Activités de la Sous-division de Génie
Agricole (AGSE)

Plan
Directeur et Energie Agricole
Environnement
et Génie
Genre
et Ergonomie

Sélection, essai et évaluation des machines agricoles,
outils à main et équipement
Pour un meilleur usage du matériel et équipement
agricole les ingénieurs, chercheurs, concepteurs,
fabricants et paysans devront travailler en étroite
collaboration pour que l'intrant soit dans son juste
milieu. Dans le passé, en ce qui concerne le choix et la
conception des machines appropriées, trop d'attention a
été mise sur la fourniture.
AGSE a organisé différentes formations et différents
ateliers sur la sélection, l'essai et l'évaluation pour
les ingénieurs d'essais et les décideurs. Les principes
et pratiques sont décrits dans le bulletin, AGS # 110, alors que la base se
trouve dans les bulletins AGS 84
et 115.
Testing
of Agricultural Machinery OECD (Organisation for Economic
Co-operation and Development)
Official
testing reports of agricultural and forestry tractor
performance

Commerce
international en machine agricole usagée
A travers le monde, il y a un marché substantiel des
machines agricoles usagées. Des tracteurs, des
moissonneuses-batteuses et du petit matériel, comme par
exemple la charrue, sont souvent acheminés de très loin.
Ces machines, après une vie économique, peuvent bien
des fois servir encore dans d'autres pays. Il est
important que les pays importateurs de ces machines ne reçoivent
pas de déchets et qu'il y ait aussi un service après-vente.
Pour avoir une meilleure idée de l'aspect commercial,
AGSE a entrepris quelques études dans certains pays pour
la préparation d'un rapport global.

Formulation
des stratégies en mécanisation agricole
La mécanisation agricole n'est pas une activité isolée
mais fait partie des interactions complexes entre
plusieurs interlocuteurs. Mis à part l'agronomie, les
aspects institutionnels et socio-économiques ont un rôle
important en ce qui concerne la pédagogie, la
vulgarisation et la recherche. Les subsides,
infrastructures et le marché mondial sont aussi
importants. Afin d'utiliser judicieusement les ressources
disponibles, AGSE prévoit une assistance technique aux
pays membres pour la formulation d'une stratégie nationale en mécanisation
agricole. L'étude stratégique indique des méthodes
pour augmenter la production et la sécurité alimentaire
à travers des décisions politiques et des
investissement ainsi que des interventions agronomiques
et techniques.
A ce jour, AGSE a formulé des stratégies dans 10 pays
en voie de développement.

Bilan
global de puissance agricole
Une puissance adéquate et un temps opportun sont
essentiels pour assurer une production efficace. Le
manque de main d'uvre saisonnière est souvent un
goulot d'étranglement. D'autre part, la possibilité
d'emploi en agriculture dans les pays en voie de développement
est un moyen de réduire la misère dans les régions
rurales et l'émigration. Le capital en outils, traction
animale, attelage et la motorisation représente une
majeure partie de l'investissement, alors que les dépenses
courantes sont aussi importantes.
AGSE et ESDG entreprennent une étude dans le domaine de
l'usage global en puissance agricole, afin de répondre
à la demande d'énergie dans les années 2015 dans le
monde et les capitaux nécessaires en mécanisation et
pour aussi déterminer l'emploi dans les pays en voie de
développement.

Technologie
des outils agricoles
et forge
AGSE recommande le concept "Atelier Villageois"
comme unité capable de fournir et entretenir des outils
agricoles en condition optimale en soutenant l'effort et
le développement agricole dans les régions rurales. Le
forgeron villageois a un rôle important dans ce contexte.
Des manuels de
formation en forge à plusieurs niveaux existent pour
aider les artisans à suivre le stage approprié et améliorer
leur capacité et connaissance d'une façon graduelle.
Ces manuels sont disponibles en trois langues de la FAO,
le français, l'anglais et l'espagnol. L'approche pour la
formation comprend des possibilités pour que les
artisans fassent leur propre outil de travail pendant
leur stage. Une formation plus poussée et des techniques
améliorées avec des outils et des normes de sécurité
permet d'offrir un service professionnel et des intrants
d'une bonne qualité à la communauté agricole.

