Comunicados de prensa 99/50 Conjunto FAO/PAM

LA PRODUCCION ALIMENTARIA EN KOSOVO BAJA DEL 65 POR CIENTO;  LAS ORGANIZACIONES DE ALIMENTACION DE LAS NACIONES UNIDAS ADVIERTEN DE LAS GRAVES REPERCURSIONES NUTRICIONALES Y ECONOMICAS

Roma, 10 de septiembre 1999.- Las Organizaciones de alimentaciónde las Naciones Unidas, con sede en Roma, anunciaron hoy que los kosovares que viven en áreas rurales de la provincia de Kosovo de la República Federal de Yugoslavia, han perdido este año el 65 por ciento de la producción agrícola y ganadera, debido al reciente conflicto y advierten al mismo tiempo de que habrá graves repercusiones nutricionales y económicas en los próximos meses.

Según un informe conjunto de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Programa Mundial de Alimentos (PMA) la "población rural tendrá que confiar en gran medida en las remesas del extranjero", a causa de la considerable pérdida de los ingresos derivados de las actividades agrícolas.

Antes de la ruptura de las hostilidades en la zona, el 60 por ciento de los ingresos rurales en metálico procedían de la venta de cosechas, de ganado y de productos ganaderos. Los ingresos se equilibraban en su mayor parte con remesas del extranjero.

La producción de trigo en 1999 prevista en 113.000 toneladas, cubrirá sólo el 30 por ciento de las necesidades de la provincia. El número de cabezas de ganado se ha reducido al cincuenta por ciento de las existentes en 1997. La ganadería menor y la avicultura representan ahora el 25 por ciento del nivel que tenían en 1997.

Las necesidades de importación de trigo, que es el alimento básico en Kosovo, durante el año comercial (Julio 1999/Junio 2000) son de 228.000 toneladas. Para hacer frente a esta necesidad, dice el documento, está prevista para el final de 1999 la entrega de 143.000 toneladas de ayudas alimentarias, ya asignadas o prometidas, lo que deja al descubierto las otras 85.000 toneladas necesarias.

El informe sostiene que el nivel de ayuda alimentaria en Kosovo dependerá de la marcha de la recuperación económica en la zona, víctima de una destrucción masiva debido al reciente conflicto y a los muchos años de estancamiento de la economía que lo precedieron.

La producción agrícola de la zona se ha visto afectada también por un descenso en el empleo de los fertilizantes y por el estancamiento de la mejora en las semillas durante la pasada década. Todo ello ha dado como resultado que la producción de cereales en Kosovo sea hoy en día más o menos la misma de mediados de los 80. "Con tres toneladas por hectárea, es una cifra substancialmente más baja que la de cualquier otra parte de Europa."

El informe advierte también de que la permanente conflictividad civil y el reciente éxodo de una amplia parte de la población rural serbia se ha traducido sin duda en que buena parte de las cosechas de maíz se hallen descuidadas y en que la recolección pueda revelarse difícil debido a la escasez de mano de obra contratada.

En una nota explicativa, el informe añade: "A pesar de que ya en junio de 1999 se dijo que la situación de abastecimientos alimentarios en Kosovo se estaba volviendo crítica, el alto nivel de preparación de la comunidad internacional aseguró que a la provincia llegase con gran rapidez una cuantiosa ayuda alimentaria tras el final del conflicto el 10 de junio. Esta respuesta rápida con ayudas alimentarias de emergencia evitó una dramática escasez."

**************

Para más información:

El informe completo está disponible en el web de la FAO:

http://www.fao.org. En el ángulo izquierdo de la página dar a "Economía", luego a GIEWS y después a informes.