粮农组织 :: 新闻室 :: 新闻稿 :: 2005年 :: 粮农组织呼吁为14项紧急情况提供9600多万美元的紧急农业救济
粮农组织呼吁为14项紧急情况提供9600多万美元的紧急农业救济
全球人道主义部分呼吁援助3100万灾民
2005年11月30日,罗马-今天,粮农组织发出呼吁捐助9600多万美元,以在来年向遭受破坏性的人为或自然灾害的14个国家和地区,提供农业救济。

粮农组织呼吁捐助的资金包含联合国2006年人道主义捐助呼吁的农业成分。联合国各机构及其非政府伙伴正在寻求总共47亿美元,用来满足受重大紧急情况打击的3100万人民的基本需要。

粮农组织应急活动及恢复司司长Anne M. Bauer说,“今年发生了人们近来记忆中一些最严重的自然灾害,从印度洋海啸到南亚的地震,本呼吁是要提醒世界关注常为人们遗忘的紧急情况。”

拯救生命,拯救生计

Bauer说,“由于捐助方对此类呼吁做出了有力回应,每年无数的生命得到拯救。迅速慷慨的回应亦可能非常经济有效,因为灾难造成的经济和社会后果只会随着时间的推移而显现。”

她宣称,“粮农组织的目标是,保护、恢复和提高受灾农民和渔民的生计手段。我们通过促进自力更生,帮助人民摆脱对粮食援助和其他形式援助的依赖。”

非洲

今年救助呼吁的多数受援国家是在非洲,该大陆仍然受困于暴力、流离失所和普遍贫困。一再发生的自然灾害和艾滋病/艾滋病毒使得形势更为严峻。


布隆迪,尽管取得了重大进展,包括自1993年内部冲突开始以来首次民主选举了政府,但是60%以上的人民仍然生活在贫困线以下,而且69%的人民患有营养不足。

粮农组织正在呼吁捐助1000多万美元,用于改进农业和畜牧生产,恢复乡村基础设施及大量减少的森林资源,重新开展小规模捕捞活动,通过家庭庭院及果树生产改善最易受害家庭的膳食。

利比里亚在经过14年的残酷内部冲突之后,已经准备好向民主过渡,但它仍然是世界上最贫穷、粮食最不安全的国家之一,90%以上的人民每日仅靠不足2美元维持生存。

粮农组织正在寻求780万美元,用于支持该国的主粮-稻米的生产以及蔬菜、块根和块茎作物的生产。粮农组织警告说,若不能提高农业产量,则会造成食品持续短缺和不稳定加剧,最终可能会威胁到和平进程。支持恢复渔业活动和畜牧生产亦是当务之急。

为援助索马里的2006年呼吁寻求支持100万长期易受害的人民,他们大多数人仅能勉强维持其基本需要。

粮农组织正在要求提供760万美元,用于帮助因暴力、不安全或不利气候条件而失去生活资产的索马里人,并为内部流离失所者和返回家园者增加粮食供应。

津巴布韦是邻国的潜在面包篮子,它正面临其与若干邻国同样的威胁,尤其是艾滋病/艾滋病毒、自然灾害、粮食不安全以及基本社会服务提供能力恶化。

粮农组织正在要求提供3300多万美元,以帮助津巴布韦加强粮食安全和提高农业生产率,方法是提供投入物和改进作物管理方法,以及加强兽医卫生服务和畜病防治。

尼泊尔
在尼泊尔,由于该国九年的叛乱形势正在恶化,这已导致为其第一次提出统一捐助呼吁。

估计尼泊尔的75个区中有39个区粮食匮乏。儿童营养不足率很高,乡村家庭仅有40%能生产足够的粮食,可满足其全年的需要。

为了提高农业产量和开发社区基本资产,并避免长期依赖粮食援助,粮农组织正在要求捐助方提供290万美元,为旨在提高农业产量的活动提供资金。

西岸和加沙地带

根据2004年的调查,西岸和加沙地带70% 以上的家庭需要援助,60万巴勒斯坦人民无力购买生存所需的基本必需品。

尽管过去一年出现了积极的政治势头,但是获得粮食的实际机会和经济能力仍然是重大的制约因素。人员和物品的流动受限、工作和收入的丧失、资源和资产的大量减少、应对战略的耗亟,所有这些均加剧了粮食不安全。

粮农组织呼吁提供近650万美元,主要用于支持市场开发以及改进产品的农作方法,如橄榄油和其他果树作物及园艺产品。还将关注家畜卫生、畜牧生产、恢复渔业基础设施、能力建设和采购农用投入物。



[点击此处,阅读粮农组织的呼吁全文。有关受益国家和地区的完整名单,见右边的插文。]

苏丹和刚果民主共和国

今后数周,粮农组织将发出呼吁捐助总额近一亿美元,援助苏丹和刚果民主共和国,这两个国家正在从紧急救济阶段转向长期恢复及发展援助,因而未列入今年的人道主义援助呼吁。



联系人:
Teresa Buerkle
粮农组织新闻官员
teresamarie.buerkle@fao.org
(+39) 06 570 56146
(+39) 348 14 16 671

联系

Teresa Buerkle
Information Officer, FAO
teresamarie.buerkle@fao.org
(+39) 06 570 56146
(+39) 348 141 6671

FAO photo

需要援助防止尼泊尔陷入大规模紧急局势。

2006 Humanitarian Appeal
FAO funding requirements

Burundi: $10 387 750
Central African Rep: $1 500 000
Chad: $6 649 230
Côte d’Ivoire: $3 036 000
Great Lakes: $3 615 000
Guinea: $3 170 000
Liberia: $7 831 000
Nepal: $2 875 000
Republic of Congo: $1 365 000
Somalia: $7 598 000
Uganda: $4 614 000
West Africa: $3 883 350
West Bank & Gaza: $6 440 000
Zimbabwe: $33 238 700

FAO photo

布隆迪妇女通过粮农组织项目收到投入物。

FAO photo

在西岸和加沙地带,粮农组织通过提供农业投入物、设备和培训帮助重新振兴农业。

FAO photo

粮农组织在津巴布韦的紧急行动旨在改善高危农户的粮食安全和营养。

将此电邮
粮农组织呼吁为14项紧急情况提供9600多万美元的紧急农业救济
全球人道主义部分呼吁援助3100万灾民
2005年11月30日,罗马-今天,粮农组织发出呼吁捐助9600多万美元,以在来年向遭受破坏性的人为或自然灾害的14个国家和地区,提供农业救济。
需要接收者电邮地址
需要接收者有效电邮地址
RSSRSS