Comunicados de prensa de la FAO 99/66
Comunicados de prensa

 Archivo 1999

Comunicados de prensa 99/66 C/1

CONFERENCIA DE LA FAO PARA ELEGIR AL DIRECTOR GENERAL Y VOTAR EL PRESUPUESTO PARA EL BIENIO 2000/2001


Roma, 10 de noviembre.- La Conferencia Ministerial que gobierna la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) comienza el próximo 12 de noviembre una sesión de nueve días durante la cual se elegirá al nuevo Director General, que ejercerá el cargo durante los próximos seis años, y se decidirá el presupuesto del próximo bienio.

En la Conferencia bienal participarán ministros de Agricultura y altos cargos de los 175 países miembros de la Organización para delinear el futuro de la más grande organización especializada de las Naciones Unidas.

El Director General de la FAO, Jacques Diouf, declarará por inaugurada la sesión el 12 de noviembre, cuando el ex-Secretario General dela ONU, Boutros Boutros Ghali, pronuncie la llamada "conferencia Mc Dougall", un homenaje instituido en octubre de 1958 para conmemorar a Frank L. Mac Dougall, que jugó un papel decisivo en la fundación de la FAO.

La Conferencia votará sobre la petición de admisión como países miembros de cinco naciones: Niue, la República de San Marino, la República de Palau, la República de las Islas Marshall y Kiribaty. El procedimiento de admisión como país miembro de la FAO tiene lugar mediante escrutinio secreto con mayoría de dos tercios. Si se admitiese a las cinco nuevas naciones el número de países miembros pasaría a ser 180 más una organización: la Comunidad Europea.

El sábado, 13 de noviembre, la Conferencia votará el nombramiento del Director General, que estará al frente de la Organización en los próximos seis años a partir del 1 de enero del 2000. Hay dos candidatos, designados por sus respectivos países. El embajador argentino en Suecia, Juan Carlos Roland Vignaud, y el actual Director General de la FAO, Jacques Diouf, de Senegal.

Según el estatuto de la FAO, el Director General se elige por mayoría de votos de las naciones miembros. La votación es secreta.

La Conferencia aprobará también un Programa de Labores y Presupuestos para la FAO. El Director General presentará al examen de la Conferencia tres proyectos de presupuesto. Uno, de 687 millones de dólares prevé un crecimiento real para la Organización, el segundo de 664.900.000 dólares es un presupuesto de crecimiento real a tasa cero , constituido por fondos para hacer frente sólo al aumento de la inflación calculada a la nueva tasa de cambio más baja de 1.800 liras italianas por dólar. El tercero, un presupuesto de crecimiento cero, que mantiene a la FAO dentro de su actual presupuesto anual de 650 millones de dólares, prevé que la FAO absorba un aumento de costes del orden de 14.900.000 dólares.

Durante la Conferencia, los delegados analizarán el estado de la Alimentación y de la Agricultura y proseguirán con el examen de la segunda etapa de la Cumbre Mundial de la Alimentación así como de la Evolución del Género en la FAO. El lunes, 15 de noviembre se entregará a los participantes una edición especial de "Perspectivas Alimentarias".

********

Varios de los documentos sometidos a discusión en la Conferencia se pueden consultar en el web de la FAO:

http://www.fao.org/unfao/bodies/conf/C99/c99-s.htm

Para más información :

Enrique Yeves, FAO, Roma.
tel. (39) 06 5705 2518
e mail: enrique.yeves@fao.org


 FAO Home 
 Búsquedas 

¿Sugerencias?: Webmaster@fao.org

©FAO, 1999