1. LUGAR DE LA REUNIÓN

Por amable invitación del Gobierno de la República de Costa Rica, la segunda reunión del Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales se celebrará en San José, del 4 al 8 de diciembre de 2001. La reunión tendrá lugar en:

Hotel Meliá Confort Corobicí (conocido como Hotel Corobicí)
Sabana-Norte, San José, Costa Rica
Apartado de correos 2443 1000
Teléfono: (506) 232-8122
Fax: (506) 231-5834
Correo electrónico: [email protected]

2. INFORMACIÓN

a) Todas las solicitudes de información relativas a la reunión, salvo las referentes a la organización local o alojamiento en hoteles, podrán dirigirse a:

b) Los sitios web siguientes contienen información sobre la reunión:

www.fao.org/es/esc/esce/escr/bananas/costrice.htm (inglés)

www.fao.org/es/esc/escf/escr/bananas/costricf.htm (francés)

www.fao.org/es/esc/escs/escr/bananas/costrics.htm (español)

y www.infoagro.go.cr

c) La información sobre cuestiones locales podrá solicitarse al Oficial de Enlace de la reunión:

Sr. Orlando Barrientos Saborio
Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA)
Teléfono: (506) 231-6422, Fax: (506) 232-0677, Email: [email protected]

3. DISPOSICIONES PARA LA ENTRADA EN EL PAÍS

Los delegados y sus acompañantes que, por su nacionalidad, necesiten visados deberán solicitarlos a las embajadas o consulados de Costa Rica en sus respectivos países de residencia. En caso de que surjan dificultades, deberán comunicarlo al Oficial de Enlace al menos cuatro semanas antes de la reunión. Si no hubiera embajada o consulado de Costa Rica, deberán comunicarlo al Oficial de Enlace al menos ocho semanas antes de la reunión

4. ALOJAMIENTO EN HOTELES

Los delegados deberán hacer sus reservas de hotel completando el formulario adjunto y remitiéndolo a:

Hotel Meliá Confort Corobicí
Apartado de correos 2443
1000 San José, Costa Rica
Fax: (506)231-5834
Persona de contacto: Evelin Monge - Correo electrónico: [email protected]

o:

Hotel Best Western Irazú
Apartado de correos 962
1000 San José, Costa Rica
Fax: (506)232-4549
Persona de contacto: Marjorie González Vargas - correo electrónico: [email protected]

Dado que se han establecido precios de hotel especiales para un número limitado de habitaciones en cada hotel (véase el Apéndice I), se ruega a los delegados que confirmen sus reservas lo antes posible. Las copias de las solicitudes de reserva también deberán remitirse al Sr. Orlando Barrientos Saborio, Oficial de Enlace, como se indica en el párrafo 2 c).

5. TRANSPORTE

Los delegados que comuniquen al hotel (véase el formulario de inscripción) los detalles de su vuelo y fecha de llegada, serán recibidos en el aeropuerto de San José. Se facilitará el traslado a los hoteles. Un taxi al hotel cuesta aproximadamente 15 dólares EE.UU.

6. SERVICIOS BANCARIOS

El tipo de cambio en agosto de 2001 es de unos 350 colones por 1 dólar EE.UU. Es posible cambiar moneda en el aeropuerto a través de diversos bancos (situados antes del control de pasaportes), abiertos al público desde las 09.00 a las 15.00 horas. Si se dispone de tarjeta de crédito, se pueden extraer colones de los cajeros automáticos durante las 24 horas del día. El horario de los bancos es de 09.00 a 15.00 horas.

7. CLIMA

Diciembre es el período de transición de la estación húmeda a la seca. Las temperaturas en San José estarán comprendidas entre los 16 y 20ºC. Es probable que llueva durante la excursión al campo, por lo que se aconseja llevar un impermeable. La temperatura en la región de la excursión será elevada (más de 30^oC) y habrá humedad.

8. CALENDARIO PROVISIONAL

La ceremonia de apertura tendrá lugar a las 09.00 horas del martes, 4 de diciembre de 2001, y se prevé que la reunión concluirá su labor en la tarde del sábado, 8 de diciembre de 2001. En el Apéndice I figura el calendario provisional.

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

Hotel: __________________________________

Debido a que diciembre es temporada alta para el turismo en Costa Rica, al hacer la reserva, ha de abonarse el depósito equivalente a una noche. El resto puede pagarse el día en que se abandone el hotel.

Hotel Meliá Confort Corobicí

Hotel Best Western Irazú

Detalles del vuelo:

Fecha de llegada: ________________  Hora: _________   Número de vuelo:   _____________
Fecha de partida: ________________  Hora: _________   Número de vuelo:   _____________

Forma de pago:

En efectivo (dólares EE.UU. o colones costarricenses), cheque en dólares EE.UU. o tarjeta de crédito. Aquéllos que paguen con tarjeta de crédito, deberán indicar el tipo (p.ej. Visa, Mastercard, American Express), el número de la tarjeta y la fecha de caducidad. Los pagos se cargarán en cuenta en dólares EE.UU.

Se ruega enviar el presente formulario de inscripción directamente al hotel, remitiendo una copia a:

 

Sr. Orlando Barrientos Saborio

Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA)

Teléfono: (506)231-6422

Fax: (506)232-0677

Correo electrónico: [email protected]

 

Si necesita ayuda para reservar el hotel, le rogamos se ponga en contacto con el 
Sr. Barrientos Saborio.

 

APÉNDICE 1

CALENDARIO PROVISIONAL

IGGBA/TF Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales

SGBA Subgrupo sobre el Banano

SGTF Subgrupo sobre Frutas Tropicales

REQUISITOS PARA LOS VISADOS EN COSTA RICA

1. No necesitan visados para estancias de un máximo de 90 días:

2. No necesitan visados para estancias de un máximo de 30 días:

3. Necesitan visado para estancias de un máximo de 30 días, que puede solicitarse directamente en los Consulados y Embajadas de Costa Rica:

4. Las solicitudes de visado necesitan la autorización previa del Director General de Inmigración. Las solicitudes deben presentarse al menos ocho semanas antes de la reunión a través de las Embajadas y Consulados de Costa Rica: