AgroNoticias América Latina y el Caribe
 

América Latina y el Caribe

Agricultura

Latin America could be the breadbasket of the world. In 2050, there will be 9.3 billion people, which will require 60% more food than at the present time. How can the region become a global supplier?
Fecha de publicación 
17/05/2017
Fuente 
Dinero.com   

The framework agreement signed by the CIP and IICA involves collaboration in production technologies, nutrition, advisory services for rural producers, and climate change management.
Fecha de publicación 
17/05/2017
Fuente 
Confirmado.net    

El convenio marco firmado entre el CIP y el IICA posibilitará la colaboración en tecnologías de producción, nutrición, servicios de asesoría a productores rurales y gestión del cambio climático.
Fecha de publicación 
16/05/2017
Fuente 
Confirmado.net   

América Latina podría ser la despensa de alimentos del mundo. En 2050 habrá 9.300 millones de personas que requerirán un 60% más de alimentos que en la actualidad. ¿Cómo llevar la región a ser proveedora mundial?
Fecha de publicación 
16/05/2017
Fuente 
Dinero.com   

"Estos cuatro mercados representan a compradores que el personal de USW trabaja de cerca con cada día. Los agricultores obtendrán una mirada única sobre el valor de usar trigo de alta calidad estadounidense y por qué estos mercados lo prefieren c...
Fecha de publicación 
24/04/2017
Fuente 
HPJ   

“These four markets represent buyers that USW staff work closely with each day. The farmers will gain a unique look at the value of using high quality U.S. wheat and why these markets increasingly prefer it for their end-products.
Fecha de publicación 
24/04/2017
Fuente 
HPJ    

Due mainly to the expansion of plantings in Argentina and Brazil, responding to the increase of prices.
Fecha de publicación 
03/04/2017
Fuente 
FAO    

Debido principalmente a la expansión de las siembras en Argentina y Brasil en respuesta a mayores precios.
Fecha de publicación 
03/04/2017
Fuente 
FAO   

Comercio y mercados

Casi la mitad de los países aplicaron políticas contracíclicas: gastando en los momentos difíciles y ahorrando en los buenos
Fecha de publicación 
21/04/2017
Fuente 
Banco Mundial   

Nearly half of the countries followed counter-cyclical policies: spending in bad times and saving in good times
Fecha de publicación 
21/04/2017
Fuente 
World Bank   

Seguridad Alimentaria

Winners will be awarded with travel to and accommodations in Montevideo, Uruguay, to present their work before the legislators of the Parliamentary Front against Hunger in Latin America and the Caribbean
Fecha de publicación 
09/05/2017
Fuente 
FAO   

Ganadores recibirán pasajes y estadía en Montevideo, Uruguay, para presentar sus trabajos ante los legisladores de los Frentes Parlamentarios contra el Hambre de América Latina y el Caribe.
Fecha de publicación 
09/05/2017
Fuente 
FAO   

Six Latin American nations agreed in Buenos Aires to improve production and sustainable agricultural trade in order to turn the region into "the breadbasket of the world"
Fecha de publicación 
24/04/2017
Fuente 
La Hora Guatemala    

A new forum highlights the importance of the fishing industry in guaranteeing the region's food safety
Fecha de publicación 
24/04/2017

Seis naciones latinoamericanas acordaron en Buenos Aires mayor colaboración entre lo público y lo privado para mejorar la producción y el comercio agrícola sustentable con el fin de convertir a América Latina en “la canasta de pan del mundo”...
Fecha de publicación 
24/04/2017
Fuente 
La Hora Guatemala   

Un nuevo foro pone en evidencia la importancia del sector para garantizar la seguridad alimentaria en la región.
Fecha de publicación 
24/04/2017
Fuente 
7 días   

Economía y políticas

A new World Bank study encourages the region to deepen intraregional trade in order to improve competitiveness.
Fecha de publicación 
03/04/2017
Fuente 
World Bank   

Un nuevo estudio del Banco Mundial alienta a la región a profundizar el comercio intrarregional para mejorar la competitividad.
Fecha de publicación 
03/04/2017
Fuente 
Banco Mundial   

Emergencias y reconstrucción

Un proyecto de la FAO apoyará la creación de una estrategia regional de gestión del virus para disminuir la población del mosquito que transmite la enfermedad.
Fecha de publicación 
03/05/2017
Fuente 
FAO   

FAO to create a regional strategy to reduce the impact of the Zika virus on food security in rural areas.
Fecha de publicación 
03/05/2017
Fuente 
FAO    

Inversiones para el desarrollo

New approach to Public-Private Partnerships can help region spend better, not necessarily more
Fecha de publicación 
11/05/2017
Fuente 
World Bank   

Un nuevo enfoque en torno a las Asociaciones Público Privadas podría ayudar a la región a gastar mejor, aunque no necesariamente más
Fecha de publicación 
10/05/2017
Fuente 
Banco Mundial   

Programa de Cooperación Brasil/FAO apoya el curso para personas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Paraguay, Perú y Brasil.
Fecha de publicación 
06/04/2017
Fuente 
FAO   

It is estimated that in Latin America about 34 million people, mostly in rural areas, do not have access to drinking water. At the same time excessive meteorological phenomena like rains and floods, are accentuated by the climatic change, justifying ...
Fecha de publicación 
03/04/2017
Fuente 
RFI   

Se calcula que en América Latina unos 34 millones de personas, en su mayoría en las zonas rurales no tienen acceso a agua potable. Al mismo tiempo fenómenos meteorológicos excesivos como lluvias e inundaciones, se acentúan por el cambio climáti...
Fecha de publicación 
03/04/2017
Fuente 
RFI   

Desarrollo Territorial

FAO llama a los países de la región a mejorar la gobernanza de la tenencia de la tierra, la pesca y los bosques para erradicar el hambre.
Fecha de publicación 
06/04/2017
Fuente 
FAO   

Esta reunión apunta a fortalecer el compromiso político y técnico en la implementación de las Directrices.
Fecha de publicación 
06/04/2017
Fuente 
FAO   
Autor 
Fabiola Alcorta/FAO