Technologie
en traction animale
AGSE participe et soutient activement les réseaux en
traction animale, en particulier le Réseau de traction
animale pour les pays Sud et Est de l'Afrique ainsi que
le projet en Amérique Latine (FOMENTA). Des efforts sont
entrepris pour reconstituer le Réseau en Afrique de
l'ouest à travers son élargissement en incluant
l'Afrique du Nord. Un document a été traduit en français
par AGSE dans cette démarche, et a été distribué à
travers les différents pays francophones. Ce document
existe en anglais et en espagnol. AGSE collabore aussi
avec d'autres institutions, notamment avec IMAG-DLO(Pays
bas), SRI (Institut de Recherche, Royaume-Uni) et L'unité
de Traction Animale (Université Edinbourg).

Source d'information
Fournir des renseignements aux pays membres fait partie
du travail de AGSE. L'objectif est de promouvoir la Sous-division
AGSE comme centre focal pour les pays en voie de développement
sur les thèmes de génie agricole dans la production
agricole et la sécurité alimentaire. A cette fin, AGSE
entreprend plusieurs activités à travers une
participation active dans les conférences
internationales, ateliers et la production des Bulletins et articles occasionnels
sur le génie agricole lié au développement.

Pièces
de rechange
Les équipements ou machines agricoles peuvent travailler
efficacement à condition qu'ils soient bien entretenus
avec une fourniture régulière en pièces de rechange.
On a introduit des machines sans se soucier des
infrastructures adéquates pour les entretenir. En conséquence,
la vie d'une machine est réduite au point où elle n'est
pas économique. Bien souvent, les machines sont fournies
sans pièces de rechange pour son entretien régulier ou
les pièces qui manquent pour le dépannage lors des
accidents occasionnels. La solution idéale serait
d'avoir une entreprise ayant les facilités et une
expertise dans le domaine de stockage des pièces. AGSE
est activement engagée pour assister et mettre en place
une entreprise s'occupant de pièces de rechange.

Structure
des fermes
Les structures comprennent des bâtiments de ferme ainsi
que d'autres structures permanentes, par exemple, des
silos et des pistes. A part les considérations purement
structurelles, le choix du matériel et les problèmes liés
à l'environnement, particulièrement dans les économies
en Europe de l'Est à travers la dimension des fermes,
sont un contentieux pour les décideurs politiques. AGSE
a entrepris en 1995, dans la République Tchèque, une étude
sur les bâtiments de ferme d'état et privés en Europe
de l'Est ayant pour objectif de définir les besoins pour
de nouvelles structures ou changements en fonction du
nouveau système économique. Par manque de personnel et
de ressources, ces activités ont depuis cessé.

Fourniture
d'intrants
Une approche nouvelle pour la fourniture d'intrants a été
développée et mise en place avec succès par AGSE en
Albanie. Les intrants comprennent des équipements, des
outils et des fournitures agricoles dont la demande a été
faite à travers les circuits commerciaux existants.
Cette filière a été utilisée pour faire aussi de la
formation sur le tas à travers le circuit du revendeur
ou détaillant. Un article sur la nouvelle approche pour
la fourniture d'intrants est
disponible.

