![]() |
|||
|
|||
|
Communiqué de presse 99/52 OUVERTURE AUJOURD'HUI A MAASTRICHT DE LA CONFERENCE INTERNATIONALE SUR LE CARACTERE MULTIFONCTIONNEL DE L'AGRICULTURE ET DES TERROIRS
Maastricht, 12 september 1999 .- "Le caractère multifonctionnel de l'agriculture et des terroirs" est le thème de la Conférence internationale qui s'est ouverte aujourd'hui à Maastricht en présence de plus de 350 experts représentant les différentes régions de la planète. Organisée par le gouvernement des Pays-Bas et l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), cette Conférence, qui se tient jusqu'au 17 septembre au palais des congrès, fera le point en ce qui concerne l'application des engagements internationaux relatifs à l'environnement et au développement durable et identifiera les nouvelles pratiques et les conditions propices pour renforcer la durabilité de l'agriculture. Le concept des fonctions multiples de l'agriculture englobe une large gamme de questions économiques, socioculturelles et environnementales. Il permet de mieux comprendre les interactions complexes entre l'agriculture et l'utilisation des terres, les multiples biens et services fournis par l'agriculture, la contribution de ces biens et services à la réalisation d'objectifs plus larges, ainsi que les incidences sur l'agriculture des facteurs environnementaux, économiques et sociaux, notamment la démographie et la mondialisation croissante des marchés et des échanges, souligne en substance un document préparé pour la Conférence. Selon la FAO, le tout premier rôle de l'agriculture reste la production d'aliments et d'autres produits de base en vue d'assurer la sécurité alimentaire. Celle-ci exige, toutefois, "un environnement propice et des politiques assurant la stabilité et l'équité aux plans social, culturel, politique et économique". L'agriculture et l'utilisation des terres qui en résulte ont une fonction environnementale, une fonction économique et une fonction sociale. Ces trois fonctions sont intimement liées et leur importance relative dépend des choix stratégiques faits à différents niveaux. Selon la FAO, "les agriculteurs continuent de jouer un rôle central en tant que garants des terres agricoles et de l'environnement et les gouvernements ainsi que les institutions privées ont progressivement pris conscience de l'importance de leur contribution". La Conférence se penchera sur plusieurs questions préoccupantes notamment la prise de conscience des transformations en ce qui concerne la relation de l'homme à l'agriculture et l'environnement ainsi que le problème de l'équité sociale et l'amélioration de la condition des sociétés rurales. "Distinguer les fonctions environnementales, économiques et sociales de l'agriculture et de la terre contribue, dans une grande mesure, à prendre conscience des changements survenus dans le rôle traditionnel de l'agriculture. Un renforcement de la durabilité à long terme exigera une collaboration plus étroite entre les institutions chargées de l'agriculture, de l'économie, des politiques étatiques et de la planification globale", souligne la FAO. La Conférence de Maastricht doit déboucher sur l'élaboration, avant la fin de l'année, d'un rapport qui sera présenté, dans le cadre du suivi du Sommet de Rio et d'Action 21, à la Commission des Nations unies pour le développement durable. ********* Pour des informations complémentaires, contacter:
Liliane Kambirigi, Chargée d'information FAO Les documents de la Conférence sont disponibles sur le site internet: http://www.fao.org/mfcal/default.htm
|
|||
Suggestions?: Webmaster@fao.org |