La sequía y la falta de riego reducen la producción de cereales en Afganistán

Hará falta una importación extraordinaria de cereales, de más de 1.1 millones de toneladas, para satisfacer la demanda interna. El crecimiento de la economía del sector privado, la producción de cultivos comerciales y el comercio transfronterizo han permitido a Afganistán incrementar su capacidad de importar cereales alrededor de una tercera parte respecto al año anterior, equivalente a cerca de 800 mil toneladas. La ayuda alimentaria tendrá que cubrir el déficit de 323 mil toneladas. Hasta la fecha, se está tramitando ayuda de urgencia para Afganistán por menos de 100 mil toneladas, lo que deja un déficit de mucho más de 200 mil toneladas.

La escasez de lluvias ha depositado una carga imposible en los servicios de irrigación de Afganistán, gravemente dañados por los años de conflicto civil. El país recientemente ha disfrutado de un período de paz relativa, que ha permitido realizar algunas reparaciones a su estructura de riego. Con todo, se sigue necesitando ayuda urgente para mejorar el acceso de los campesinos al agua. La misión informa que la comunidad internacional podría contribuir mucho a mejorar la autosuficiencia de Afganistán mediante el apoyo a proyectos populares de mejoramiento de la irrigación.

13 de julio de 1999

Más información:

• Informe especial: Afganistán (en francés y inglés)
• Boletín de prensa (solo en francés y inglés)
• Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura (SMIA)
• Archivo de Vigilancia Mundial
• Archivo de Noticias