العربية
中文
english
français
Español
 
AGP - Seeds and Plant Genetic Resources
 

 

 

 

NEWS

FAO – ICARDA collaboration for sustainable crop production and livelihoods in the Near East Region
In the occasion of the 31st Regional Conference for the Near East, a side event took place with the purpose to inform about ICARDA’s current research portfolio and provide insight into one of the new CGIAR Research Programmes led by ICARDA to address the challenges of food insecurity, to share experiences on ongoing collaboration between ICARDA and FAO and to identify areas for future collaboration, focusing on agricultural research for development in the Near East region.
Read more here.

Review of Draft Genebank Standards
On the request of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture, the Draft Genebank Standards for the Conservation of Non-Orthodox Seeds and Clonally-Propagated Plants has been prepared in cooperation with the International Treaty, Bioversity International, other CGIAR centers, Global Crop Diversity Trust and relevant international institutions. In order to ensure a thorough review of the current draft ( available in English only), FAO Members and National Focal Points for Plant Genetic Resources are invited (en, fr, sp) to provide inputs and suggestions by 14 May 2012 by email: ITWG-PGRFA@fao.org, or by fax: (+39) 06570-56499.
The document may be downloaded here.

البذور والموارد الوراثية النباتية: أساس للحياة

كل شخص على سطح الأرض. تتألف الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة  (PGRFA)من مجموعة متنوعة من البذور والمواد الزراعية لأصناف تقليدية وأصناف حديثة وسلالات المحاصيل البرية وغيرها من أصناف النباتات البرية. وتُستخدم هذه الموارد كغذاء وعلف للحيوانات الأليفة وكمادة ليفية وكساء ومأوى وطاقة. وإن حفظ PGRFA  واستخدامها المستدام أمر ضروري لضمان إنتاج محصولي  ومواجهة التحديات البيئية المتنامية والتغيُّر المناخي. ومن هنا، يشكل تدهور هذه الموارد تهديداً خطيراً على الأمن الغذائي العالمي على المدى الطويل.

تعتمد الدول بشكل أساسي على بعضها البعض في مجال الموارد الوراثية النباتية وخاصةً بالنسبة للموارد الوراثية للمحاصيل التي تمَّ استنباطها وتحسينها وتبادلها بشكل نظامي بدون انقطاع على مدى آلاف السنين. من ناحية ثانية، تعتمد الزراعة وإنتاج الأغذية على الموارد الوراثية المستوطنة في مكان آخر والتي طورت لاحقاً في بلدان ومناطق أخرى. لذلك لا بد من الاستمرار في الحصول على الموارد الوراثية النباتية والتبادل العادل والمنصف للمنافع الناجمةعناستخدامها لتحقيق الأمن الغذائي.

ةةيمنت ىلع لمعيو ةلاعف تاسايس عضوب ةمظنملا يف (AGP) تابنلا ةياقوو جاتنإ مسقل عباتلا ةيتابنلا ةيثارولا دراوملاو روذبلا قيرف موقي جاتنإ ةدايزل ،روذبلا مظن كلذ يف امب ،ةمادتسم ةقيرطب اهمادختساو ةعارزلاو ةيذغلأل ةيثارولا دراوملا نوصل لماكتم جهن لاجم يف تاردقلا.يئاذغلا نملأا قيقحتو ليصاحملا

وقد دأبنا على مر السنين على المشاركة في هذا المجال من خلال أعمال ملموسة:

•

بناء الوعي الدولي حول أهمية المحافظة على التنوع الوراثي النباتي لتحقيق الأمن الغذائي من خلال الهيئات الحكومية، وتنظيم اجتماعات فيما بين الحكومات؛

•

المساعدة في مجال السياسات ودعم المفاوضات بشأن الاتفاقيات الدولية ذات الصلة والأُطر التنظيمية؛

•

دعم بناء القدرات من أجل المحافظة على الموارد الوراثية واستخدامها المستدام على المستوى الإقليمي والوطني من خلال مشاريع ونشر المعايير الفنية والخطوط الإرشادية؛

•

تقوية إدارة وتبادل المعلومات من خلال قواعد البيانات والشبكات وبناء القدرات الدولية والإقليمية والوطنية.


تقدّم المعاهدة الدولية للموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة ) الإطار الدولي للمحافظة على PGRFA واستخدامها المستدام والتقاسم العادل والمنصف للمنافع الناجمة عن استخدامها بما ينسجم مع اتفاقية التنوع الحيوي للزراعة المُستدامة والأمن الغذائي

.من أجل وصف تفصيلي للجوانب الفنية ونشاطاتنا، يُرجى النقر على الأجزاء الموافقة لذالك في القائمة اليمنى

Press Releases:

The Ministry of Agriculture and FAO host Seed Policy workshop at CARI
Central stakeholders from the agriculture sector in Liberia met this week to discuss a seed policy for Liberia.


Rebuild small seed enterprises
Farmers' seed ventures key to food security in developing countries


Key international events

2004
The IT-PGRFA enters into force.
Establishment of the Global Crop Diversity Trust.
 
2001
The FAO Conference adopts the IT-PGRFA.
 
1996
The Global Plan of Action for PGRFA is adopted through the Leipzig Declaration.
Publication of the First State of the World's PGRFA.
 
1993
The International Code of Conduct for Germplasm Collecting and Transfer is approved by the FAO Conference.
 
1983
The FAO Conference adopts the International Undertaking on PGR.