CL 123/INF/9-Sup.1


Conseil

Cent vingt-troisième session

Rome, 28 octobre - 2 novembre 2002

BUREAUX DE LA CONFÉRENCE ET DU CONSEIL

Table des matières


PRÉSIDENTS ET MEMBRES DU COMITÉ DU PROGRAMME
(DÉCEMBRE 1977 - NOVEMBRE 2003)

PRÉSIDENTS ET MEMBRES DU COMITÉ FINANCIER
(DÉCEMBRE 1977 - NOVEMBRE 2003)


PRÉSIDENTS ET MEMBRES DU COMITÉ DU PROGRAMME
(DÉCEMBRE 1977 - NOVEMBRE 2003)
1

Mandat

Président

Membres

Décembre 1977 –
Novembre 1979

M. Trkulja (Yougoslavie)

Brésil, États-Unis d’Amérique, Guinée, Inde, Iran, Iraq, Kenya, Pakistan, Suède, Venezuela.

Décembre 1979 –
Novembre 1981

M. Trkulja (Yougoslavie)

Argentine, Brésil, États-Unis d’Amérique, Guinée, Inde, Kenya, Libye, Pakistan, Soudan, Suède.

Novembre 1981 – Novembre 1983

M. Trkulja (Yougoslavie)

Argentine, Brésil, Cameroun, États-Unis d'Amérique, France, Inde, Koweït, Libye, Pakistan, Sierra Leone.

Novembre 1983 – Novembre 1985

M. Trkulja (Yougoslavie)

Argentine, Barbade, Cameroun, Congo, Égypte, États-Unis d'Amérique, France, Inde, Liban, Pakistan.

Novembre 1985 – Novembre 1987

M.L. Mazoyer (France)

Argentine, Autriche, Barbade, Congo, États-Unis d'Amérique, Inde, Liban, Libye, Nigéria, Pakistan.

Novembre 1987 – Novembre 1989

M.L. Mazoyer (France)

Argentine, Autriche, Canada, Chine, Dominique, Inde, Indonésie, Liban, Libye, Nigéria.

Novembre 1989 – Novembre 1991

M.L. Mazoyer (France)

Barbade, Canada, Chine, Éthiopie, Indonésie, Koweït, Libye, Mexique, Norvège, Tunisie.

Novembre 1991 – Novembre 1993

M. D.F.R. Bommer (Allemagne)

Australie, Barbade, Canada, Égypte, Inde, Koweït, Lesotho, Malaisie, Mexique, Tunisie.

Novembre 1993 – Novembre 1995

M. D.F.R. Bommer (Allemagne)

Algérie, Australie, Canada, Égypte, Inde, Japon, Koweït, Lesotho, Mexique, Trinité-et-Tobago.

Novembre 1995 – Novembre 1997

M. D.F.R. Bommer (Allemagne)

Algérie, Australie, Canada, Égypte, Éthiopie, Japon, Libye, Mexique, Philippines, Trinité-et-Tobago.

Novembre 1997 – Novembre 1999

M. D.F.R. Bommer (Allemagne)

Australie, Canada, Éthiopie, Japon, Liban, Libye, Pérou, Philippines, Trinité-et-Tobago, Zimbabwe.

Novembre 1999 – Novembre 2001

M. R. Rose (Canada)

Australie, Cameroun, Chine, Colombie, Indonésie, Jamaïque, Liban, Libye, Pays-Bas, Zimbabwe.

Novembre 2001 – Novembre 2003

J. Berteling (Pays-Bas)

Australie, Cameroun, Canada, Chine, Colombie, Liban, Malaisie, Mali, Paraguay, Soudan.

PRÉSIDENTS ET MEMBRES DU COMITÉ FINANCIER
(DÉCEMBRE 1977 - NOVEMBRE 2003)
2

Mandat

Président

Membres

Décembre 1977 –
Novembre 1979

Bel Hadj Amor (Tunisie)

Arabie saoudite, Argentine, Australie, Bangladesh, Canada, Pérou, Royaume –Uni, Tanzanie.

