelle, corossol écailleux 
Ammania bacciferaAmmania sp.  Fruit, cru990
 Feuilles, crues403   
   Antidesma buniusAntidesma 
Amorphophallus campanulatusPomme de terre de Telinga, tève  Baies, crues824
 Tubercule    
 Cru158Apium graveolensCéleri 
    Non blanchi, cru453
Amorphophallus conjacAmorphophallus conjac  Blanchi, cru454
 Feuilles, crues404   
 Anacolosa luzoniensisAnacolosa luzoniensis Arachis hypogaeaArachide, cacahuète, pistache de terre 
 Pulpe, crue283 Crue177
 Graines bouillies284 Bouillie178
 Pulpe et graines, crues285 Sèche179
    Grillée, non décortiquée180
Ananas comosusAnanas  Grillée, dée, décortiquée181
 Fruit:  Grillée, salée182
 Cru820 Rôtie183
    Rôtie, assaisonnée184
 En conserve, contenu total de la boîte, sirop821 Fruit, émondée185
 Jus:  Produits dérivés: 
 Frais822 Farine déshuilée186
 En boîte ou en bouteille823 Beurre d'arachide, avec 
 Confiture1022 addition de sel187
    Lait188
Anarcadium occidentalePomme d'acajou, pomme de  Tourteau, déshuilé189
 cajou  Tourteau, déshuilé, fermenté190
 Fruit, cru989 Huile1568
 Feuilles, crues405   
 Noix: Aralia cordata; A. edulisSpicanard 
 sèche329 Tiges, crues790
 Grillée è l'huile330    
   Aralia elata canescensAralia 
Annona cherimolaChérimole  Feuilles, crues408
 Fruit, cru856   
   Arctium lappaBardane 
Annona glabraCachiman-cochon  Racine: 
 Fruit, cru840 Crue126
    Bouillie127
Areca catechu, A. cathecuNoix d'arec Asparagus offioinalisAsperge (suite) 
 Bourgeons (coeur de palmier) crus411 Séchée, avec addition de sel brut417
 Noix, sèche331  Blanche: 
    Crue418
Arenga pinnataPalmier è sucre, palmier areng, gomuti  Jus, en boîte419
 Pousses, crues695Aster amellus; A. trinerviusAster 
    Feuilles et bouts, crus420
Armoracia lapathifoliaRaifort, radis noir d'hiver    
 Racine,crue773Asystasia gangetica;Asystasia sp. 
Artemisia lactifloraArmoise amère A. coromandelianaFeuilles et tiges tendres, crues421
 Feuilles, crues412   
   Athyrium esculentumFougère sp. 
Artemisia vulgarisArmoise commune  Feuilles et tiges, crues562
 Feuilles, crues413   
   Auricularia polytrichaOreille de Judas 
Artocarpus altilis;Arbre à pain  Variété tendre: 
A. communisFruit:  Crue682
 Mûr:  Séchée, trempée, égouttée683
 Brun jaune  Séchée684
 Cru 118  Variété dure: 
 Bouilli119 Séchée685
 Vert, cru120 Séchée, trempée, égouttée686
 Immature:    
 Pulpe et graines, crues410Auricularia sp.Oreille de Judas 
 Feuilles, crues409 Blanche 
 Craines, sèches:  Séchée687
 Crues287   
 Bouillies288Avena sativaAvoine 
    Grain entier1
Artocarpus heterophyllus;Jaquier  Farine ou flocons 2
A. integrifolia; A. integraFruit    
 Mûr, cru901Averrhoa bilimbiBilimbi 
 Immature, cru902 Fruit, cru837
 Graines:    
 Crues318Averrhoa carambolaCarambole 
 Bouillies319 Fruit, cru845
 Feuilles, crues 600 En conserve, avec addition de sucre 846
Asparagus officinalisAsperge    
 Verte: Bacoaurea motleyanaRambai 
 Crue415 Fruit, cru1006
 En conserve, solide égouttée   416
Bambusa spp.Pousses de bambou, non spécifiées Borassus flabelliferRônier, palmier à sucre 
Phyllostachya spp.;Crues740 Fruit, cru1009
Dendrooalamus spp.Partiellement bouillies741 Jeunes pousses, radicules germées775
 Séchées742   
 En conserve743   
 En conserve, au vinaigre744Bouea spp.Bouea sp. 
 Salées745 Fruit, cru: 
 Trempées dans l'huile chaude746 Mûr838
    Immature839
Bambusa spp.Pousses de bambou  Feuilles, crues443
 Crues747   
 Séchées, trempées748Brasenia schreberiBrasenia schreberi 
Bambusa spp.Pousses de bambou, variété de printemps  Jeunes feuilles, macérées dans le vinaigre445
 Crues750Brassica campestrisNavette 
    Feuilles et tiges, crues675
Bambusa spp.Pousses de bambou, variété d'hiver Brassica chinensis; B.albaChou de Chine, pai-tsai 
 Crues749 Type à feuilles 
    Cru491
Barringtonia acutangulaJambosier à angles aigus  Cuit492
 Feuilles, crues599 Saé493
    Type à pétiole, cru494
Basella alba; B. rubraBaselle, épinard indien ou de Malabar  Type à fleur, cru495
 Feuilles Brassica japonicaBrassica japonica 
 Crues428 Feuilles, crues446
 Cuites429   
   Brassica junceaMoutard è feuilles de chou 
Bauhinia malabaricaBauhinie  Feuilles et tiges 
 Feuilles et têtes, crues432 Crues654
    Cuites655
Benincasa hispida; B. ceriferaCourge cireuse Fruit:  Séchées et salées656
 Cru522 Demi-séchées. salés et au vinaigre657
 Sucré523 Salés658
    Sûries, saées659
Bertholletia excelsaNoix de Brésil, noix d'Amérique  Salés avec addition de son de riz660
 Noix, sèche333 Tiges, crues661
    Racine 
Beta vulgaris, var. ciclaBette, poirée  Crue662
 Feuilles et tiges, crues438 Au vinaigre663
    Epicée664
Brassica juncea, var. oleiferaMoutarde à feuilles de chou Brassica rapaNavest 
 Bouts des feuilles et leurs Racine:  
 Crus652 Crue668
 Pousses, crues653 Salée669
    Au vinaigre670
Brassica napobrassicaRutabaga, chou-navest  Salée, macérée dans le son de riz 671
 Racine, crue777 Feuilles: 
Brassica narinosaBrassica narinosa  Crues672
 Cru447 Salées et macérées dans le son de riz 673
Brassica oleraceaChou frisé  Au vinaigre674
var. ascephalaCru504   
   Cajanus cajanPois d'Angole, ambrevade 
Brassica oleraceaChou-fleur  Gousses et graines 
