Comunicados de prensa de la FAO 00/62
Comunicados de prensa

 Archivo 2000

Comunicados de prensa 00/62 Conjunto FAO/PAM

LA REPUBLICA DEMOCRATICA POPULAR DE COREA SE ENFRENTA POR EL SEPTIMO AÑO CON LA ESCASEZ DE ALIMENTOS


Roma, 16 noviembre 2000.- La grave sequía, los tifones, la escasa infraestructura y los problemas económicos se ceban otra vez en la República Democrática de Corea (DPRK/Corea del Norte) que se ve obligada a afrontar así el séptimo año consecutivo de escasez de alimentos, según afirman hoy los organismos de las Naciones Unidas.

Una misión conjunta de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y del Programa Mundial de Alimentos (PMA) informa de "una considerable reducción" en la producción de arroz y maíz en el año 2000. Solo la cosecha de arroz es el 31 por ciento más baja, mientras que la producción de maíz ha disminuido 235.000 toneladas en el último año.

Corea del Norte tendrá que importar 1.865.000 toneladas de cereales en el 2000/2001 (noviembre/octubre) para cubrir el déficit entre el total de existencias de cereales en el país y las necesidades efectivas. Una necesidad que se calcula en 4.790.000 toneladas.

En un país donde el clima permite exclusivamente una sola temporada para la producción de alimentos (junio-octubre), la prolongada sequía es la causa principal del déficit actual ya que el porcentaje de las lluvias ha sido entre 20 y el 60 por ciento menor del promedio habitual.

Las graves carencias de electricidad y combustible han exacerbado la emergencia, reduciendo drásticamente la capacidad de los sistemas de regadío para hacer frente a la sequía. La situación empeoró posteriormente en agosto y septiembre, cuando los tifones Prapiroon y Saomai devastaron una serie de cultivos.

"En los desplazamientos al campo, la misión ha encontrado gran cantidad de personas en campos de arroz ya cosechados recogiendo restos", observa el informe FAO/PMA . "El aumento del cultivo en las zonas de colinas muy frágiles evidencia aún mas que el problema del hambre está muy lejos de haberse resuelto en la República Democrática Popular de Corea".

La misión conjunta FAO/PMA que visitó Corea del Norte del 14 al 21 de octubre, ha observado también desigualdades crecientes en el acceso a los alimentos entre los distintos sectores de la sociedad de Corea del Norte. La población urbana, por ejemplo, vive lejos de los principales recursos de producción alimentaria y se calcula que tienen del 20 al 25 por ciento menos de los cereales disponibles por cápita que los habitantes de las zonas rurales.

"A corto plazo, la ayuda alimentaria seguirá jugando un papel fundamental para garantizar la seguridad alimentaria", concluye el informe conjunto. Pero las perspectivas a medio y a largo plazo, dependerán del éxito de Corea del Norte para restablecer la producción agrícola, para lo que será necesario que la ayuda internacional continúe.

Corea del Norte necesitará también reconstruir sus exportaciones internacionales para hacer frente a la importación adicional de alimentos.

*********

Más información:

CONTACTO FAO

CONTACTO WFP

John Riddle
Oficial de Información
Relaciones FAO con los medios
Teléfono: (39) 06 57053259
E-mail: john.riddle@fao.org

Francis Mwanza
Oficial de Información Pública
Asuntos Públicos
Teléfono: (39) 06 65132632
E-mail: francis.mwanza@wfp.org

El informe completo está disponible en el Web de la FAO:
http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/giews/englis/alertes/sptoc.htm


 FAO Home 
 Búsquedas 

¿Sugerencias?: Webmaster@fao.org

©FAO, 2000