Décembre 1979 –
Novembre 1981

Bel Hadj Amor (Tunisie)

Arabie saoudite (Royaume d’), Australie, Canada, Grèce, Panama, Pérou, Sri Lanka, Tanzanie.

Novembre 1981 – Novembre 1983

D.H.J. Abeyagoonasekera
(Sri Lanka)

Arabie saoudite (Royaume d’), Australie, Canada, Ghana, Grèce, Panama, Pérou, Sénégal.

Novembre 1983 – Novembre 1985

D.H.J. Abeyagoonasekera
(Sri Lanka)

Allemagne (République fédérale d’), Angola, Arabie saoudite (Royaume d’), Australie, Canada, Madagascar, Malaisie, Pérou.

Novembre 1985 – Novembre 1987

A.Y. Bukhari
(Arabie saoudite, Royaume d’)

Allemagne (République fédérale d’), Angola, Australie, Costa Rica, Italie, Madagascar, Malaisie, Pérou.

Novembre 1987 – Novembre 1989

A.Y. Bukhari
(Arabie saoudite, Royaume d’)

Australie, Brésil, Cameroun, Costa Rica, États-Unis d'Amérique, Éthiopie, Italie, Malaisie.

Novembre 1989 – Novembre 1991

C. di Mottola Balestra
(Costa Rica)

Australie, Brésil, Cameroun, États-Unis d'Amérique, Italie, Liban, Niger, Philippines.

Novembre 1991 – Novembre 1993

C. di Mottola Balestra
(Costa Rica)

États-Unis d'Amérique, Italie, Liban, Maroc, Niger, Pakistan, Philippines, Suisse.

Novembre 1993 – Novembre 1995

M. Saleem Khan (Pakistan)

Burkina Faso, États-Unis d'Amérique, Italie, Maroc, Nicaragua, Philippines, Soudan, Suisse.

Novembre 1995 – Novembre 1997

M. Saleem Khan (Pakistan)

Afrique du Sud, Argentine, Belgique, Burkina Faso, États-Unis d'Amérique, Panama, Slovaquie, Soudan.

Novembre 1997 – Novembre 1999

J.A. Thomas (Afrique du Sud)

Argentine, Congo (République démocratique du), États-Unis d'Amérique, Inde, Italie, Panama, Slovaquie, Soudan.

Novembre 1999 – Novembre 2001

M. A. Mekouar (Maroc)

Argentine, Corée (République de), États-Unis d’Amérique, Inde, Royaume-Uni, Soudan, Suisse, Tanzanie (République-Unie de).

Novembre 2001 – Novembre 2003

H.O. Molina Reyes (Chili)

États-Unis d'Amérique, Japon, Koweït, Pakistan, Royaume Uni, Sénégal, Suisse, Tanzanie (République-Unie de).

 

 

____________________________

1 Le Comité du programme a été institué comme «Comité de coordination» par la Conférence à sa troisième session (1947) et reconstitué par elle à sa sixième session (1951, Résolution 84/51). Il a pris le nom de «Comité du Programme» à la neuvième session (1957, Résolution 37/57). La composition et les structures du Comité ont été modifiées par la Conférence à sa dix-neuvième session (1977, Résolution 15/77).

2 Le Comité financier a été institué comme «Sous-Comité financier» lors de la deuxième session de la Conférence (1946), dans l’objectif d’aider le Comité exécutif à accomplir ses fonctions de Comité du contrôle financier. Il a été reconstitué à titre de «Comité du contrôle financier» (CCF) par la Conférence à l’occasion de sa troisième session (1947). Il a pris le nom de Comité financier lors de la neuvième session de la Conférence (1957, Résolution 37/57). La composition et les structures du Comité ont été modifiées par la Conférence à sa dix-neuvième session (1977, Résolution 15/77).