ACCORD PORTANT CREATION DE L’ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT
DES PECHES EN EUROPE ORIENTALE ET CENTRALE (EUROFISH)


Archives des Traités | Page d'accueil du Bureau Juridique | Texte


Une Conférence de plénipotentiaires sur la création de l'Organisation internationale pour le développement des pêches en Europe orientale et centrale, qui s'est tenue à Copenhague (Danemark) le 23 mai 2000, a adopté l'Accord portant création de l'Organisation internationale pour le développement des pêches en Europe orientale et centrale (EUROFISH).

Conformément aux dispositions du paragraphe 1(b) de son article 14, l'Accord a été signé à Copenhague le 23 mai 2000 au nom de l’Estonie, de la Hongrie et de la Lettonie et il est resté ouvert à la signature au Siège de la FAO, à Rome. En vertu du paragraphe premier de l’article 14 de l'Accord, les Etats européens peuvent devenir parties à l'Accord par signature au niveau ministériel, signature suivie du dépôt d'un instrument de ratification, ou bien par dépôt d'un instrument d'adhésion. 

Comme prévu au paragraphe 6 de l’article 14, l'Accord entrera en vigueur pour tous les Etats ou organisations d’intégration économique régionale qui l'ont signé au niveau ministériel, l'ont ratifié ou y ont adhéré à dater du jour où au moins cinq Etats européens ou organisations d’intégration économique régionale l’auront signé au niveau ministériel ou auront déposé leurs instruments de ratification ou d'adhésion. Conformément à cette disposition, l'Accord est entré en vigueur le 12 octobre 2001. L'Accord a été enregistré auprès du Secrétariat des Nations Unies le 15 mai 2002 sous le n° 38415.

Conformément au paragraphe 5 de l’article 14 et en application des dispositions du paragraphe 2 de l’article 6, à n'importe quel moment après l'entrée en vigueur de l'Accord, tout Etat n'appartenant pas à la Région peut demander au Directeur général de la FAO de devenir Membre d'EUROFISH. Le Conseil d'administration d'EUROFISH statuera sur la demande en question.

Signataires et parties à l'Accord

La liste suivante est celle des signataires et des parties qui ont déposé l'instrument pertinent; les dates correspondantes sont indiquées en regard:

Parties

Signature

Signature Définitive

Ratification

Adhésion

Albanie

 

17 novembre 2000

 

 

Bulgarie*  

 

 

20 juin 2003

Croatie 18 juillet 2002

 

5 septembre 2003

 

Danemark

 

18 juillet 2000

 

 

Espagne

 

 

 

25 avril 2006

Estonie

23 mai 2000

 

21 décembre 2006

 

Hongrie

23 mai 2000

 

 

 

Italie

8 janvier 2002

 

24 mai 2006

 

Lettonie

23 mai 2000

 

26 février 2001

 

Lituanie

 

 

 

21 juillet 2005

Norvège

 

26 février 2001

 

 

Pologne 12 janvier 2009   23 juin 2010  

Roumanie

 

12 octobre 2001

 

 

Turquie

 

5 mars 2002

 

 

note
Le 14 décembre 2010, le Directeur géneral a reçu notification du retrait de la Bulgarie. Conformément aux dispositions de l’Article 16, paragraphe 1 de l’Accord, le retrait prendra effet le 14 décembre 2011.


Archives des Traités | Page d'accueil du Bureau Juridique | Texte