FAO.org

粮农组织主页 > 关于粮农组织 > 我们是谁 > 总干事 > 新闻资料库

新闻资料库

Graziano da Silva thanks the Government for its continuous support to FAO's work

12 May 2017, Tokyo - Graziano da Silva today thanked the Government of Japan for its continuous support to FAO's

格拉济阿诺·达席尔:长良川河系创建地方发展和健康饮食的良性循环

2017年5月11日,岐阜市 – 香鱼,还有香鱼糖果和香鱼酱油、米饭、饼干、水甚至香鱼式的桌布。在岐阜,香鱼和有关长良川清流的介绍随处可见,这里是日本被指定为全球重要农业文化遗产的八个地点之一。

粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦星期四访问了岐阜,他亲眼目睹了自2015年长良川河系香鱼被认定为全球重要农业文化遗产以来整个社区是如何获益的。

全球重要农业文化遗产是粮农组织正式承认的一些生态系统,它们具有保存遗传资源、生物多样性和文化遗产的重要意义。

粮农组织总干事指出,长良川河系以及其被指定为全球重要农业文化遗产创建了“地方经济发展的良性循环,它不仅涉及渔业部门和作为食物的鱼品,而且还为社区的旅游、加工、工业和服务业提供了附加值。”  

格拉济阿诺·达席尔瓦参观了鱼种中心,这里拥有日本最大的香鱼养殖设施和室内鱼池。该设施的特点是鱼类的可持续储存、分配和运输,而不是存放在鱼池中。

作为国家健康饮食象征的香鱼

除了对农业系统具有重要意义之外,香鱼还是日本当地健康饮食的象征,而该国良好的营养实践日益成为世界各地仿效的榜样。

格拉济阿诺·达席尔瓦还参观了当地的厨房并听取了有关以香鱼为食材的传统食谱介绍,如烤香鱼或炒香鱼、香鱼沙拉、香鱼蛋炒饭甚至香鱼比萨饼。

“要吃得健康,像诸如香鱼这样的当地食物就是可持续消费的一个例子,”粮农组织总干事说。

图片库

粮农组织总干事在日本参加议员友好联盟启动仪式

2017510日,东京——今日,粮农组织总干事若泽•格拉济阿诺•达席尔瓦在日本与已加入议员友好联盟的40多位议员交换了意见。该联盟主席是日本前农林水产大臣林芳正。

“粮农组织期待与联盟一起推广有营养的食物,包括在邻国和周边地区进行推广,”格拉济阿诺•达席尔瓦说。他还指出议员在对抗营养不良方面的作用。

格拉济阿诺•达席尔瓦介绍了粮农组织为消除饥饿和增加营养而在农业、林业、渔业、畜牧业、土地和水资源领域所做的工作。他向议员和日本人民表示感谢,因为日本向粮农组织提供了稳步支持。

数十年来,日本一直是粮农组织正常预算的第二大捐助国,也是开展由预算外资源资助的活动的重要合作伙伴。

格拉济阿诺·达席尔瓦:移民应该是一项选择,而不是为了求生做出的铤而走险的决定

2017510日,东京——粮农组织总干事若泽•格拉济阿诺•达席尔瓦今日表示,移民应该是一项知情、自愿的选择,而不是为了求生做出的铤而走险或破釜沉舟的决定。达席尔瓦指出,移民流动与农业及农村的发展具有紧密关联。

“在原籍国和原籍农村地区,很多年轻人因为低生产力的农业缺乏吸引力而移民。结果,农村地区失去了劳动力中最重要、最具活力的部分,对农业生产力产生了负面影响,”他在联合国大学总部举办的“访谈系列”对话上说。该校总部位于日本。

联合国大学是全球移徙小组的现任主席,粮农组织已被提名将于明年与国际移徙组织共同担任主席。全球移徙小组由22个联合国机构组成,这些机构就移民相关问题开展工作。

格拉济阿诺•达席尔瓦说,国际社会应该联合起来解决困境移民的结构性驱动因素,并采取行动帮助改善条件,使人们能够在家乡安居乐业。

粮农组织总干事督促各方加大对农业和农村地区的投资。“例如,可以对节省劳动力的技术进行投资,以减少农场劳作的苦和累,也可以投资推动农业领域的创业,特别是在年轻人之间,”他说。

他还提出,拓宽小农和农村贫困人口获取社会保障的途径也很重要。“还需要进行补充干预,解决环境恶化和气候变化问题,”格拉济阿诺•达席尔瓦补充说。

在海洋会议即将召开之际,会谈重点是支持小岛屿发展中国家和可持续渔业

201755日,罗马 - 粮农组织总干事与联合国大会主席彼得·汤姆森今天举行会谈,重点是即将召开的海洋会议如何帮助小岛屿发展中国家应对从高肥胖率到气候变化的威胁。 

这是彼得·汤姆森第二次访问粮农组织,他赞赏粮农组织为筹备6月初举行的为期一周会议作出“重要贡献”。

粮农组织对此次会议的积极参与体现在该组织牵头的“重建渔业”活动。粮农组织还将倡导采取严厉措施,打击非法、不报告和不管制捕鱼,并推动执行《港口国措施协定》。

格拉济阿诺·达席尔瓦强调,认识到海洋议程不能仅关注减少人类对海洋的影响是具有重要意义的,因为全世界有数十亿人靠海洋为生,而全球年人均鱼品消费量已经上升到20千克。

联合国粮食及农业组织认为,可持续发展目标14为本次会议提供了指导,是对保护和可持续利用海洋和海洋资源的承诺,而且坚信,创新和转型措施可使我们在可持续发展的总体原则和范围内从海洋的利用中获益。

可持续发展目标14的核心要素和目标包含在“蓝色增长”战略中,而为了协调海洋相关的经济发展与改善生计和社会公平,粮农组织正在推动这一战略。

粮农组织总干事告诉汤姆森主席,“小岛屿发展中国家粮食安全和营养全球行动计划” – 这些国家大多严重依赖鱼类和渔业,而且特别容易受到海平面上升的影响 - 将提交给即将于七月召开的粮农组织大会,供其审议通过。

他还邀请汤姆森参加七月份在纽约举行的可持续发展目标高级别政治论坛边会。

利用《港口国措施协定》营造势头

粮农组织正在推动在该部门执行公平规则的运动,而发展中国家在这一行业的全球净出口收入比任何农产品贸易的净出口收入都高。如果不守法,人类生计和鱼类种群的可持续性都将难以为继。

两位负责人同意,会议可以加快《港口国措施协定》的执行,预防、制止和消除非法、不报告和不管制(IUU)捕鱼。粮农组织起草并促成的这一条约旨在打击所有无赖渔船并阻止其捕捞的鱼 – 捕捞量估计达到2600万吨,价值230亿美元 - 进入市场。2016年生效的《港口国措施协定》通过要求所有船只在任何地方停靠,甚至加油时接受检查,其作用远远超过先前的船旗国和港口国规则,标志着一个新时期的到来。

粮农组织努力减少有害环境的“幽灵捕捞”

在6月份的会议上,粮农组织还将积极推动更严格的渔具标识规则,业内人士认为这一做法将打击IUU捕鱼活动并有助于渔网和其他设备的回收,即便是在丢失或向船外抛弃的情况下,以避免它们继续缠绕鱼类。为此,粮农组织正在准备就建立和实施渔具标识系统问题与成员国进行技术磋商,目的是提高安全性,减少非法行为,及追踪丢弃渔具的来源。

彼得·汤姆森赞扬粮农组织在关键领域开展的工作,它们在联合国常常受到常驻代表的高度重视,如土地退化、抗菌素耐药性、水资源短缺和可持续粮食系统(从生产到消费)以及可持续和平等问题。

泰国重申有关可持续渔业的承诺

2017年5月4日,罗马—— 泰国加入《南印度洋渔业协定》的文书交接仪式于该日举行,粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦借此机会会见了泰国常驻罗马各联合国机构代表颂蓬·尼穆楚阿。

《南印度洋渔业协定》的目标是通过缔约方之间的合作,确保在权限领域内实现渔业资源的长期养护和可持续利用,并促进渔业的可持续发展。

“这表明泰国承诺遵守有关渔业资源长期养护的国际标准”,尼穆楚阿大使在会晤结束后表示。

尼穆楚阿大使还表示,泰国支持《预防、制止和消除非法、不报告、不管制捕鱼港口国措施协定》,该协定旨在消除非法捕鱼,是一项具有开创性意义的国际协定,泰国已于2016年5月加入该协定。

关注粮食不安全与移民之间的密切联系

2017>年5月2日,罗马—— 粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦会见了联合国大学校长戴维·马隆博士,双方着重讨论了粮食不安全与移民问题之间的密切关系。