var. botrytisCru502 immatures,crues733
 Cuit503 Graines immatures, crues734
    Graines, entières, sèches213
Brassica oleraceaBrocoli    
var. italicaCru448Calanus ornatus,Palmier, rotang 
   var. phillippinensiaFruit, cru959
Brassica oleraceaChou commun    
var. capitataBlance: Calcocarpum sapotasapote 
 Cru498 Fruit, cru1011
 BOuilli499   
 séché500Camellia sinensis: Thea sinensisThécommun 
 Rouge, cru501 Noir: 
    Feuilles séchées1589
Brassica oleraceaChou de Bruxelles  Insusion1590
var. gemniferaCru487 Vert: 
    Feuilles, séchées1591
Brassica oleraceaChou-rave  Infusion1592
var. gongylodesCru505 Au jasmin: 
    Feuilles séchés1593
    Infusion1594
Brassica pekinensisChou de Chine    
 Cru488   
 Cuit489Canarium albumArbre à baume, canari 
 Saé490 Cru825
    Séché826
Brassica spp.Chou de Chine, non sécifié  Semi--séché: 
 Cru496 Salé827
 Salé497 Sucré828
Canarium ovatumArbre à baume, canari Carthamus tinctoriusCarthame, safran bâtard 
 Noix, séche286 Graines entières, sèches291
Canavalia ensiformisPois-sabre, pois gogane, haricot-sabre Carya illinoinensis:Pacanier 
 Graines entières, sèches 220C. olivasformisNoix336
 Gousses immatures, crues592cassia obtusifolia; c. toracasse fétide 
    Feuiles, cruen449
Cannabis sativaChanvre    
 Graines entières292Cassia siameaSéné, casse de siam 
    Feuilles, cruen784
Capsella burea pastorisBourse-èpasteur    
 Crue444Castanea crenataChâtaigne du Japon 
    Entière, crue299
Capsicum annumPisent doux, poivron    
 Fruit, vert: Castanes mollissimaChêtaign de Chine 
 Cru709 Entiè: 
 Cuit710 Crue297
 Fruit, rouge, cru711 Grillée298
CapisicumPigment rouge, poivre de Cayenne Castanesa sativa Châtaigne 
 Fruit: Entière:Crue 293
 Crue712 Sèche294
 Sec713 Grillé295
 Pâte714 Bouille296
Capsicum spp.Piments, toutes variétés Cedrela sinensiaAcajou de Chine 
 Feuilles, crues715 Pousses: 
    Crues352
Carica papyaPapaya  Salées353
 Fruit, cru    
 Mûr965Centella asiationCentella asiatica 
 Immature698 Feuilles, crues456
 En conserve, avec addition de sucre968Chenopodium albumAnsérine blanche, 
 Jus:  Cheénopoda commun 
 Frais966 Feuilles, crues407
 En conserve967   
 Jeunes feuilles, crues697Chrysanthemum coronariumChrysanthème 
    Feuilles, crues506
Carissa grandfloraCarisse    
 Fruit, crue847Chrysobalanus icacoIcaque 
    Cru898
Chrysophyllum cainitoCainitier, pomme-étoile Cirtus limonCitron 
 Fruit, cru841 Fruit, cru857
    Jus, frais858
Cicer arietinumPois chiche  Ecorces, crues859
 Grainess entiéres, sèches211   
 Farine212Citrus maxima; c. grandisPamplemouses vrai, pomelo 
    Fruit, cru963
    Ecorces, sucrées964
Chicorium endivaEndive, scarole    
 Feuilles, crues552 Citrus medicaCédrat 
Cirsium dipsascolepsisChardon sp.  Feuilles, crues452
 Feuilles, macées dans du miso479Citrus microcarpacitrus microcarpa 
    Fruit, cru861
Citrullus vulgarisPastèque    
 Fruits, cru Citrus paradisiPamplemouses 
 Variété è chair rouge971 Fruit, cru960
 Variété è chair jaune972 Jus, en boite ou en 
 Variété sans graines,   bouteilles, importé: 
 chair rouge973 Sucré961
 Enforce, crue974 Non sucré962
 Graines, entières:    
 Sèches339Citrus poonensiaOrange sp. 
 Sucrrées340 Fruits, cru957
 Macérées dans la sauce de soja341Citrus reticulataOrange, mandarine 
    Fruits, cru955
Citrus aurantifoliaLime, limette    
 “Citron vert” Citrus sinensiaOrange, commune 
 Fruit. cru910 Fruit: 
 Jus911 Cru948
 Ecorce912 En conserve: 
    Contenu total de la beéte949
Citrus aurantiumOrang amère, bigarade  Solide ègoutté seulement950
 Fruit:  Jus: 
 Crus945 Frais951
 Jus946 En conserve, non sucré952
    Ecorces: 
Citrus iyoOrange sp.  Crues953
 Fruits. cru956 Séchées954
    Marmelade1029
Citrus hystrixcitron combara    
 Fruits, cru860Citrus sinensis; C. reticulataOrange 
 Feuilles, semi-sèches1613 Fruits, cru944
Citrus tankanCitrus tankan Calcocasia antiguerum:Taro: 
 Fruit, cru947c.esculentaPétiole: 
    Cru795
Calausena lansiumWanpi (Chine)  Cuit796
 Fruit, cru1018 Semi-séché797
    Feuilles: 
Clitoria ternateaClitore de ternate  Crues798
 Gousses et graines, crues512 Cuites799
    Tubercule: 
Coccinia cordifolia;Cocoinia cordifolia;  Cru164
C, inidica; cephalendra indicaC. indica; Cephalendra indica  Bouilli165
 Gourde, crue513 Séché166
 Feuilles, crues514 Poi (Taro réduit en pâe et fermenté), 17% 
Cocos nuciferaNOix de coco, cocotier  solides167
 Cotylédon, cru515   
 Amande:  Corchorus olitoriusJute, corette potagére
 Mûre, crue301 Feuilles: 
 Immature, crue302 Crues602
 Sèche, en poudre, sucrée303 Cuites603
 Tourteau pressé (Indonésie)304   
 Tourteau pressé “molded” Cordia myxaSébestier, bois rose 
 (Indonésie)305 Feuilles, crues783
 Crème:    
 Préparée sans eau1583Coriandrum sativumCoriandre 
 Préparée avec addition d'eau1584 Feuilles et tiges, crues521
 Huile1569   
 Lait1585Corylus avellanaMoisette, aveline 
 Eau1586 NOix, sèeche327
Codonopsis lanceolataCodonopsis lanceolata Corypha utan; C. elata Tallipot d'Utah 
 Feuilles, crues516 Fruit, cru1013
Coffea spp.Café Crataegus pinnatifidaAubé de Chine 
 Instantané, en poudre, importé des E.U.1578 Fruit, cru830
 Infusion1579Crataeva roxbughiiCrataeva sp. 
    Feuiless, crues529
Coix lacryma-jobiLarmes de Jacob    
 Grain entier, décotiqué45Cryptotaenia japonicaMélinet cérinthe 
 Farine46 Légumes verts crus641
Cola acuminata; C. nitidaNoix de cola    
 Crude334   
 Sèche335   
Cucumis conomonCucumis conomon Cydonia oblongaCoing 
 Fruit:  Fruit, cru863
 Cru537   
 Macéré dans du sake-cake538Cymbopogon citratusSchénante, jonc odorant 
 Au vinaigre539 Feuilles, crues782
Cucumis meloMelon Cynara scolymusArtichaut 
 Cantaloup:  Cru414
 Cru933   
 Autres melons: Cyhomandra betacesTomate en arbre 
 Crus:  Fruit, cru807
 Chair blanche934   
 Chair jaune935Dalbergia cultrataBius de rose sp. 
    Feuilles, cruses442
Cucumis sativusConcombre, cornichon    
 Cru517Daucus carotaCarotte 
 Au vinaigre518 Crue451
 Salé519   
 Macété dans du son de riz520Delonix regia;Flamboyante 
   Poinciana regiaGraines: 
Cucumis sp.Cucumis, concombre-chardon  Crues311
 Cru536 Sèches, bouilles312
Cucurbita maximaPotiron, courage à gros fruit Digenea simplexAlgues sp.; gudamang dagot 
 Fruit, cru735 (Phillippines) 
 Jeunes feuilles736 Crues377
 Fleurs737   
   Dillenia philippinensiaDillénie: 
Cucurbita moschataCourge musquée  Crue870
 Fruit, cru524   
   Dioscorea aculeataIgname des Blance 
    Tubercule, cru133
Cucurbita pepoCourage, courgette, citrouille    
 Fruit, cru509Dioscorea alataIgname blanche, 
 Feuilles, crues410 igname de Chine 
 Graines:  Tubercule: 
 Sèches306 Cru131
 Sèches et salées307 Séché132
Cuminum cuminumCumin Dioscorea esculentaIgname des Blancs 
 Graines blanches, séchées1614 Tubercule, cru129
Curcuma longaCurcuma, safran des Indus Dioscorea luzonensiaIgname 
 Racine, crue541 Tubercule, cru130
 Rhizome, séché1615   
Dioscorea spp.Igname, sp. Eisenia bicyclisAlgues sp. (Japon) 
 Feuilles, crues597 Séchées379
 Tubercule, cru134   
   Elaeagnus commutataChalef, éléogue, olinet 
Diospyros discolorPlaquemine, kaki, mabola  Fruit,cru854
 Fruit, cru982   
   Eleocharis tuberosa; E. dulcisChatafgne d'eau 
Diospyros ebenasterplaquemine, kaki  Tubercule 
 Fruti, cru978 Cru480
    En bofte: 
Diospyros kakiPlaquemine, kaki  Solides é gouttés seulement 481
 Fruit:  Contenu total de la bofte482
 Cru:    
 Tendre, mûr979Eleusine coracanaMil rouge, coracan 
 Dur, maûr980 Grain entier63
 Sec981   
   Equisetum arvensePréle des marais 
Dolichos lignosusDolique  Feuilles, crues751
 Graines, Sèches   191
   Eriobotrya japonicaLoquat, nèfle du Japon 
Dolichos uniflorus;Dolique  Fruit; 
 Graines, Sèches192 Cru921
    En bofte, au sirop922
Dovyalis hebecarpaDovyalis hebecarpa    
 Cru873Erythrina fuscaErythrine, bois de corail 
    Feuilles,crues556
Durio zibethinusDourian    
 Fruit: Eugenia aqua; Syzygium aqueumPamorose, jambo, jamerose 
 Cru871 Fruit.cru 985
 Tourteau872   
 Graines: Eugenia sp.Eugenia sp. 
 Crues308 Fruit, cru876
 Cuites309   
   Eugenia uniflora; E. micheliCerise-côte 
Echinochloa crusgalli va frumentaceaMil  Fruit, cru852
 Grain entier   58
 Usiné59Euphoria longan; Nephelium longana Longan 
 Farine60 Fruit: 
    Cru917
Ecklonia stoloniferaTrompette de Neptune, varec-trompette (Corée)  Sec918
    En bofte: 
 Séchée378 Contenu total de la bofte919
    Solide égoutté seulement920
Eichhornia crassipesEichorine, jacinthe d'eau    
 Feuilles et tiges, crues551Euryale feroxEuryale 
    Graines, sèches 310
Fagopyrum sagittatum;Sarrasin, blé noir Ginkgo bilobaGinkgo, graines 
F. esculentumGrain entier105 Entières; 
 Farine:  Crues, sèches313
 semi usinée (foncée)106 En conserve, à l'eau solides seulement314
 usinée (claire)107   
 Nouilles:    
 Sèches108Gliricidia sepium Gliricidia sp. 
