FAO.org

Главная страница > О нас > Кто мы > Генеральный директор > Новости

Архив новостей

Photo: ©FAO/Alessia Pierdomenico
Встреча Межпарламентского союза состоялась в преддверии второй Международной конференции по вопросам питания в Риме
18 ноября 2014, Рим - Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва сегодня призвал законодателей со всего мира на встрече в Риме сыграть свою роль в преобразовании обязательств, которые правительства должны принять на этой неделе на глобальной конференции по питанию, в положительные результаты с целью  обеспечения более здорового питания для всех людей.

«Улучшение питания требует коллективных усилий и хорошо продуманных законов, реформирования продовольственных систем, обеспечения здорового питания и укрепления

L’assistance de la FAO est essentielle pour les politiques d’autosuffisance alimentaire en Afrique

Rome, 18 novembre 2014--- Le Directeur général de la FAO, José Graziano da Silva, a rencontré aujourd’hui M. Macky Sall, président de la République du Sénégal, à l’occasion de sa visite à Rome.

Au cours de leur entretien, M. Macky Sall a tenu à saluer l’intérêt que porte le  Directeur général de la FAO au continent africain. L’Organisation joue en effet un rôle primordial en matière d’assistance aux gouvernements pour

Photo: ©FAO/Giulio Napolitano
Организации гражданского общества включаются в борьбу с неполноценным питанием

17 ноября, 2014, Рим -  Организации гражданского общества станут ключевыми игроками на Конференции по вопросам питания, которая состоится на этой неделе, поскольку им поручено проконтролировать выполнение всех взятых обязательств, сказал Жозе Грациану да Силва в понедельник.  

«Ваша роль заключается в том, чтобы предоставить право голоса голодающим, побудить правительства сделать шаги к достижению поставленных целей и требовать от них результатов и отчетности», - сказал Грациану да Силва в своем обращении к целому

“Healthy and productive people stem from good nutrition” – Minister Berhe

17 November 2014, Rome – FAO Director-General José Graziano da Silva today met with Eritrea’s Minister for Agriculture, Arefaine Berhe Ghebremedhin, in Rome to attend the Second International Conference on Nutrition (ICN2) taking place this week.

The ICN2 is inclusive inter-governmental meeting on nutrition jointly organized by the Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO).

“The food we eat is what makes a person healthy

“Nutrition is a public issue and a global responsibility” – President Humala

14 November 2014, Rome – Peruvian President Ollanta Humalla echoed FAO Director-General José Graziano da Silva's call to treat nutrition a public health issue.

“Nutrition is a public issue and a global responsibility,” the President said at a meeting with the FAO Director-General. The First Lady of Peru, Nadine Heredia, also participated in her capacity as FAO Special Ambassador.

President Humala highlighted the need to achieve “concrete results” during the Second