76. Evaluation: Dans les années 70 et 80, le nombre de banques de gènes dans le monde et la taille des collections ex situ ont considérablement augmenté, par suite d'une sensibilisation accrue aux menaces que subissent les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
La plupart des pays n'ont pas encore d'installations de stockage à long terme mais, dans de nombreuses banques de gènes individuelles et au niveau mondial, il y aurait à l'heure actuelle des espaces de stockage disponibles, qui pourraient être agrandis grâce à la suppression des duplicata inutiles dans les collections.

77. A l'échelle mondiale, les gouvernements et les organismes donateurs ont alloué des ressources insuffisantes à l'entretien courant des infrastructures de conservation.

Cela a entraîné une détérioration progressive de nombreuses installations, qui ne sont plus en mesure de remplir correctement leur fonction de conservation la plus essentielle.

L'ampleur de la menace qui pèse sur les collections ex situ apparaît clairement, si l'on considère le fort pourcentage d'entrées qui ont actuellement besoin d'être régénérées et les rapports de nombreux pays signalant des problèmes administratifs et techniques graves dans leurs banques de gènes.

De plus, beaucoup de banques de gènes abritent bien davantage d'espèces que les programmes de sélection nationaux n'en développent, et il existe d'autres solutions pour les conserver à moindre coût.

78. Avec un système plus rationnel reposant sur une meilleure planification et davantage de coordination et de coopération, les coûts pourraient être réduits et le travail de conservation placé sur des bases scientifiquement sûres et financièrement durables.
On jetterait ainsi les bases d'une utilisation élargie des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture, dans le cadre d'une conservation plus efficace.
Pour réaliser un tel système, des options de conservation doivent être disponibles, surtout pour de nombreux pays qui, à l'heure actuelle, n'ont pas les capacités suffisantes pour assurer la conservation ex situ courante des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture conformément aux normes internationales.

79. Objectifs à long terme: Accorder une priorité élevée à la sauvegarde, dans toute la mesure possible, de la diversité unique et précieuse qui existe dans les collections ex situ de ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
Mettre au point un système efficace de conservation ex situ qui soit durable, rentable et bien ciblé.
Développer et renforcer la coopération entre les programmes nationaux et les institutions internationales pour l'entretien des collections ex situ, en reconnaissant aux Etats les droits souverains qu'ils possèdent sur leurs propres ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.

80. Objectifs intermédiaires: Développer et renforcer les réseaux nationaux, régionaux et internationaux, notamment l'actuel Réseau ex situ de la FAO dans le cadre du Système mondial de la FAO conformément aux politiques et aux stratégies énoncées par la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
Y rassembler une capacité suffisante pour fournir aux pays des options pour le stockage volontaire, de préférence au sein de chaque région, de matériel génétique approprié et de duplicata.
Assurer le transfert et la conservation courante de ce matériel dans le cadre des accords juridiques internationaux en vigueur, garantissant les droits souverains des pays d'origine, avec un soutien technique et financier approprié.

81. Réduire la redondance inutile et non planifiée dans les programmes actuels et promouvoir les échanges de ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture et l'accès à ces dernières conformément aux accords internationaux en vigueur, notamment à la Convention sur la diversité biologique.
Assurer la duplication planifiée et le stockage dans des conditions de sécurité des ressources dont il n'existe actuellement pas de duplicata.

82. Politique/stratégie: La communauté internationale possède des intérêts et des responsabilités dans la conservation ex situ des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
Cette hypothèse est à la base d'un plan mondial efficace, intégré et rationnel visant à assurer le maintien des collections existantes. Les pays ont des droits souverains sur leurs ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture et en sont responsables.

83. Il faudrait tirer pleinement parti des installations appropriées existantes, et, notamment des centres nationaux, régionaux et internationaux.
Le matériel conservé devrait, le cas échéant, être dupliqué et stocké dans des installations d'entreposage à long terme répondant aux normes internationales conformément aux accords internationaux applicables.
Les doubles emplois involontaires et inutiles entre les collections des réseaux devraient être réduits afin de promouvoir la rentabilité et l'efficacité des efforts de conservation à l'échelle mondiale.
Une assistance pourrait être fournie aux pays pour l'identification des ressources génétiques déjà stockées et dupliquées dans des installations d'entreposage à long terme.

84. La FAO, en collaboration avec les pays et avec les institutions compétentes, devrait faciliter la formalisation d'accords visant à sauvegarder la diversité dans les collections ex situ, conformément aux accords internationaux applicables.
Ceci permettrait aux pays qui le désirent de placer volontairement leurs collections dans des installations sûres hors de leurs frontières.

85. Capacité: Du personnel compétent, à tous les niveaux, pour appliquer et surveiller les politiques et accords susmentionnés devrait être recruté et formé en fonction des besoins.
Les institutions nationales devraient évaluer les pratiques actuelles en matière de gestion des banques de gènes en fonction de la nécessité de créer des systèmes de conservation ex situ plus rationnels, efficaces et tenant compte des besoins des utilisateurs.
Des installations, des ressources humaines et du matériel appropriés devraient, le cas échéant, être mis à la disposition des programmes nationaux.

86. Il convient d'assurer la conservation des collections de ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
Un soin particulier doit être apporté à la sauvegarde des entrées originales des collections menacées.

87. Un soutien financier devrait être accordé, le cas échéant, pour défrayer d'une partie de leurs dépenses les instituts qui fournissent des services de stockage et de conservation et de recherche/documentation pour d'autres pays.
Ce soutien pourrait permettre que toutes les ressources uniques soient identifiées, convenablement dupliquées, stockées en toute sécurité et caractérisées, régénérées, évaluées et documentées.
Cela inclurait l'identification du matériel trop ou trop peu dupliqué.
Le matériel qui n'a pas encore été dupliqué devrait être multiplié et stocké en lieu sûr, en pleine conformité avec les accords internationaux et la législation nationale en vigueur. Les duplicatas ex situ supplémentaires seraient conservés à la discrétion des pays.
Il peut être souhaitable d'agrandir certaines installations de stockage existantes et d'en créer de nouvelles.

88. Recherche/technologie: La recherche devrait viser à concevoir des méthodes de conservation améliorées, y compris, le cas échéant, des méthodes de conservation in vitro et de cryopréservation, et plus particulièrement des techniques fiables et peu onéreuses adaptées aux conditions d'exploitation locales.
Les technologies et les procédures transférées des pays tempérés ne sont pas forcément adaptées aux conditions des pays tropicaux et vice­versa.

89. Il faudrait entreprendre des recherches fondées sur une documentation et des informations améliorées, comme prévu par ce plan, pour nourrir les décisions qui seront à l'origine d'un système rationnel et efficace.
Ces recherches pourraient comprendre, notamment, des travaux sur l'identification du matériel génétique prioritaire et des duplications, sur des méthodes permettant d'identifier les duplicatas et de tester la viabilité des collections, sur des procédures de conservation et de duplication rationnelles des espèces à multiplication végétative et sur les modalités et les technologies de conservation des gènes, des génotypes et des complexes de gènes.

90. Coordination/administration: La coordination doit se faire dans chaque pays, entre la banque de gènes ex situ nationale, les groupes de travail nationaux par plante et tous les utilisateurs des RPGAA (sélectionneurs, agriculteurs et ONG).
Des liens étroits doivent être établis avec les réseaux régionaux et les centres internationaux.

91. La supervision de l'exécution de cette activité devraient s'appuyer sur les conseils de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture de la FAO.

92. Des études administratives et techniques devraient être encouragées pour évaluer périodiquement l'efficacité des mesures prises.
Selon l'issue de ces études, ainsi que les dispositions spécifiques des accords pertinents, un soutien financier devrait promouvoir la sécurité à long terme et permettre une planification efficace.

93. Cette activité est étroitement liée aux activités suivantes:

• Régénération des collections ex situ menacées
• Aide aux agriculteurs victimes d'une catastrophe pour restaurer les systèmes agricoles
• Mise en place de systèmes d'information intégrés sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
• Renforcement de la caractérisation, de l'évaluation et du nombre des collections de référence pour en faciliter l'utilisation
• Mise en place de programmes nationaux efficaces
• Promotion des réseaux de ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture