Lors de la 13e Session ordinaire de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture (CRGAA), s’étant déroulée au siège de la FAO, à Rome, les 18-22 juillet 2011, le point 3.1 de l'ordre du jour a été consacré aux "Modalités possibles d’application et d’intégration des biotechnologies dans la conservation et l’utilisation des ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture". Pour ce point, la Commission s’est appuyée sur le document de travail CGRFA-13/11/3 "Situation et évolution des biotechnologies appliquées à la conservation et à l’utilisation des ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture, et questions pertinentes pour leur développement futur". Un complément d'information pour ce même point a été fourni par : l’étude de référence en anglais No 52 intitulée "Biotechnologies for the management of genetic resources for food and agriculture"; le document d'information CGRFA-13/11/Inf.8, contenant le rapport de la Conférence technique internationale de la FAO sur les biotechnologies agricoles dans les pays en voie de développement (ABDC-10); et les actes de l’ABDC-10 (en anglais), intitulés "Biotechnologies for agricultural development". Le rapport de cette réunion est désormais disponible, ses paragraphes 43-47 couvrant les discussions ayant trait à ce point de l’ordre du jour. Voir le rapport et tous les documents connexes à http://www.fao.org/nr/cgrfa/cgrfa-meetings/cgrfa-comm/thirteenth-reg/fr/ ou contacter [email protected] pour de plus amples informations. La CRGAA est un organe intergouvernemental dont les Membres comprennent 173 pays et l'Union européenne.