Report of the


SIXTEENTH SESSION OF THE FISHERY COMMITTEE FOR THE EASTERN CENTRAL ATLANTIC

Santa Cruz de Tenerife, Spain, 23-25 September 2002

Rapport de la

SEIZIÈME SESSION DU COMITÉ DES PÊCHES POUR L'ATLANTIQUECENTRE-EST

Santa Cruz de Tenerife, Espagne, 23-25 septembre 2002

TABLE OF CONTENTS


Report of the sixteenth session of the Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic. Santa Cruz de Tenerife, Spain, 22-24 October 2002

PREPARATION OF THIS DOCUMENT
OPENING OF THE SESSION
ADOPTION OF THE AGENDA AND ARRANGEMENTS FOR THE SESSION
ACTION ON RECOMMENDATIONS OF THE FIFTEENTH SESSION
POVERTY ALLEVIATION IN FISHING COMMUNITIES THROUGH THE SUSTAINABLE FISHERIES LIVELIHOODS APPROACH
RECOMMENDATIONS OF THE CECAF SCIENTIFIC SUB-COMMITTEE
STRENGTHENING MONITORING, CONTROL AND SURVEILLANCE (MCS) IN THE REGION
UPGRADING THE COMMITTEE TO A COMMISSION LEVEL
REVIEW OF CECAF TERMS OF REFERENCE
ANY OTHER MATTERS

(a) Indicators to assess the performance of Regional Fishery Bodies
(b) External factors that may impact upon the work of Regional Fishery Bodies and the management of fisheries

ELECTION OF OFFICERS
DATE AND PLACE OF THE SEVENTEENTH SESSION
ADOPTION OF THE REPORT
APPENDICES

A. Agenda
B. List of Delegates and Observers
C. List of Documents
D. Recommendations for Management and Future Research of the Scientific Sub-Committee: Work Plans of Working Groups
E. Summary of Major Decisions and Recommendations of the Sixteenth Session of CECAF

BACK COVER


TABLE DES MATIÈRES


 

Rapport de la seizième session du Comité des pêches pour l’Atlantique Centre-Est. Santa Cruz de Ténérife, Espagne, 22-24 octobre 2002

PRÉPARATION DE CE DOCUMENT
OUVERTURE DE LA SESSION
ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR ET ORGANISATION DE LA SESSION
SUITE DONNÉE AUX RECOMMANDATIONS DE LA QUINZIÈME SESSION
RÉDUCTION DE LA PAUVRETÉ DANS LES COMMUNAUTÉS DE PÊCHE DE L’AFRIQUE DE L’OUEST Á TRAVERS L’APPROCHE DES MOYENS D’EXISTENCE DURABLES
RECOMMANDATIONS DU SOUS-COMITÉ SCIENTIFIQUE DU COPACE
RENFORCEMENT DU SUIVI, CONTRÔLE ET SURVEILLANCE (SCS) DANS LA RÉGION
TRANSFORMATON DU COMITÉ EN COMMISSION
RÉVISION DES TERMES DE RÉFÉRENCE DU COPACE
AUTRES MATIÈRES

(a) Indicateurs pour évaluer les performances des Organes régionaux des Pêche
(b) Facteurs externes qui peuvent avoir une incidence sur le travail des Organes régionaux des pêches et l’aménagement des pêches

ÉLECTION DU BUREAU
DATE ET LIEU DE LA DIX-SEPTIÈME SESSION
ADOPTION DU RAPPORT
ANNEXES

A. Ordre du jour
B. Liste des délégués et observateurs
C. Liste des Documents
D. Recommandations en matière d’aménagement et de recherche future pour le Sous-comité Scientifique: Programme de Travail des Groupes
E. Résumé des principales décisions et recommandations de la seizième session du COPACE

COUVERTURE ARRIERE