 Bouillies109 Feuilles, crues572
 Aliment préparé    
 “Mook” (Corée)110Glycine max; G. Soja;Soja 
   G. hispidaGraines immatures, crues787
Ficus caricaFigue commune  Graines entières, mûres sèches: 
 Fruit:    
 Cru878 Jaunes221
 Sec 879 Noires222
Flacourtia indica;Prune d'Inde  Graines immatures, entières sèches223
F. ramontchiFruit, cru1000 Graines immatures, entières 
    Salées: 
Flammulina jangomasRamontchi  Noires224
 Fruit, cru 1008 Vertes225
    Vertes, trempées226
Flammulina velutipesChampignon  Frites227
 Cru462 Fermentées228
    Au vinaigre229
Foeniculum vulgareFenouil  Grillées230
 Feuilles, orues557 Farine faite de graines grillées231
Fortunella margaritaKumghat  Graines, deahuilées, entières232
 Fruit, cru906 Soja 
 Ecorses, confites907 Produits dérivés du soja; 
 Fruit an conserve, au sirop908 Caillé non pressé233
    Caillé, tofu, cru: 
Fragaria spp.Fraose  Ordinaire234
 Baies, crues881 “Kinugoshi”, préparation 
 Confiture1023 japonaise235
    “Fukuroiri”, préparation 
Garcinia mangostanaGarcinia, mangoustan  japonaise236
 Fruit, cru884 Caillé, toîu, frit: 
    Humide237
Garcinia mangostanaMangoustan  Sec, dimension normale238
 Fruit, cru924 Sec, petit239
 Gelidium spp.; eucheuma spp.;Agar  En conserve240
Gracilarva spp.Sec364 “Abura age”, préparation japonaise241
 Sec, trempé, égoutté365   
Glycine max, (suite)Caillé, rôti242Glycine max. (suite)“Tempeh”, fermenté 
 Caillé, tofu, fermenté:  (Indonésie)275
 Préparation ménagère243 “Budo-mame”, cuit (Japon)276
 En bocal244 Résidu de soja: 
 Caillé, tofu:  Liquide277
 Sec, carré, spongieux245 Poudre278
 En conserve246 Pousses: 
 Sec247 Crues788
 Commercial (fermenté avec addition de piment rouge),  Cuites789
 en bocal248Gnetum gnemonGnet 
 Fromage de caillé249 Feuilles, crues573
 Plaque de caillé:  Fruit, cru574
 Humide250 Noix, eèche, aplatie316
 Sèche251   
 Saumurée (dans la sauce de soja) 252Gracilaria confervoidexAlgues, ap. (Japon) 
 Caillé, pressé, cru:  Crues380
 Ordinaire253Gyrophora esoulentaChampignons 
 Fermenté254 Secs463
 EPioé255   
 En lamelles, semi-sec256Helianthus annuusTournesol 
 Miso (Japaon):  Qraines, sèches349
 Ordinaire257   
 Doux258HelianthusTopinambour 
 Salé, clair259 Tuberoule, cru808
 Salé, foncé260   
 “Mame-miso”261Heliconia brevispathaHéliconie, pisang américain 
 En poudre262 Feiolles. cries593
 Pâte:    
 Ordinaire263Hemerocallis flavaHemerocalle 
 Fermentée264 Fleurs: 
 Avec addition de piment rouge 265 Crues594
 Sucrée266 Sèches595
 Maltée267Heterochordaria abietinaAlgues, sp. (Japon) 
 Lait:  Séchées381
 Non enrichi, non sucré268   
 “Kaset” (Thaîland) Hibisous cannabinusChanvre de Guinée, Gombo 
 En conserve, concentré269 Chanvre 
 Liquide270 Feuilles, crues478
 Saridèle271   
 Sauce: Hibiscus esoulentusGombo, bonnet grec 
 Foncée, épaisse272 Fruit: 
 Claire, liquide273 Cru575
 Non spécifiée274 Cuit576
Hibiscus rosa-sinensisRose de Chine Juglans regiaNoix  
 Fleure, crues776 Sèche328
Hibiscus sabdariffaOseille de Ouinée, roselle Jussiaea repensJussie, jusiée  
 Feuilles, crues690 Feuiles, crues601
 Fruit, cru691   
   Kaempferia candida etCurcuma rond  
Hijikia fusiformiaAlgues, sp. (Japon) K. pandurataRhizomes 
 Séchées382 Crus540
Hygrophila spinosa;Hygrophila spinosa; Kalimeris yomenaKalimeris sp. 
Asteracantha longifoliaAsteracantha longifolia596 Feuilles, crues604
Hordeum vulgareOrge Kodium tenneAlgues, sp.; pokpoklo 
 Grain entier68 (Philippines) 
 Malté69 Crues383
 Usiné, pressé 70   
 Perlé, clair, importé71Lablab niger; DolichosLablab 
 Farine, torréfisé72lablabGraines entières. séches208
Hydrosme rivieri; Amorphophallus rivieriHydrosme rivieri; Amorphophallus rivieri  Jeunes cosses et graines immatures: 
 Tubercule, cru 128 Crues614
    Cuies615
 Inocarpus edulis; I. fagiferusChataîgne de Polynésie  Feuilles, crues616
Bocoa adulisGraines, crues 300 Marcottes, crues617
   Lactarius hatsudakeChampignons, lactaires 
Ipomoea aquatica; I. reptansPatate aquatique  Crus464
 Feuilles et tiges:    
 Crues700Lactuca sativaLaitue 
 Cuites701 Crus 
    Non pommée619
 Ipomoea batatasPatate douce, brède patate  Pommée620
 Feuilles et bouts tendres:    
 Crus702Lactus sativa var.Laitue 
 Cuits703 Crue618
 Tubercule:    
 Cru: Lactus sativa var. asparaginaLaitue 
 Variété jaune pâle145 Crus621
 " jaune146   
 Bouilli, variété jaune147Lactuca scariola; L. serriolaScarole 
 Séché:  Feuilles, crues779
 Variété jaune pâle148 Tiges: 
 " jaune149 Criues780
 Farine150 Au vinaigre, avec addition de pâte fermentée 781
 Amidon151   
 Cuit à la vapeur, séché152   
Lagenaria siceraria;Gourde Limnophila spp.Limnophila spp.
