AGP - GFSCC2010
 

Proceedings of the Global Forum on Salinization and Climate Change

Soil salinization is one of the more subtle and progressive causes of soil degradation, threatening some of the most productive lands currently under irrigated agriculture. It is also an increasing environmental concern for those areas for which suggested climate change scenarios predict aridity increase or sea level rise.

The Global Forum on Salinization and Climate Change, Valencia, Spain 25-29 October 2010, constituted an opportunity to discuss, from a multi-disciplinary perspective, the problems associated with salinization and climate change and strengthened the dialogue between policy makers, scientists and field experts. The Forum, coordinated by ex- soil reclamation and development officer, Clemencia Licona Manzur, is expected to further facilitate work on salinization associated with climate change and establish the basis for more research and field applications to adapt ecosystems to climate change.

The forum proceedings include an executive summary with discussions during the Forum, conclusions, abstracts of papers presented and a CD with full versions with more technical details.

Comptes rendus du Forum mondial sur la salinisation et les changements climatiques

La salinisation des sols est l'une des causes les plus imperceptibles et évolutives de la dégradation des sols, menaçant certaines des terres irriguées les plus productives. C’est aussi une préoccupation environnementale croissante pour les zones dont les scénarios de changement climatique prédisent une augmentation de l'aridité ou une élévation du niveau de la mer.

Le Forum mondial sur la salinisation et les changements climatiques qui s’est tenu à Valence en Espagne du 25 au 29 Octobre 2010 a offert une opportunité de discussion dans une perspective multidisciplinaire sur les problèmes liés à la salinisation et au changement climatique et a renforcé le dialogue entre les décideurs, les scientifiques et les experts sur le terrain. Il est espéré que le Forum, coordonné par l’ex fonctionnaire de bonification des sols de la FAO, Clemencia Licona Manzur, puisse faciliter davantage les activités sur la salinisation et le changement climatique et réussisse aussi à établir une base pour développer davantage la recherche et les applications sur le terrain afin d’adapter les écosystèmes au changement climatique.

Les comptes rendus du forum comprennent le résumé des discussions du Forum, les conclusions, les résumés des communications présentées et un CD-ROM contenant des versions complètes et des détails plus techniques.

Memorias del Foro global sobre salinidad y cambio climático

La salinización es una de las causas más importantes de la degradación del suelo y es una amenaza para las tierras de alta productividad bajo riego. También es probable que se convierta en un creciente problema ambiental en aquéllas áreas en las cuales los escenarios de cambio climático predicen mayor aridez o en zonas costeras afectadas por la elevación del nivel del mar.

El Foro global sobre salinidad y cambio climático (GFSCC), Valencia, España 25-29 octubre 2010, presentó una oportunidad para discutir, desde un punto de vista multidisciplinario, los problemas asociados con la salinización y el cambio climático y fortaleció el diálogo entre gestores, científicos y expertos de campo. El Foro, coordinado por la ex oficial de rehabilitación y desarrollo de suelos Clemencia Licona Manzur, debería facilitar el trabajo relacionado con salinidad y cambio climático, así como establecer la base para una mejor investigación aplicada, encaminada a adaptar los ecosistemas al cambio climático.

Las memorias del Foro incluyen un resumen ejecutivo con las discusiones y conclusiones del Foro, los resúmenes del trabajo presentado y un CD con las versiones completas de dichos trabajos con más detalles técnicos.

Core Themes