CL 124/3





Conseil



Cent vingt-quatrième session
Rome, 23 - 28 Juin 2003
Sommaire du Programme de travail et budget 2004-05

VOIR LE RECTIFICATIF / Télécharger le PDF


TABLE DES MATIÈRES




INTRODUCTION DU DIRECTEUR GENERAL


I. CADRE DU PROGRAMME

Introduction

Propositions relatives à la structure du budget

Tableaux de répartition des ressources (croissance réelle)

Vue d'ensemble des variations introduites dans le Programme de travail

Répartition des ouvertures de crédit proposées (croissance réelle)

Tableaux de répartition des ressources (croissance réelle zéro)

Liens avec le Cadre stratégique 2000-2015
et le Plan à moyen terme 2004-09

Répartition des ressources par objectifs stratégiques

Rapports avec le Plan à moyen terme 2004-09

Domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire (DPAI)


II. CADRE FINANCIER

Fonds de roulement

Fonds de réserve spécial

Fonds général

Utilisation des arriérés


III. CADRE BUDGÉTAIRE

Vue d'ensemble du total des ressources

Évaluation des risques

Faits nouveaux concernant les ressources extrabudgétaires

Gains d'efficience et changements organisationnels

Gains d'efficience obtenus

Gains d'efficience en cours

Nouveaux gains d'efficience

Postes

Augmentations de coûts

Méthodologie

Analyse des accroissements de coûts

Montant et financement du budget, compte tenu de l'incidence du recouvrement fractionné des contributions


IV. BUDGET - PROGRAMME


CHAPITRE 1: POLITIQUES ET DIRECTION GÉNÉRALES

Variation des ressources

Grand Programme 1.1: Organes directeurs

Programme 1.1.1: Conférence et Conseil

Programme 1.1.2: Services de Conférence

Programme 1.1.3: Services de Protocole

Programme 1.1.9: Gestion du programme

Variation des ressources

Grand Programme 1.2: Politique, direction et planification

Variation des ressources

Grand Programme 1.3: Coordination extérieure et liaison

Variation des ressources


CHAPITRE 2: PROGRAMMES TECHNIQUES ET ÉCONOMIQUES

Grand Programme 2.1: Production agricole et systèmes de soutien

Principales orientations et priorités

Variation des ressources

Entités intradépartementales

Programme 2.1.1: Ressources naturelles

Programme 2.1.2: Cultures

Programme 2.1.3: Élevage

Programme 2.1.4: Systèmes agricoles de soutien

Programme 2.1.5: Applications agricoles des isotopes et des biotechnologies

Programme 2.1.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.2: Politiques et développement alimentaires et agricoles

Principales orientations et priorités

Variation des ressources

Programme 2.2.0: Entités intradépartementales

Programme 2.2.1: Nutrition, qualité et sécurité sanitaire des aliments

Programme 2.2.2: Information en matière d'alimentation et d'agriculture

Programme 2.2.3: Suivi, évaluation et perspectives de l'alimentation et de l'agriculture

Programme 2.2.4: Politiques relatives à l'agriculture, à la sécurité alimentaire et au commerce

Programme 2.2.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.3: Pêches

Principales orientations et priorités

Variation des ressources

Programme 2.3.1: Information sur les pêches

Programme 2.3.2: Ressources halieutiques et aquaculture

Programme 2.3.3: Exploitation et utilisation des ressources halieutiques

Programme 2.3.4: Politique halieutique

Programme 2.3.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.4: Forêts

Principales orientations et priorités

Variation des ressources

Programme 2.4.1: Ressources forestières

Programme 2.4.2: Produits forestiers et aspects économiques des forêts

Programme 2.4.3: Politique et institutions forestières

Programme 2.4.4: Liaison et information relatives aux questions forestières

Programme 2.4.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.5: Contributions au développement durable et programmes spéciaux

Principales orientations et priorités

Variation des ressources

Programme 2.5.1: Recherche, gestion des ressources naturelles et transfert des technologies

Programme 2.5.2: Questions de parité et population

Programme 2.5.3: Développement rural

Programme 2.5.6: Production alimentaire à l'appui de la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier (PFRDV)

Programme 2.5.9: Gestion du programme


CHAPITRE 3: COOPÉRATION ET PARTENARIATS

Grand Programme 3.1: Assistance aux politiques

Principales orientations et priorités

Variation des ressources

Programme 3.1.1: Coordination de l'assistance aux politiques et renforcement correspondant des capacités

Programme 3.1.2: Assistance aux politiques dans les régions

Programme 3.1.3: Assistance juridique aux États Membres

Programme 3.1.9: Gestion du programme

Grand Programme 3.2: Soutien à l'investissement

Variation des ressources

Programme 3.2.1: Programme de coopération FAO/Banque mondiale

Programme 3.2.2: Programme de soutien à l'investissement

Grand Programme 3.3: Opérations de terrain

Variation des ressources

Programme 3.3.1: Opérations de terrain dans diverses régions

Programme 3.3.2: Soutien central et activités spéciales

Programme 3.3.3: Opérations d'urgence et réhabilitation

Programme 3.3.9: Gestion du programme

Grand Programme 3.4: Représentants de la FAO

Variation des ressources

Grand Programme 3.5: Coopération avec des partenaires extérieurs

Variation des ressources

Programme 3.5.1: Institutions multilatérales et bilatérales

Programme 3.5.2: Sensibilisation de la société civile et partenariats

Programme 3.5.3: Accords de coopération avec les États Membres et soutien à la CEPD et à la CTPD

Grand Programme 3.9: Gestion du programme


CHAPITRE 4: PROGRAMME DE COOPÉRATION TECHNIQUE

Variation des ressources


CHAPITRE 5: SERVICES DE SOUTIEN

Grand Programme 5.1: Soutien à l'information et aux publications

Variation des ressources

Programme 5.1.1: Information du public et soutien aux publications

Programme 5.1.9: Gestion du programme

Grand Programme 5.2: Administration

Variation des ressources

Programme 5.2.1: Services financiers

Programme 5.2.2: Services relatifs aux systèmes et technologies d'information

Programme 5.2.3: Services de gestion des ressources humaines

Programme 5.2.9: Gestion du programme


CHAPITRE 6: CHARGES COMMUNES

Variation des ressources



CHAPITRE 7: IMPRÉVUS


SIGLES