L. valgaris; Fruit;  Feuilles, crue624
L. leuoanthaCru 577   
 Au nvinaigre578Litchi sinensis (cinensis); Litchi 
 Semi-sec579Nephelium litchiFruit; 
 Feuilles, crues580 Cru913
    Sec914
Laminaria spp.Laminaire  En converve; 
 Crue370 Contenu total de la bofte915
 Séchée371 Solides égouttés seulement916
 Séchée, mariné, égouttée372   
 Séchée, avec addition d'uile 373   
   Lucuma nervosaLucuma , ti-es 
 Lansium domesticumLanguat, doukou  Fruit, cru923
 Fruit, cru 909Luffa cylindrica;Eponge végétale; 
Larix sp. Mélèse L. aegyptiacaliane-torchon 
 Graines, sëches326 Fruit, cru554
    Feuilles,crues555
Lauranoia seticulosaAlgues sp.; kulot    
 (Philippines) Luffa acutangula; cucumis acutangulasCourge-torchon, pipengaile 
 Crues384 Fruit, cru526
 Lens culinaris;L. esculenta;Lentilles  Feuilles crues527
Ervux lensGraines, entières, sèches209Lycium chinenseLyciet, jasminoïde 
Lentinus edodesChampignon  Fruit, pulpe et graines, séchés630
 Cru465 Feuilles, crues631
 Sec466 Macadania ternifoliaMacadamia 
Lepidium sativumCression alénois  Noix 
 Cru531 Sèche323
 Cuit dans un peu d'eau532  Grillée324
Leucaena glauca;Tamarinier sauvage Malpighia glabra;Cerisedes Antilles; 
L. LeucocephalaPousses et gousses tendres, crues 794M. punicifoliacerise de Cayenne 
Lilium lansifoliumLis, sp.  Fruit, cru850 et 851
 Racine, crus625Malus spectabilisPomme savage Fruit, cru 993
Lilium tigrinumLis tigré    
 Bulbe, séché626   
Limnocharis flavaLimnocharis flava    
 Feuilles, crues623   
Malus sylvestris; M. pumila;Pomme Maranta arundinaceaArrowroot marante 
Pryus malusFruit:  Racine ou rhizome: 
 Cru986 Cru121
 En conserve, non sucré987 Sec122
 Jus, en boîte ou en bouteille988 Amidon123
 Confiture1025 Marsilea crenataOsmonde royale 
Malva sylvestrisMauve  Feuilles, crues694
 Feuilles, orues640Moringa denticulataMinette punaie, punaise 
Mammea americanaAbricot de St-Domingue  Feuilles, crues643
 Fruit, cru817   
   Melia asadirachta; Azadirachta indicaMargosier, azédarac ailé 
Mangifera caesiaMangue  Fruit, cru931
 Fruit, oru925Melicocca bijugaQuénette, kenep 
Mangifera indicaMangue  Fruit, cru1001
 Fruit, cru:    
 Mûr926Mentha spp.Menthe 
 Semi-mûr927 Feuilles, crues642
 Vert928   
 Jus en conserve929Metroxylon spp.Sagoutier 
 Jeunes feuilles, crues638 Farine162
 Confiture1024 Nouilles163
Mangifera odorataMangue kuwini Mimosa pudicaAcacia pudique, mimose 
 Fruit, cru930 Feuilles, crues351
Manihot dulcisManioc doux Mimusops elengiMimusope, cavequi, élengi, prune de Malabar 
 Racine    
 Crue143 Pulpe, crue936
 Séchée144Momordica charantia Momordique, margose 
Manihot esculenta;Manioc, amer, commun  Fruit, cru646
M. utilissimaFeuilles, crues639 Feuilles, crues647
 Racine:    
 Crue135Monochoria vaginalisMonochoria sp. 
 Séchée136 Feuilles, crues648
 Fermentée137   
 Farine138Morinda citrifoliaMûrier du Japon 
 Amidon139 Feuilles, crues665
 Gruau (“grits”)140   
 Tapioca, grains141Moringa denticulataMinette punaie, punaise 
 “Chips” (Indonésie)142 Feuilles, crues643
Moringa oleiferaBen ailé, brède morongy Musa sapientumBanane commune 
 Feuilles:  Bourgeons et fleurs: 
 Crues433 Crus426
 Cuites434 Secs427
 Siliques et feuilles tendres,  Fruit: 
 crues435 Cru: 
 Siliques, crues436 Mûr832
    Vert833
Morus albaMûrier blanc    
 Fruit, cru, pulpe et pépins941Myrciara cauliflora; Eugenia polycephaloidesMyrciara cauliflora; Eugenia polycephaloides 
Morus nigraMûre noire  Fruit, cru942
 Fruit:    
 Cru939Nelumbo nuciferum;Lotus sacré, lotus indien, nelumbo 
 Jus, en conserve940N. speciosum Graines: 
Mucuna utilis; stizolobiumPois mascate sp.  Crues320
utilisGraines:  Sèches321
 Sèches218 En conserve322
 Traitement anti-fongique219 Tubercule: 
    Cru627
Muntingia caliburaCerise de la Jamaîque Baies, crues 853 En conserve, contenu total de la boîte628
Murraya koenigiMurrai, murraye (curry)  Farine629
 Feuilles: Nemacystus decipiensAlgues, sp. (Japon) 
 Crues666 Crues385
 Séchées, en poudre1616   
 Roux, pâte, séché1617Nephelium lappaceumRamboutan litchi chevelu 
    Fruit, cru1007
Musa nana; M. covendishii;Banane naine, banane des    
N. sinensisCanaries Nephelium malaienseMata kuching 
 Fruit, cru834 Fruit, cru932
Musa paradisiacaBanane-plantain, Nephelium mutabileNephelium mutabile 
 banane à cuire  Fruit, cru943
 Fruit:    
 Cru, mûr124Neptunia oleraceaNeptunia oleracea 
 Bouilli125 Feuilles, crues676
   Nostoe communeNostoe commune 
    Sèche374
    Séchée, marinée, égouttée375
Nothopanax scutellariumNothopanax scutellarium Oryza sativa (suite)Produits dérivés: 
 Feuilles, crues677 Nouilles: 
    Fraîches84
Ocimum basilicumBasilic  Sèches85
 Feuilles, crues430 Macérées86
Ocimum canumFeuilles, crues431 Cuites87
Oenanthe stoloniferaCeleri annamite  Céréales pour nourrisson88
 Feuilles, crues455 Tourteau de riz, ordinaire89
    Tourteau de riz, fermenté90
Operculina turpethumJalap  Soupe de riz “Congee”91
 Jeunes feuilles et tiges tendres, crues 598 Son de riz92
    Polissures93
    Riz fermenté, séché94
Opuntia megacanthaFigue de barbarie  Riz noir: 
 Fruit, cru880 Grain entier: 
    Non glutineux102
Oryza glutinosaRiz glutineux  Glutineux103
 Brun ou décortiqué95 Riz rouge: 
 Usiné96 Grain entier, décortiqué104
 Grillé et pilonné   97
 Fermenté98Osmunda japonica; O. regalisOsmunda japonica; O. regalis 
 Farine99 Boutures tendres 
 Nouilles100 Crues692
 Pudding, en conserve, sucré, avec adjonction d'agents de préservation 101 Séchées693
   Pachira macrocarpaPachira sp.; chataîgne du Malabar 
Oryza sativaRiz  Noix: 
 Paddy, non décortiqué, grossier73 Crue, séche337
 Brun ou décortiqué74   
 Semi-usiné ou pilonné75 Pachyrhizus angulatusPois manioc, dolique bulbeux, pois-patate 
 Usiné, poli76   
 Germ-rice (Taiwan):  Tubercule, cru730
 Type indica77   
 Type japonica78Pachyrhizus erosus;Pois-manioc, dolique bulbeux,pois patate 
 Etuvé79Dolichos bulbasus  
 Farine80 Tubercule: 
 Cuit:  Cru728
 Usiné81 Cuit729
 Semi-usiné82   
 Frit83Phaseolus mungo; vigna mungoHaricot mungo 
    Graines entières, sèches205
    Amidon206
Phaseolus vulgarisHaricot commun, haricot-rein, Piper sarmentosumPiper sarmentosum 
 haricot mange-tout  Feuilles, crues716
 Graines entières, sèches202   
 “Usura-mame”, ouit203Pisum sativumPois, petits, pois des champs 
 Graines non écossées, immatures  Crus, graines731
 Crues585 En conserve, solides, égouttés732
 Haricot mange-tout:  Graines entières, sèches214
 Variété verte, crue586 Rôtis, salés215
 Variété blanche, crue587 “Ugiusu-mame” (Japon), cuit216
Phillanthus acidusGroseiller de Madagascar,  surelle Pisum sativum, var. macrocarponPois mange-tout crus, jeunes gousses726
 Fruit, cru896 Cuits727
Phoenix dactyliferaDatte Pithecellobium dulceOreille de singe 
 Fruit:  Fruit, cru958
 Cru867   
 Semi-sec868Pithecellobium jiringaOreille de singe, bois macaque 
 Conservé869 Fruit, cru688
Pholiota namekoChampignon Plantago majorGrand plantain 
 Cru467 Feuilles, crues581
 En conserve468   
   Platycodon grandiflorumPlatycodon grandiflorum 
Phyllanthus emblicaEmblic  Racine, semi-sèche718
 Fruit:    
 Cru874Pleurotus ostreatusChampignon 
 En conserve, avec addition de sucre 875 Cru469
   Pluchea indicaPluchea, sp. 
Physalis spp.Alkékenge  Feuilles, crues719
 Cru819 Plumeria acuminataFrangipanier 
Pimpinella anisumAnis  Feuilles, crues565
 Graines, séchées1612   
   Polyathia longifoliaAguillon, arbre à la mâture 
Pinus sp.Pignes, pignons  Feuilles, crues356
 Noix343   
   Porphyra spp.Varech comestible 
Piper betelBétel  Séché366
 Feuilles, crues437 Séché, mariné, égoutté367
    Aromatisé: 
Piper nigrumPoivre noir  Séché368
 Graines, séchées, en poudre1624 Séché, mariné, égoutté369
Portulaca oleraceaPourpier Prunus spp.Prune 
 Feuilles et tiges, crues738 Fruit: 
    Cru995
Prasiola japonicaAlgues, sp. (Japon)  En conserve996
 Séchées386 Salé, semi-sec997
Premna odorataAndarèse, premne Prunus triflora; P. salicinaPrune de Chine, prune du Japon 
 Feuilles, crues406 Fruit, cru 998
Prunus amygdalus; P. communisAmande    
 Non blanchie, sèche280Pseuderanthemum reticulatumPseuderanthemum reticulatum 
 Grillée et salée281 Feuilles, crues753
 Produit instantané, en poudre, avec addition de sucre et de farine282Psidium guajavaGoyave 
    Fruit, cru885
    Jus: 
Prunus armeniacaAbricot  Frais886
 Fruit:  En conserve887
 Cru811   
 En conserve, au sirop épais812Psidium littorale;Goyave-fraise, goyave de Chine 
 Séché, non soufré813P. cattleianumFruit, cru 
 Amande, sèche279 Rouge888
 Confiture1021 Jaune889
Prunus cerasifera;Prunus cerasifera; P. salicina Psophocarpus tetragonolobusPois carré, pois ailé 
P. salicinaFruit, cru999 Graines immatures et jeunes pousses: 
Prunus cerasusCerise  Crues723
 Crue848 Bouillies724
 En conserve, au sirop léger849 Feuilles, crues725
    Graines, sèches210
Prunus mumeAbricot du Japon    
 Fruit: Pteridium aquilinumFougère aigle 
 Cru814 Feuilles tendres: 
 Conservé dans la saumure815 Crues563
 Semi-sec, salé816 Sèches564
Prunus persicaPêche Pueraria thunbergianaPueraria thunbergiana 
 Fruit:  Feuilles, cuites754
 Cru  Racine: 
 Variété à chair blanche975 Crue159
 Variété à chair jaune976 Amidon160
 En conserve, contenu total de la boîte, avec sirop977Punica granatumGrenade 
    Fruit, cru890
Pyrus communisPoire Ribes spp.Groseille 
 Fruit, cru983 Crue897
 En conserve, contenu total de la boîte, sirop épais984Rorippa naturtum-aquaticum;Cresson de fontaine 
   Nasturtium officinaleFeuilles et tiges, crues533
Querous spp.Gland    
 “Mook” (préparation coréenne) 315Rubus albescensFramboisier, mûre de baie 
    Fruit, cru883
Quisqualis indicaLiane vermifuge, quisqualier d'Inde Rubus rosaefolinsFramboise 
    Fruit, cru882
 Feuilles, crues622   
   Saccharum officinarumCanne à sucre 
Raphanus sativusRadis  Tige, pelée, crue842
 Racine:  Inflorescences, crues450
 Crue756 Jus1580
 Cuite757 Sirop1034
 Séchée et salée758   
 Au vinaigre759Sagittaria sagittifolia;Sagittaire 
 Siliques, crues760S. japonica; S. sinensisTubercule, cru161
Raphanus sativus var.Radis d'Orient Salacia edulisSalicacées 
 Racine:  Fruit, cru1010
 Crue761   
 Salée: Sandoricum koetjape;Faux mangoustan, mangoustan sauvage 
 Semi-séchée, en morceaux762S. indicum  
 Macérée au miso763 Fruit, cru877
 Macérée avec addition de son de riz764Sargassum siliquastrumSargasse; algues sp. (Chine) 
 Macérée au sake-cake765 Séchées387
 Produits préparés (Japon):    
 “Bettara-zuke”766Sauropus androgynusSauropus, sp. 