Technologie en
application des pesticides
Les aspects techniques pour l'application des pesticides
ou d'autres intrants dans plusieurs pays sont négligés
ou même inexistants. De grandes quantités de pesticides
sont déversées ou gaspillées ou répandues inutilement
et un grand nombre d'opérateurs qui sont impliqués
souffrent d'intoxication par une méconnaissance des
principes d'application ou d'équipements vétustes ou de
mauvaise condition d'entretien. Le public a été informé
à travers un communiqué de presse FAO.
Un article occasionnel écrit par AGSE Application
des pesticides agricoles - concepts pour une amélioration
est disponible en anglais et en espagnol. Des techniques d'application
vétustes veulent que la lutte biologique comme
alternative aux produits synthétiques subissent des échecs
au niveau commercial. AGSE, concerné par ce problème,
s'est lancé dans un programme de sécurité
et application efficace des agrochimiques et bioproduits
qui comprend un volet médiatique, des conseils
techniques et la formulation des Normes de sécurité et
efficacité pour les pulvérisateurs.
DIRECTIVES
SUR LES EXIGENCES MINIMALES RELATIVES AU MATERIEL
AGRICOLE DAPPLICATION DES PESTICIDES.
PREMIERE PARTIE DIRECTIVES SUR LES EXIGENCES MINIMALES:
PULVERISATEURS PORTATIFS (PORTES PAR LOPERATEUR)
DEUXIEME PARTIE DIRECTIVES SUR LES EXIGENCES MINIMALES:
PULVERISATEURS TRACTES PORTES ET TRAINES
TROISIEME PARTIE DIRECTIVES SUR LES EXIGENCES MINIMALES:
NEBULISATEURS (PORTES PAR LOPERATEUR) PORTATIFS
DIRECTIVES
SUR LES NORMES RELATIVES AU MATERIEL AGRICOLE DAPPLICATION
DE PESTICIDES ET METHODES DESSAI.
PREMIERE PARTIE PULVERISATEURS PORTATIFS (PORTE PAR LOPERATEUR)
DEUXIEME PARTIE
PULVERISATEURS TRACTES PORTES ET TRAINES
DIRECTIVES
SUR LES PROCEDURES RELATIVES A LINSCRIPTION, LA
CERTIFICATION ET LE CONTROLE DU NOUVEAU MATERIEL DAPPLICATION
DE PESTICIDES
DIRECTIVES
SUR LORGANISATION DES PROGRAMMES DE CONTROLE ET DE
CERTIFICATION DES PULVERISATEURS AGRICOLES EN COURS DUTILISATION
DIRECTIVES
SUR LORGANISATION ET LA MISE EN UVRE DES
PROGRAMMES DE FORMATION ET SUR LES PROCEDURES DE
CERTIFICATION DES OPERATEURS DE MATERIEL DAPPLICATION
DE PESTICIDES
DIRECTIVES SUR LA BONNE PRATIQUE DE L'APPLICATION AERIENNE DE PESTICIDES
DIRECTIVES SUR LA BONNE PRATIQUE DE L'APPLICATION TERRESTRE DE
PESTICIDES
Ce programme et les normes
d'équipements sont complémentaires au code
FAO pour la distribution et usage des pesticides et
en support au programme sur la gestion
prudente des pesticides de l'unité de gestion de
pesticide de la FAO, Services
des protections des plantes, AGPP.
L'objectif principal des méthodes modernes en gestion
des pestes, est de réduire l'usage des pesticides synthétiques
et accroître la lutte biologique afin de permettre un équilibre
bénéfique entre la faune, la flore et les pestes. Ces
concepts, connus comme gestion
des luttes intégrées requièrent aussi bien, des
moyens de sécurité techniques bien ciblés pour
l'application des pesticides que pour d'autres agents de
contrôle. Ces techniques réduisent les effets indésirables
de pesticides sur des surfaces couvertes de pesticides
non-sélectifs ou sur d'autres insectes bénéfiques.
Cela permet une meilleure gestion et un meilleur contrôle
des pestes avec moins ou éventuellement aucun pesticide
synthétique.

