Cette brochure vise à sensibiliser le public au lien qui existe entre les différentes formes de malnutrition et les systèmes alimentaires, à plaider en faveur de l’élaboration de programmes et d’actions relevant le défi de la nutrition, et met en évidence le rôle des parlementaires.
À travers des exemples d'initiatives législatives réussies dans différents pays, cette publication expose les causes structurelles de la faim et la malnutrition et présente le cadre de travail proposé par la FAO pour donner corps aux volontés politiques et mettre au point des mesures permanentes en faveur de l'ODS 2.
An adequate nutrition provides us with the necessary energy for the appropriate functioning and care of our body, and is the first defence against diseases. However, many people today still do not have access to food, do not eat enough or do not eat poorly. Nutrition problems (malnutrition, obesity, etc.) encompass inappropriate choices and practices that can be addressed through effective public policies.
Esta guía de buenas prácticas persigue el objetivo de mostrar cómo la AECID está transformando sus compromisos en acciones. Presenta los resultados alcanzados por diversos proyectos y programas, los instrumentos y los recursos financieros puestos en juego los últimos años en nuestros países socios.
Pour éradiquer la faim à l'horizon 2030, il faut des lois appropriées étayées par des budgets et des politiques de fiscalisation, donnant lieu à des cadres juridiques durables et légitimes.