 “Moriguchi-zuke”767 Feuilles, crues778
 “Takuan-zuke”768   
 Fanes Secale cerealeSeigle 
 Crues769 Grain entier ou farine grossière 111
 Cuites770 Farine: 
 Macérées avec addition de son de riz771 Claire112
 Plants, crus772 Moyenne113
    Bise114
Rheum rhaponticumRhubarbe    
 Tiges, crues774   
Sechium eduleChayotte, chouchoute Pastinaca sativaPanais 
 Fruit, cru483 Cru696
 Fanes et jeunes feuilles, crus 484Pennisetum glaucum;Petit millet 
   P. nigritatumGrain entier 64
Sedum makinoiOrpin sp.    
 Cru689Peperomia pellucidaCresson 
    Feuilles, crues530
Sesamum indicum;Sésame    
S. orientaleFeuilles, crues785Pereskia aculeataGroseiller d'Amérique 
 Graines, entières, sèches, noires ou blanches 344 Baies, crues895
 Graines, salèes345Perilla frutescensPérille 
 Pâte346 Légumes verts, crus705
 Farine, déshuilée347 Graines, crues706
 Huile1570 Graines, sèches342
Pandanus sp.Pandanus sp. Persea americana;Avocat 
 Fruit, cru994P. gratissimaFruit, cru831
Panicum miliaceum; P. miliarMil commun, mil indien Petasites japonicusPétasite du Japon 
 Grain entier61 Feuilles, crues708
 Usiné62   
   Petroselinum crispumPersil, frisé 
Parinari glaberrimumParinaire  Cru707
 Fruit, cru969   
   Phaseolus angularisHaricot adzuki 
    Graines immatures, crues584
Parkia speciosaParkia speciosa; sa-to  Grainess: 
 Gousses, crues699 Sèches199
Passiflora foetidaPassiflore fétide  Traitées “Azuki-an” (Japon)200
 Fruit, cru970 Bouillies, sucrées201
Passiflora quadrangularisBarbadine Phaseolus aureus;Ambérique, haricot à grain vert, haricot doré 
 Fruit: Vigna radiata  
 Cru835 Graines entières, sèches168
 Jus836 Haricots en filets ou haricot grain de riz: 
Passiflora spp.Grenadille rouge ou jaune  Secs169
 Fruit:  Séchés, trempés, égouttés170
 Cru891 Bouillis171
 Jus, (rouge), frais892 Amidon, séché172
 Jus (jaune):  Aliments préparés: 
 Frais893 “Mook” (produit coréen)173
 En conserve, sucré894 Gelée d'amidon174
Phaseolus aureus:Ambérique, haricot à grain vert, haricot doré (suite) Siphonanthus indicus;Clérodendron 
Vigna radiata (suite)  Clerodendron siphonanthusFeuilles, crues511
 Produits instantanés, en poudre, avec addition de sucre et de farine: Solanum lycopersicum; lycopersicum esculentumTomate 
    Crue: 
 Haricots à grains verts175 Mûre801
 Haricots à grains rouges176 Immature802
 Germes:  En conserve803
 Crus401 Catsup, en bouteille804
 Cuits402 Jus: 
    Frais805
Phaseolus calcaratus;Haricot-grain de riz  En conserve806
Vigna calcarataGraines, sèches204   
   Solanum melongenaAubergine 
Phaseolus lunatus;Haricot de Lima, pois du Cap  Crue: 
P. limensisGraines entières, sères, sèches217 Variétés violette et 
 Graines immatures:  blanche422
 Crues588 Cuite423
 Cuites589 Macérée au son de riz 
 Feuilles, crues590 et salée424
 Germes, crus591 Salée425
Sesbania grandifloraAgathis, bois d'agati Solanum nigrumMorelle noire 
 Feuilles, crues354 Feuilles, crues650
 Fleurs, crues355   
   Solanum spp.Morelle, sp. 