Agriculture
Conservatrice
Un programme conjoint AGSE/ AGLL en agriculture
conservatrice
La dégradation du sol au niveau mondial est une raison
majeure d'inquiétude. Dans un communiqué de presse, la
FAO a mis l'accent sur des concepts
nouveaux pour la conservation du sol. La réduction
du labour, promotion de matière organique à travers une
couverture du sol en permanence, apparaît comme
l'approche la plus prometteuse pour arrêter le processus
de dégradation et pour atteindre un niveau de production
sur une base durable. L'approche est aussi connue comme
"Agriculture conservatrice" et
remplace le labour mécanique par le labour biologique.
L'importance de la disponibilité des technologies
appropriées au niveau des paysans pour la réalisation
de l'agriculture conservatrice, est une bonne
justification pour l'implication d'AGSE.
Contexte: Les aspects du génie agricole sont
une des contraintes pour une agriculture durable pour
sauvegarder les ressources en terre et en eau.
L'introduction dans le circuit commercial des équipements
spécifiques a généré une panoplie de pratiques
agricoles dans certains pays (Etats Unis pour les
agriculteurs avec des grandes exploitations et petits
paysans au Brésil). Cette observation d'AGLL
et le programme AGSE se sont associés aux activités de
conservation de labour.
Objectif: Amélioration de labour durable à
travers des systèmes de culture, de sélection et
d'usage des équipements appropriés de labour et du
semis.
Résultats attendus :
· Usage restreint de certains équipements de labour
· Meilleure disponibilité et meilleur usage d'équipement
pour l'agriculture conservatrice
· Usage plus grand des techniques en agriculture
conservatrice.
Contentieux:
Ce programme est en coopération avec AGLL et AGP.
La disponibilité et l'usage d'équipement approprié en
labour et semis ne peuvent pas être séparés des
pratiques culturelles. D'autre part, l'introduction des
pratiques culturales en conservation a échoué dans
beaucoup de cas par manque de disponibilité dans le
commerce de l'équipement approprié. Les enjeux suivants
sont adressés à AGSE :
· Le besoin en labour et la sélection du type d'équipement
pour chaque situation
· L'implication d'usage des machines agricoles pour le
besoin de labour (compactage des sols)
· La disponibilité sur le marché de l'équipement
approprié
· L'organisation des paysans pour s'équiper (prestation
des services, usage multiple d'équipement, etc.).
Activités
1. Définition et identification des problèmes
Après des visites sur le terrain et des contacts avec
des chercheurs, des vulgarisateurs et des paysans actifs
en conservation agricole, AGSE a produit un article
intitulé : De la conservation en sol à la conservation
agricole et distribué à une sélection de personnes intéressées.
Cet article est disponible en l'anglais
et en espagnol. Une enquête
a été entreprise en Afrique de l'Ouest entre 1997 et 98
sur l'impact de labour mécanisé. Le rapport existe en anglais et en français.
2. Réseau
AGSE en collaboration avec AGLL soutient le Réseau Amérique
Latine pour la conservation des sols (RELACO)
en introduisant les aspects de génie agricole et
adoptant les pratiques du labour conservateur. En 1997,
au cours d'une rencontre avec RELACO, l'emphase a été
mise sur l'agriculture conservatrice pour une meilleure
vue d'ensemble des activités. RELACO reçoit un support
financier et technique pour la mise en place d'une
agriculture conservatrice et durable. La FAO a soutenu
pendant quelques années les rencontres bi-annuelles de
RELACO en rotation avec les pays membres et la rencontre
au Brésil a été en 1999. Le rapport de ces débats et
le déroulement de cette rencontre ont été publiés.
Des initiatives sont prises pour développer un réseau
similaire en Afrique et aussi pour lier les réseaux
existants et faciliter la diffusion de l'information. Des
contacts ont été établis avec une nouvelle Fédération
en Europe pour une Agriculture Conservatrice (ECAF).
3. Vulgarisation
En vue de l'adoption réussie en agriculture
conservatrice en Amérique Latine, particulièrement au
Brésil, un atelier a été organisé à IITA
(Institut International pour Agriculture Tropicale),
Nigeria en avril 1997 pour échanger des expériences de
l'Amérique latine avec l'Afrique lusophone. Les
participants sont venus des pays suivants : Angola, Cape
Vert, Guinée Equatoriale, Guinée Bissau, Mozambique,
Sao Tome et Principe avec la participation de 4 experts
brésiliens à travers ces échanges des pays du tiers
monde (TCDC).
En juin 1998, un atelier international en labour
conservateur pour une agriculture conservatrice durable
a été organisé à Harare, Zimbabwe de concert avec les
unités FAO : AGSE/AGLL/AGPC et GTZ, ainsi que le Conseil
pour la Recherche en Afrique du Sud (ARC) et l'union des
Agriculteurs du Zimbabwe (ZFU). Les objectifs de
l'atelier ont été :
· La préparation pour une approche régionale en labour
conservatoire et un échange d'expériences mondial et
son application en agriculture sub-saharienne.
· La création des mécanismes durables comme Réseau
pour le suivi d'un plan d'action et l'amélioration des
échanges d'expériences entre l'Afrique du Sud et Est et
d'autres régions.
· Le développement des guides pour un environnement
propice au labour pour la protection des sols afin de déboucher
sur un code de conduite international pour l'agriculture
conservatrice.
En novembre 1998, AGSE a participé à un atelier
labour conservatoire organisé par le Réseau de
traction animale en Namibie.
4. Formation
A travers des ateliers à Harare et Namibie, AGSE a
financé la participation de deux experts TCDC
provenant du Brésil et Colombie pour faire un stage
de formation de 2 semaines, pour introduire le zéro
labour et pour faire le semis avec la traction animale.
5. Plan Directeur
Pendant l'atelier international en labour conservatoire,
une consultation d'experts à élaboré un brouillon pour
un guide pratique comme document de base et un code pour
une gestion de terre durable.
6. Publications
Les débats de l'atelier IITA sont préparés
en espagnol, portugais et français.
La version anglaise est disponible en tant que bulletin
terre et eau de FAO, numéro 8.
Les débats de l'atelier d'Harare existent en
anglais sous forme de copie papier.
Une publication sur les expériences au Brésil
avec introduction en agriculture conservatrice pour les
paysans a aussi été commanditée. Le brouillon a été
traduit en portugais et en espagnol et la version
anglaise est en préparation.
Le rapport de labour mécanisé en Afrique de
l'Ouest existe en anglais
et en français comme un article
occasionnel et aussi disponible sur le site de l'AGSE.
Une présentation de l'histoire, de la structure et
des travaux de RELACO existe.
L'information mentionnée et une série de bulletins FAO
sur la conservation des sols en CD-ROM ont été
commanditées et seront disponibles bientôt.

