Rencontre des professionnels de la radio rurale des Etats-Unis et d'Afrique


Radiodiffuseurs au sud du Mali, où un projet de la FAO a parrainé la création de quatre stations de radio rurale

Pour les 2 milliards et plus d'êtres humains qui vivent dans les zones rurales des pays en développement, la radio demeure le moyen de communication le plus populaire, le plus accessible et le moins cher. La radio permet d'éliminer les distances, de surmonter l'analphabétisme et les barrières linguistiques mieux que tout autre média; elle est aussi parfaitement adaptée aux populations ayant une riche tradition orale. Les nouvelles technologies et les émetteurs FM peu coûteux permettent de toucher plus facilement les publics ruraux, tandis qu'Internet a apporté des possibilités de transmission exceptionnelles.

Ces thèmes - et de nombreux autres - seront à l'ordre du jour lorsque la FAO réunira les professionnels de la radio d'Afrique et des Etats-Unis pour partager leurs expériences et étudier des possibilités de collaboration en vue de promouvoir le développement agricole et rural. Plus de 30 participants, y compris des représentants des institutions internationales soutenant le développement des radios rurales, devraient prendre part au Premier atelier international sur la radio rurale, qui se tiendra au siège de la FAO à Rome du 19 au 22 février. Thème de l'atelier: "Les nouvelles technologies de l'information et de la communication au service de la radio rurale: nouveaux contenus, nouveaux partenariats."

Bernard Cassen, Directeur général du journal mensuel français Le Monde diplomatique, s'interroge sur la perte d'intérêt des questions de développement rural et de sécurité alimentaire dans la presse internationale et sur ses causes.
En Realaudio (265Kb) et en mp3 (998Kb) - 2'07".

Linda Reinhardt (Etats-Unis), Présidente du Comité permanent sur les femmes et l'agriculture, Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA). Propriétaire d'une exploitation agricole au Kansas, elle suit de près les mouvements agricoles dans le monde. Cliquer ici pour l'écouter en Realaudio (227Kb) et en Mp3 (859Kb) - 1'49", en anglais.

Comment télécharger nos enregistrements

"L'occasion de mettre en commun des expériences est très important pour les radios africaines," explique Jean-Pierre Ilboudo, un expert de communication à la Division de la recherche, de la vulgarisation et de la formation de la FAO. "Beaucoup de ces radiodiffuseurs africains n'imaginaient pas que la radio rurale existait aux Etats-Unis, et se demandent pourquoi ils utilisent la radio quand ils ont à disposition tant d'autres moyens de communication." A l'atelier, ils espèrent trouver des réponses à leurs questions. Par exemple: Quels sujets couvrent les chaînes de radios rurales américaines? Comment rendent-elles la programmation interactive? Quel type de relations entretiennent-elles avec les nouvelles technologies?

Mais les radiodiffuseurs des Etats-Unis pourront également comprendre l'évolution de la radio rurale en Afrique et comment elle sert à faire circuler l'information sur le développement agricole et rural.

Enseignement à distance

La radio rurale sert plusieurs buts d'une importance vitale. Elle peut être utilisée pour informer les communautés reculées en matière de techniques agricoles, outils de production et ressources naturelles, outre le fait qu'elles peuvent servir pour l'enseignement à distance, en offrant aux populations rurales l'information dont elles ont besoin pour s'adapter aux changements techniques, économiques et sociaux.

Cependant, la radiodiffusion rurale ne fonctionne pas à sens unique. Les programmes radio peuvent aussi offrir une tribune aux membres des communautés rurales, en particulier aux femmes, pour encourager la libre expression et le partage des expériences.

La radio entre les mains de la communauté

Au cours des trente dernières années, les monopoles publics ont laissé progressivement la place aux radios locales privées ou associatives, cédant aux collectivités l'administration de la radio rurale et élargissant son champ d'action, qui ne se limite plus à l'agriculture mais touche tous les aspects du développement rural, y compris les questions sociales, éducatives et culturelles. En outre, la valeur de la radio en tant que source de divertissement, en particulier musical, garantit son succès auprès du public du monde entier.

Agriculteur malien interviewé pour une émission de radio rurale

"Aujourd'hui, les stations de radio locales se font une grande concurrence, et ce pluralisme a modifié le paysage de la communication en Afrique, affirme M. Ilboudo. D'un côté, des petites stations locales servent de tribune pour la participation d'un public rural, créant une programmation à partir de la base plutôt que du sommet. De l'autre, le contenu tend à être dicté par des intérêts commerciaux, le meilleur temps d'antenne étant souvent réservé à la publicité ou aux variétés". Il fait remarquer que les journalistes ne sont pas toujours bien formés et que le matériel est souvent de piètre qualité.

Créer des partenariats Nord-Sud

Un des objectifs de l'atelier est de connecter les radiodiffuseurs d'Afrique et des Etats-Unis par l'Internet. La FAO espère également fournir aux radios africaines un accès en ligne, permanent et vital, aux informations de l'Organisation, notamment aux données sur la sécurité alimentaire, aux systèmes d'alerte rapide, aux données d'après récolte et sur le marché, et aux informations agricoles et météorologiques mondiales.

"Aujourd'hui, les stations de radio locales se font une grande concurrence, et ce pluralisme a modifié le paysage de la communication en Afrique"

Cependant, de nombreuses zones rurales du monde en développement n'ont même pas un téléphone pour 1 000 habitants. Est-ce que cela exclut les radiodiffuseurs autonomes du circuit fermé de l'information? Pas selon M. Ilboudo. "L'idée consiste à informer les radiodiffuseurs de ce qui est disponible et de comment ils peuvent y accéder, non seulement par Internet, mais aussi par des moyens plus traditionnels, comme le matériel imprimé ou les cassettes audio, qu'ils peuvent adapter à leurs propres auditeurs locaux." Pour rendre ces informations plus accessibles, le Groupe de communication pour le développement de la FAO a mis en place, avec des partenaires comme l'UNESCO, plusieurs "télécentres" communautaires fournissant un accès public à toute une gamme de services de télécommunications (téléphones, télécopieurs et Internet).

Les participants à l'atelier s'efforceront également de définir des zones pour la collaboration Nord-Sud et Sud-Sud et d'identifier des projets de pays susceptibles d'être financés par les donateurs.

Radio communautaire au Mali

Un récent succès obtenu au Mali a été la création de quatre stations de radio rurale dans les villages de Koutiala, Bougouni, Kolondièba et Bla, au sud du pays. La FAO a fourni les ressources et supervisé les projets, tandis que les résidents locaux ont construit les stations et commencé à les administrer. La programmation a été établie sur la base d'une évaluation des besoins des femmes, des jeunes et de la communauté locale dans son ensemble. "Il a fallu trois ans de sensibilisation et de mobilisation au sein de chaque communaué, déclare M. Ilboudo, mais il est clair que la radio appartient bien à ses auditeurs".

16 février 2001

 

Pour plus ample information  

 

Pour écouter nos enregistrements, vous avez besoin de
pour RealPlayer
pour QuickTime et mp3


Page d'accueil de la FAO

Cherchez  

Suggestions?: Webmaster@fao.org

©FAO, 2001