La FAO s'efforce d'aider les pays membres à tirer le meilleur parti possible du Cycle d'Uruguay

Mozambique: déchargement de maïs provenant du Zimbabwe 
La libéralisation du commerce mondial est porteuse d'une expansion du commerce et d'une croissance économique pour les secteurs de l'agriculture, des forêts et des pêches, mais tous les pays n'ont pas les mêmes possibilités de profiter du nouveau régime commercial. Les pays en développement risquent notamment de faire face à des difficultés avant de pouvoir recueillir les fruits de la libéralisation des échanges mondiaux.

Une nouvelle brochure, intitulée "FAO technical assistance and the Uruguay Round Agreements" (Assistance technique de la FAO et accords du Cycle d'Uruguay), traite de la portée des accords du Cycle d'Uruguay pour l'agriculture, les forêts et les pêches, fait le point sur l'assistance technique fournie en la matière jusqu'à présent par la FAO et décrit les domaines spécifiques dans lesquels l'Organisation peut utiliser ses compétences techniques considérables pour aider les pays membres à tirer parti des possibilités d'exportation présentes et futures et à atténuer d'éventuelles répercussions négatives.

Dans l'Acte final du Cycle d'Uruguay, signé à Marrakech en avril 1994, une grande majorité des pays s'est entendue, pour la première fois, sur un ensemble de règles destinées à harmoniser les politiques agricoles nationales et internationales. Ces pays se sont également entendus sur des ajustements à apporter aux règles et pratiques commerciales, par le biais de différents accords et décisions commerciales. Les accords et décisions recoupant les sphères de compétence et l'expérience de la FAO qui sont abordés dans la nouvelle publication sont les suivants:

  • Accord relatif à l'agriculture
  • Accord relatif aux mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS)
  • Accord relatif aux obstacles techniques au commerce
  • Accord relatif aux aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)
  • Décision relative aux mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
Ces accords visent à aider les pays à obtenir un meilleur accès aux marchés mondiaux et à mettre fin aux pratiques qui par le passé faussaient à la fois la production et le commerce. Mais, à court terme, certains pays et certaines régions pourraient être affectés négativement par la perte de certains marchés et par d'éventuelles hausses de prix pour certains des produits qu'ils importent. La plupart des pays en développement, et plus particulièrement les pays les moins avancés, n'ont ni la capacité, ni les ressources pour faire face à ces difficultés ou pour profiter des possibilités d'exportation découlant du Cycle d'Uruguay. Un grand nombre d'entre eux auront besoin d'une assistance technique. La brochure souligne la position exceptionnelle que la FAO occupe dans le domaine de l'agriculture internationale et son désir d'apporter son concours à ceux qui en ont le plus besoin.

Actuellement disponible en anglais et prochainement publiée en arabe, français et espagnol, on peut commander la brochure "FAO technical assistance and the Uruguay Round Agreements" auprès du Groupe distribution et ventes de la FAO, Division de l'information.

6 mars 1998

Autres liens:

 
Page d'accueil de la FAO
 Cherchez 
 
Suggestions?: Webmaster@fao.org
©FAO,1998