联合国大学是全球移徙问题小组的现任主席,而粮农组织被提名于明年与国际移民组织共同承担主席这一职责。全球移徙问题小组由22个致力于解决移民问题的联合国实体组成。

双方还讨论了联合国大学与粮农组织工作相关的计划,特别是有关土地和渔业管理的计划。

联合国大学是总部位于日本东京的一个全球智库,同时它还提供研究生教育。它由联合国大会于1972年创立,目前在全球有15个研究培训中心。

马隆博士来自加拿大,于2013年3月被任命为校长。

观看马隆博士的完整讲话视频:

增加资金投入,将推动农业发展作为人道主义应对行动的重要组成部分

2017年4月25日,日内瓦—— 粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦今日会见了也门总理艾哈迈德·奥贝德·本·达格尔,双方商谈了有关粮农组织如何支持该国交付紧急生计援助和启动粮食生产的事宜,特别是在用于处理危机的认捐资源已经切实到位的情况下。

会晤于联合国也门高级别认捐会议期间举行,粮农组织总干事在该会议上强调,将粮食援助和农业生产援助相结合是冲突四起的也门避免饥荒的唯一办法。当前,也门有三分之二的人口(1700万)正在遭受严重粮食不安全的困扰,有超过200万儿童患上了急性营养不良症。

48个联合国成员国、欧洲委员会、中央应急基金和四个致力于也门人道主义行动的非政府组织/人道主义组织承诺的捐款上升至近11亿美元。

在会谈时,粮农组织总干事强调,农业必须作为也门人道主义响应的有机组成部分。他强调,粮农组织、世界粮食计划署及粮食安全和农业领域的其他成员有能力应对也门的饥饿危机。“我们拥有专长和必要能力,但是捐助方需要立即大幅增加资源捐助的额度,我们才能为将来挽救生命和保持生计,”他表示。

粮农组织总干事注意到本·达格尔总理拥有农业工作背景,已经邀请他参加粮农组织7月份的大会,以借此机会提高其他成员国对也门援助需求的认识。

粮农组织在也门开展的工作

认捐会议的致辞中,格拉济阿诺·达席尔瓦对粮农组织如何在也门开展实地工作做了说明。粮农组织与合作伙伴持续交付紧急生计援助,来帮助启动粮食生产。

2016年,也门的作物和牲畜产量下降了近40%,很多农业家庭缺乏获取基本农业物资的途径。

今年到目前为止,粮农组织已经通过一系列综合措施为约30万人口提供了援助,这些措施帮助他们生产富有营养的粮食,供家庭食用和出售。也门有约200万家庭需要紧急农业支持。

粮农组织还正在支持开展振兴畜牧生产的工作,畜牧业是也门很多人口的粮食和生计来源。粮农组织计划于2017年接种或治疗当地的800多万头牲畜。

也门早在2015年冲突升级前就存在发展农业的紧急需求,冲突升级后,家庭收入萎缩或消失,大规模粮食进口难以维系。

尽管很小一部分粮食是其国内生产的,但是有三分之二的也门人口依靠农业为生。在冲突升级至当前局势之前,也门就亟需加强其农业部门。随着安全形势的恶化,粮农组织正在加大工作力度,以支持当地的粮食生产,并保护极度脆弱的农村人口的生计。

粮农组织理事会外围会议期间的讨论

2017年4月24日,罗马—— 粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦今日在罗马会见了前来参加粮农组织理事会会议的津巴布韦农业部部长多拉·西利亚。粮农组织理事会会议在粮农组织两次大会的间隔期举行,旨在提供有关计划和预算事宜的建议和监督。

“所有农业活动赖以存在的根本是农民能够获得合理收入来让自己摆脱贫困,这意味着研究和推广服务必须将如何把农业与国内和出口市场相联系作为中心内容,”她在会晤结束后说。

观看部长的讲话:

就粮农组织在达喀尔设立一个新的分区域办事处展开讨论

2017年4月24日,罗马—— 粮农组织总干事若泽·格拉济阿诺·达席尔瓦今日会见正在罗马参加粮农组织理事会会议的塞内加尔农业部部长帕帕·阿卜杜拉耶·塞克,本次理事会会议聚焦饥荒问题

双方的会谈围绕在达喀尔设立一个新的粮农组织西非分区域办事处这一主题展开。

观看部长在会晤结束后的讲话: