Processus de développement des capacités dans les organisations à base communautaire

Matériels de formation en langue arabe

par Ismail Sharief
Awad Ahmed Bin-Hamil
Musa’ad Al-Tahri
Intesar Ba-Khwar
Nazma Salih Hamood
et Ali Yahya Gaber

Les Organisations à base communautaire (OBC) jouent un rôle de plus en plus important en termes de développement local, de réduction de la pauvreté et de décentralisation. Pour apporter à leurs membres un service "à la carte" et pour rendre leurs organisations plus participatives, de nombreuses OBC ont entrepris de renforcer leurs capacités et compétences. Elles pourront ainsi mieux assumer leurs responsabilités dans le développement et être mieux reconnues et intégrées dans les dispositifs institutionnels existants. Le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et le gouvernement du Yémen ont lancé une série de "projets de développement régional à base communautaire". Dans ce cadre, la FAO a assuré la supervision d'un processus de formation et de tutorat, dans le but de préparer un cadre qui permettre aux formateurs nationaux de promouvoir des processus participatifs pour développement communautaire. Ces formateurs nationaux – guidés par un consultant national, le Dr Ismail Sharief, et le service des institutions rurales et de la participation de la FAO – ont capitalisé leurs expériences concrètes de formation sous la forme d'une série de manuels de formation pratique, destinés à faciliter les processus locaux de développement des capacités. Le matériel d'illustration de ces manuels a été réalisé localement, pour une meilleure adaptation au contexte socioculturel du Yémen (et d'autres pays du Moyen orient).

(disponible en arabe)

Cette série de manuels, qui s'adresse principalement aux formateurs et agents de terrain, comprend les volumes suivants :