Sesbania roxburghiiSesban  Fruit, cru651
 Feuilles, crues786   
   Solanum torvumMorelle-diable 
Sesuvium portulacastrumPourpier maritime ou de mer  Fruit, cru649
 Feuilles, crues739   
   Solanum tuberosumPomme de terre 
Setaria italicaMils, millet  Tubercule: 
 Grain entier65 Cru153
 Usiné66 Bouilli, épluché154
 Farine67 Flocons, en purée, déshydratés 155
Sinarudinaria sp.Chinacane sp.  Chips, frits156
 Pousses:  Fécule157
 Crues485   
 En conserve486Sophora japonicaSophore du Japon 
    Graines, sèches348
Sinapsis alba;Moutarde blanche    
Brassica albaGraines blanches, séchées, en poudre 1622Sorghum vulgareSorgho 
    Grain entier115
    Usiné116
    Farine117
Sorghum vulgare var.Kaoliang Tamarindus indicaTamarin 
 Grain entier44 Fruit, pulpe, cru 
    Mûr1014
Spilanthes acmellaCresson du Para  Vert1015
 Feuilles, crues534 Jeunes feuilles, crues792
    Fleurs, crues793
Spinacia oleraceaEpinard  Gelée1028
 Feuilles et tiges, crues553   
   Taraxacum spp.Pissenlit, dent de lion 
Spondias cytherea; S. duloisPomme-cythère  Cru717
 Fruit, cru991   
   Telosma minorPrimevère 
Spondias mombinMombin jaune  Feuilles et fleurs, crues752
 Fruit, cru937   
   Terminalia catappaBadomier: 
Spondias purpureaMombin rouge, prune d'Espagne  Noix, sèche290
 Fruit, cru938   
 Pousses et tiges tendres, Terminalia chebulaMyrobalan 
 crues644 Feuilles, crues667
 Feuilles, crues645   
   Tetragonia tetragonoides;Tétragone, épinard de la 
Stachys sieboldiCrosnes du Japon T. expansaNouvelle-Zélande 
 Au vinaigre535 Feuilles, crues800
Sterculia platanifolia;Parasol chinois Torreya nuciferaIf du Japon, if nucifère 
Firmiana simplexGraines, sèches338 Graines, sèches317
Sterculia monospermaChataîgne de Chine Trapa bispinosaCornuelle, macre, chataîgne d'eau 
 Fruit, cru855 Fruit, cru864
    Amidon865
Strelitzia reginaeStrelitzi    
 Racine, crue791Tremella fuoiformisChampignon 
    Sec470
Syzygium cumini; EugeniaJamelonguier    
cuminiFruit, cru899Tricholoma spp.Champignon 
    Cru471
Syzygium malaccense;Jamlec, pomme malac  En conserve472
Eugenia malaccenseFruit, cru900   
   Trichosanthes cucumerina;Patole, serpent végétal 
Syzygium samarengensePomme-rose, jambose T. anguinaFruit, cru704
 Fruit, cru992   
Talinum triangulareGrand pourpier, pourpier droit    
 Feuilles, crues582   
Triticum aestivum;Blé, froment Triticum aestivum;Blé, froment (suite) 
T. vulgareGrain entier ou farine grossière: T. vulgare (suite) Produits dérivé? du gluten: 
 Dur, rouge d'hiver 3 Frais32
 Tendre, rouge d'hiver4 Mélangés à la farine de blé, frits 33
 Blanc5 Macaroni; spaghetti Secs: 
 Durum6   
 Importé:  Enrichis34
 Dur7 Non enrichis35
 Tendre8 Frais36
 Farine:  Nouilles: 
 Blanche, presque bise, taux d'extraction 93% 9 Sèches37
    Cuites38
 Taux d'extraction 80%:  Assaisonnées, frites39
 Dur, rouge, d'hiver10 Instantanées: 
 Blanc11 Sèches40
 Qualité ordinaire (taux d'extraction 70% environ):  Sèches, trempées41
 Dur, rouge 12 Pâtes fines42
 Tendre, rouge13 Pâtes larges, frites43
 Blanc14Ulva lactucaLaitue marine (Japon) 
 Importée des E.U.:  Séchée389
 Enrichie15   
 Non enrichie16Undaria pinnatifidaAlgues, sp. (Japon) 
 Gâteau ou pâtisserie17 Séchées388
 Farine à levure incorporée, enrichie, importée des E.U.18Uvaria ruvaUvaire 
 Germe19 Fruit, cru1016
 Son20 Vaccinium macrocarponCanneberge 
 Blé étuvé (Bulgur), importé des E.U., composé de:  Cru843
 Club wheat (T. compactum)21 Sec, sucré et en tranches844
 Blé dur, rouge, d'hiver22   
 Blé blanc23Vaccinium reticulatumVaccinium reticulatum 
 Produits dérivés du blé:  Fruit, cru1017
 Biscuits, ordinaires24   
 Pain: Vicia faba; Faba vulgarisFève, fève de marais 
 Bis25 Graines entières, sèches194
 Blanc26 Farine195
 Aux raisins27 Frites et salées196
 Cuit à la vapeur28 Produits dérivés: 
 Gâteau mousseline29 “Fuki-mame”, cuit (Japon)197
 Chapelure30 “Otafuku-mame”, cuit (Japon)198
 Beignets31 Graines: 
    Crues558
    Germées559
    Salées, frites560
Vigna unguiculata subsp. sesquipedalisDolique - asperge, haricot-kilomètre Zea maysMaïs 
    Grain entier, séché: 
 Jeunes gousses, vertes:  Blanc47
 Crues545 Jaune48
 Cuites546 Farine: 
 Feuilles, crues547 Entière: 
    Blanche49
Vigna unguiculata subsp. unguiculataDoliques - harioot indigène haricot d'Espagne  Jaune50
    Presque entière: 
 Jeunes gousses, vertes:  Jaune51
 Crues542 Dégermée, séchéc, 
 Bouts tendres:  importée des E.U.: 
 Crus543 Enrichie52
 Cuits544 Non enrichie53
    Flocons: 
Vigna spp.Dolique, toutes variétés  Enrichis, importés des E.U.54
 Graines entières, sèches193 Non enrichis (Japon)55
Vitis viniferaRaisin  Popcorn, maîe éclaté, avec addition d'huile56
 Cru1002 Amidon57
 Jus en boîte ou en bouteille, importé 1003 Epi immature: 
    Jaune: 
 Sec1004 Cru632
 Confiture1026 Cuit633
    Blanc: 
Vitis amurensisRaisin  Cru634
 Cru1005 Cuit635
    Epi immature, variété petite: 
Voandzeia subterraneaHaricot-pistache, voandzou  Entier: 
 Graines entières, sèches207 Cru636
    En conserve637
Volvaria volvacea;Volvaire des pailles:    
V. esculentaCru473Zingiber miogaGingembre 
 Séché474 Bractées, crues571
 Séché, trempé, égoutté475   
 En conserve: Zingiber officianaleGingembre 
 Solides égouttés seulement 476 Racine: 
 Contenu total de la boîte477 Crue567
    Salée568
Wasabia japonicaWasabia japonica  Sucrée569
 Racine:  Pousses, crues570
 Crue809 Racine, séchée1618
 Macérée dans du sake-cake810   
Zanthoxylum piperitumPoivre de Chine    
 Graines, séchées1623   
Zizania palustrisFolle avoine, riz indien, annuel    
 Pousses, crues561   
Ziziphus jujubaJujube commun    
 Fruit:    
 Cru903   
 Sec904   
Ziziphus mauritaniaJujube    
 Fruit, cru905   

Page précédente Début de page Page suivante