Problèmes
de Genre et Génie Agricole
Le génie agricole est souvent perçu comme une
discipline dominée par les hommes. En Afrique, bien que
la plupart des travaux agricoles soient exécutés par
les femmes, des ingénieurs (hommes) que ce soient
vulgarisateurs ou chercheurs n'arrivent pas souvent à
travailler avec ces dernières. AGSE en collaboration
avec le service SDWW,
a exécuté un sous-programme en genre. Les résultats de
ce sous-programme sont un manuel et une affiche intitulé
: "Que chaque paysan compte -
Participation aux projets de génie agricole".
L'idée initiale du manuel était née en 1966 lors de l'atelier en «Genre et Génie
Agricole » tenu à Kadoma, Zimbabwe. Le rapport du déroulement
de l'atelier est disponible à l'AGSE.
En 1997, AGSE avec le FIDA et le programme de terrain de
la FAO (FARMESA)
ont exécuté une étude sur le
potentiel d'améliorer la technologie production parmi
les femmes en Afrique. L'étude a été menée au
Burkina Faso, au Sénégal, en Ouganda, en Zambie et au
Zimbabwe. La publication de ces travaux est disponible à
l'AGSE.

Sécurité,
ergonomie et santé
Les conditions humaines en agriculture concernant le
confort et la sécurité des opérateurs dans les pays en
voie de développement deviennent de plus en plus inquiétantes.
Alors que certains pays industrialisés ont adopté des
normes de sécurité nationale, celle de l'Union européenne,
comme les codes CEN sont incomplets n'étant pas encore
été adoptés par tous les pays membres. Le suivi des règlements
de sécurité comporte des coûts élevés et un certain
niveau d'éducation et cela n'est pas toujours à la portée
des populations rurales à revenu faible dans les pays en
voie de développement. AGSE a soulevé ce contentieux
lors de la 12ème session du panel FAO en Génie Agricole
en octobre 1994. Une des recommandations du panel a été
d'attirer plus d'attention à ce sujet.
Comme première étape, AGSE a formulé des normes
applicables dans tous les pays membres de la FAO pour
plus de sécurité avec les applicateurs des pesticides.

|