Página precedente Indice Página siguiente


SIGLAS UTILIZADAS EN EL TEXTO


Abifumo

Associação Brasileira das Indústrias do Fumo(Asociación Brasileña de las Industrias del Tabaco)

Afubra

Associação dos Fumicultores Brasileiros(Asociación de Productores de Tabaco Brasileños)

ANVISA

Agência Nacional de Vigilância Sanitária(Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria) [Brasil]

ASDI

Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo

CGE

Comercial a gran escala

CMDR

Centro para la Investigación del Desarrollo Multidisciplinario [India]

CNE

Conselho Federal de Entorpecentes (Consejo Federal de Narcóticos) [Brasil]

CPE

Comercial a pequeña escala

CTRI

Instituto Central de Investigación sobre el Tabaco [India]

EGC

Equilibrio General Computable [modelo]

IBGE

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística(Instituto Brasileño de Geografía y Estadística)

ICMS

Impuesto sobre el valor añadido [Brasil]

INCA

Instituto Nacional do Câncer(Instituto Nacional del Cáncer, Ministerio de Sanidad) [Brasil]

MS

Ministério da Saúde (Ministerio de Sanidad) [Brasil]

NSSO

Organización Nacional de Encuestas y Muestreo [Departamento de Estadística, Ministerio de Planificación y Ejecución de Programas, India]

PRONAF

Programa Nacional de Agricultura Familiar [Brasil]

Sindifumo

Sindicato das Indústrias de Fumo (Sindicato de las Industrias del Tabaco) [Brasil]

SIS

Instituto Estatal de Estadística [Turquía]

TAMA

Asociación Tabacalera de Malawi

TEKEL

Dirección General de Empresas del Tabaco, Productos del Tabaco, Sal y Alcohol [Turquía]

VCH

Virginia curado al humo

ZTA

Asociación de Tabacaleros de Zimbabwe

MONEDAS

Brasil - la unidad monetaria es el real (plural: reales; símbolo: R$).

En marzo de 2003, 1 dólar EE.UU. = 3,447 R$

República Popular de China - la unidad monetaria es el yuan renminbi (símbolo: RMB).

En marzo de 2003, 1 dólar EE.UU. = 8,277 RMB.

India - la unidad monetaria es la rupia (símbolo: Rs).

En marzo de 2003, 1 dólar EE.UU. = 47,65 Rs

Malawi - la unidad monetaria es el kwacha (símbolo: K).

En marzo de 2003, 1 dólar EE.UU. = 91,08 K.

Turquía - la unidad monetaria es la libra turca (símbolo: LT).

En marzo de 2003, 1 dólar EE.UU. = 1 661 500 LT.

Zimbabwe - la unidad monetaria es el dólar de Zimbabwe (símbolo: Z$).

En marzo de 2003, 1 dólar EE.UU. = 833 Z$.


Página precedente Inicìo de página Página siguiente