PC 90/7

计划委员会

1. 本进展报告以表格的形式提供关于计划委员会要求或与财政委员会联合要求采取具体后续行动的计划委员会事项的情况。

2. 请委员会注意本进展报告。

计划委员会和联席会议建议及后续行动情况表
参考文件	建 议	情 况
CL 124/14 第12段和第 20段 第17段 第19段 第29段 第 41段	《2004-2005年工作计划和预算》 委员会认为在下一个两年度的一届会议上回顾跨学科行动重点领域中的进展将是有益的，并认为艾滋病毒/艾滋病是跨学科行动重点领域的一个特别适合的主题。 委员会重申了在任何预算方案中都按照《国际植物保护公约》两年度业务计划水平为该公约提供资金的要求，并敦促秘书处努力在组织一级为《国际植物保护公约》寻找额外的资源。 委员会重申了农委第十七届会议的建议，即粮农组织为全面实施粮农组织/世界卫生组织对食品法典及粮农组织和世界卫生组织其它食品标准工作的联合评价所需的额外资源提供其所占的份额，指出无论预算水平如何, 一般情况下均应如此。 委员会认为应象秘书处承诺的那样，减少分配给拟设立的新实体即221P8－整个食物链中的食品质量和安全的资源，相应的节余重新分配给食典（221P2）和与食典有关的工作（221P6）。 委员会建议，对于主要计划2.4，实际零增长方案的预算应恢复到至少与现在的《2002－03年工作计划和预算》相同的水平。 委员会对《工作计划和预算概要》中包含的有关技术合作计划的情况太少表示遗憾，并希望今后的文件提供比较全面的情况。	对跨学科行动重点领域工作的回顾将在2004-05两年度开始。 已在正式的《2004-05年工作计划和预算》中采纳。 已在正式的《2004-05年工作计划和预算》中采纳。 已在正式的《2004-05年工作计划和预算》中采纳。 已在正式的《2004-05年工作计划和预算》中采纳。 已在正式的《2004-05年工作计划和预算》中采纳，而且将向计划委员会第九十届会议提交一份有关该主题的文件。
参考文件	建 议	情 况
CL 124/14 第57段	粮农组织/卫生组织对食品法典及粮农组织和卫生组织其他食品标准工作的联合评价 食品法典委员会及粮农组织和卫生组织管理部门已经启动了一项工作计划，继续与成员磋商，进一步制定战略以实施评价报告建议的主要重点。计划委员会将在两年之后审议进展情况，以保持改革势头，并要求在那时提交一份后续行动报告。	这份后续行动报告将于2005年5月提交给计划委员会。
CL 123/12第57段	对战略A.3的主题评价 (对粮食和农业紧急情况的防备以及有效和可持续的反应) · 委员会要求在一年后就实施这些建议所采取行动的情况提交一份进展报告。 · 委员会进一步要求秘书处准备一份关于其紧急状况和恢复活动的主要问题和教训的简明文件，以助于政府间就这一主题进行讨论。	关于各项建议实施情况的进展报告以及所要求的文件将提交2003年9月的计划委员会第九十届会议。
CL 124/14 第70段和第 71段； PC 89/7 第 4 段和第 7段	2003-05年度评价主题 经过两年一轮的磋商，委员会赞同PC 89/7号文件中提出的评价重点，但作了两处修改，而且委员会认识到原有工作计划的主题范围将因此而有必要作一些修改。鉴于对新的、紧急的要求可以灵活掌握，委员会建议在截至2005年底的这段时间里启动以下评价工作： · 粮农组织计划和服务的权力下放 · 传递粮农组织信息的跨机构战略 · 有关伙伴关系和联盟的跨机构战略 · 计划2.3.3 渔业开发和利用 · 计划 2.1.3家畜生产、信息和政策 以及以下之一或之二： · 战略目标B1 (关于粮食、农业、渔业和林业以及农业、渔业和林业产品的安全利用及公平交换的国际文书) · 战略目标 C.1 (提高生产、加工和销售系统的效率和适应性以及满足生产者和消费者不断变化需求的政策选择及体制措施) · 战略目标 D.2 (风险最大环境的保护、恢复和发展) · 战略目标 E.2 (粮食和农业的定期评估、分析和展望研究)。	已经启动。 已经启动。
