CL 124/INF/6 |
Cent vingt-quatrième session |
Rome, 23 – 28 juin 2003 |
DÉCLARATION RELATIVE AUX COMPÉTENCES ET DROITS DE VOTE PRÉSENTÉE PAR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET SES ÉTATS MEMBRES |
I. INTRODUCTION – QUESTIONS DE PROCÉDURE | |
1. | Adoption de l’ordre du jour et du calendrier |
Compétence EM – Vote EM | |
2. | Élection des trois Vice-Présidents et nomination du Président et des membres du Comité de rédaction |
Compétence EM – Vote EM | |
II. ACTIVITÉS DE LA FAO ET DU PAM | |
3. | Rapport de la vingt-cinquième session du Comité des pêches
(Rome, 24-28 février 2003) |
Compétence mixte – Vote CE | |
4. | Rapport de la soixante-quatrième session du Comité des produits (Rome, 18-21 mars 2003) |
Compétence mixte – Vote CE | |
5. | Rapport de la seizième session du Comité des forêts (Rome, 10-14 mars 2003) |
Compétence mixte – Vote EM | |
6. | Rapport de la dix-septième session du Comité de l’agriculture (Rome, 31 mars–4 avril 2003) |
Compétence mixte – Vote CE | |
7. | Rapport de la vingt-neuvième session du Comité de la sécurité alimentaire mondiale (Rome, 12-16 mai 2003) |
Compétence mixte – Vote EM | |
7.1 Groupe de travail intergouvernemental chargé d’élaborer des directives volontaires visant à assurer la concrétisation progressive du droit à une alimentaire suffisante dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | |
Compétence mixte – Vote EM | |
7.2 Présentation des rapports sur la suite à donner au Sommet mondial de l’alimentation (Proposition des États-Unis d’Amérique appuyée par la Grèce au nom de la Communauté européenne et de ses quinze États Membres) | |
Compétence mixte – Vote EM | |
8. | Convocation du deuxième Forum mondial des responsables de la réglementation en matière de sécurité sanitaire des aliments |
Compétence mixte – Vote EM | |
9. | Programme alimentaire mondial |
9.1 Rapport annuel du Conseil d’administration du PAM sur ses activités en 2002 | |
Compétence mixte - Vote EM | |
10. | Préparation de la trente-deuxième session de la Conférence de la FAO |
10.1 Organisation de la session et calendrier provisoire | |
Compétence EM - Vote EM | |
10.2 Date limite de présentation des candidatures au poste de Président indépendant du Conseil | |
Compétence EM – Vote EM | |
10.3 Nomination des candidatures aux fonctions de Président de la Conférence et des Présidents des Commissions | |
Compétence EM – Vote EM | |
10.4 Nomination de neuf membres de la Commission de vérification des pouvoirs (pays) | |
Compétence EM – Vote EM | |
III. QUESTIONS RELATIVES AU PROGRAMME, AU BUDGET, AUX FINANCES ET À L'ADMINISTRATION | |
11. | Rapport d’évaluation du Programme 2003 |
Compétence mixte – Vote EM | |
12. | Sommaire du Programme de travail et budget 2004-2005 |
Compétence mixte – Vote EM | |
13. | Rapport de la Réunion conjointe du Comité du Programme et du Comité financier (Rome, 5-9 mai 2003) |
13.1 Économies et gains d’efficience en matière de gouvernance | |
Compétence mixte – Vote EM | |
13.2 Autres questions découlant du rapport | |
Compétence mixte – Vote EM | |
14. | Rapport de la quatre-vingt-neuvième session du Comité du Programme (Rome, 5-9 mai 2003) |
14.1 Autres questions découlant du rapport | |
Compétence mixte – Vote EM | |
15. | Rapports de la cent deuxième et de la cent troisième sessions du Comité financier (Rome, 5-9 mai et 19-20 mai 2003) |
15.1 Situation des contributions et des arriérés | |
Compétence EM – Vote EM | |
15.2 Exécution du budget 2002 | |
Compétence EM – Vote EM | |
15.3 Système de recouvrements des contributions fondé sur l’utilisation de deux monnaies | |
Compétence mixte– Vote EM | |
15.4 Barème des contributions 2004-2005 | |
Compétence EM – Vote EM | |
15.5 Représentation géographique équitable | |
Compétence EM – Vote EM | |
15.6 Autres questions découlant du rapport | |
Compétence EM – Vote EM | |
IV. QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES | |
16. | Autres questions constitutionnelles et juridiques: |
16.1 Invitation d’États non membres à assister à des réunions de la FAO | |
Compétence EM – Vote EM | |
16.2 Demandes d’admission à la qualité de membre de l’Organisation | |
Compétence EM – Vote EM | |
16.3 Nombre et durée des mandats du Directeur général (Article VII.1 de l’Acte constitutif de la FAO) | |
Compétence mixte – Vote EM | |
16.4 Amendements aux Statuts du Comité des pêches pour l’Atlantique Centre-Est | |
Compétence mixte – Vote EM | |
16.5 Composition du Comité du Programme et du Comité financier (Proposition du Japon au nom du Groupe Asie de la FAO et en tant que membre du Conseil) | |
Compétence EM – Vote EM | |
V. QUESTIONS DIVERSES | |
17. | Calendrier 2003-2004 révisé des sessions des organes directeurs et des autres réunions principales de la FAO |
Compétence EM – Vote EM | |
18. | Autres questions |
18.1 Médaille Margarita Lizárraga | |
Compétence EM – Vote EM | |
18.2 Nomination d’un représentant de la Conférence de la FAO au Comité de la Caisse des pensions du personnel | |
Compétence EM – Vote EM |