参考文件	建 议	情 况
CL 124/14 第60段	对计划2.2.2（粮食和农业信息）的评价－粮农组织实质统计数据共用数据库范围内与农业统计有关的活动 委员会要求两年后要有一份关于改进本组织统计工作协调方面取得的进展的报告。	此报告将于2005年5月提交给计划委员会。
CL 124/14 第 63段和第64段	对粮农组织培训活动的主题审查－关于后续行动的报告 委员会注意到，已有的组织主管单位和培训网络所进行的工作刚刚开始，因此就其在改进粮农组织所提供的培训质量方面的效益得出结论为时太早。因此， 委员会要求在两三年时间内就此向其提交一份后续行动报告。	后续行动报告将于2006年5月提交给计划委员会。
CL 124/14 第72段	关于重要计划发展情况的报告 委员会要求今后加倍努力更加确切地说明对正常计划预算的费用影响以及对获准计划的影响，从而加强这类报告对全体成员的启发作用。	这一意见将在今后的这类性质的报告中予以考虑。
CL 124/14 第49段	重点的确定 委员会认为需要在下届会议上借助于秘书处编写的补充文件再次讨论这一问题，秘书处在下届会议上将努力处理与《工作计划和预算》和《中期计划》的重点确定工作有关的以下两个问题： l 对秘书处内部方法可能作出的改进，这可能有助于按照查明的缺点在计划实体一级确定资源提案的优先次序; l 信息需要、安排和程序，这可能使全体成员，尤其是计划委员会本身更多地参与重点的确定工作，并能使计划委员会向理事会提出更多更好的建议。	关于第二个问题的文件将提交给计划委员会第九十届会议。 在进行内部磋商之后，将写出一份关于第一个问题的文件，并提交委员会第九十一届会议。
CL 124/14 第 76段	技术合作项目(TCP) 委员会要求写出一份概述技术合作计划，包括其基础政策框架的文件。	此文件将提交计划委员会第九十届会议。
参考文件	建 议	情 况
CL 124/14 第73段和 CL 124/4 第27段	联合国联合检查组的报告 委员会要求秘书处向其下届会议提供一份文件, 以使委员会了解关于联合检查组与本组织之间的机构关系以及处理针对立法机构的建议的程序。 另外，委员会在同财政委员会召开的联席会议上认为对联检组报告，即审查联合国粮农组织的管理的进一步讨论，应借助于一份补充文件，由该文件提出一项详细的有时限的行动计划，并指明行动单位，包括正在进行的或计划采取的后续行动。	第一份文件将提交计划委员会第九十届会议。 据此,将为九月的会议准备第二份文件，以使两委员会能够在理事会2003年11月的会议上就粮农组织领导机构可以对联检组报告做出的反应向理事会提出更充分的意见和建议。
CL 123/8 第 7段	关于加强粮农组织在国家一级的存在的新安排 两委员会要求在对粮农组织权力下放过程的评价工作中讨论就本议题提出的问题。	这些问题将在即将进行的对粮农组织权力下放过程的评价工作中得到讨论，然后在2004年提交两委员会。
CL 124/4 第16段	评价处的独立性和位置 两委员会要求秘书处编写一份文件，供其在9月份的会议上审议，文件应详细论述两委员会提出的各种问题、为确保加强独立性提出替代方案、含有一个充分独立的单位，并应进一步加强评价处在现在的组织结构位置上的独立性。该文件在考虑独立性替代安排方式时，还应考虑到一些国际组织可供借鉴的方法和经验教训。	该文件将提交2003年9月的联席会议。