قام مؤخرا ب. ج. بوتشر، إ. هوفمان و ر. بومانج من قسم الإنتاج الحيواني وصحة الحيوان في منظمة الأغذية والزراعة، جنبا إلى جنب مع المتعاونين من عدد من المؤسسات البحثية في جميع أنحاء العالم، بنشر مقالا بعنوان "الموارد الوراثية وعلم الجينوم من أجل تكيف الماشية مع تغير المناخ" في مجلة الحدود في علم الوراثة. ويضم التقرير الاستنتاجات الناتجة عن ورشة عمل الخبراء حول التنوع في المحاصيل والثروة الحيوانية من أجل التكيف مع تغير المناخ الذي عقد في روما، في 8 ـ 12 أكتوبر / تشرين الأول 2013. وجاءت الورشة كنتيجة للتعاون الجاهد بين منظمة الأغذية والزراعة، ومنظمة التنوع البيولوجي الدولية، ومركز الباسك لتغير المناخ وديفارسيتاس. زور الموقع:
http://www.fao.org/3/a-av223e.pdf
(300 KB) أو إتصل على:
[email protected]
لطلب نسخة.

تم عقد ورشة العمل الدولية الخامسة لمبادرة الديدان الخيطية في الحبوب في 12-15 سبتمبر/ أيلول 2015 في أنقرة، تركيا. تم تنظيم ورشة العمل هذه من قبل المركز الدولي لتحسين الذرة والقمح (سيميت)، ووزارة الأغذية والزراعة والثروة الحيوانية في تركيا، ومنظمة الأغذية والزراعة. إجراءات ورشة العمل متوفرة الآن، بعنوان "الديدان الخيطية في أنواع الحبوب الصغيرة: الوضع الحالي والبحوث"، الذي قام بإعداده كل من أ.أ. دابابات، ه. مومينيانوف و ر. ف. سمايلي. إن الديدان الخيطية في الحبوب هي من الطفيليات المجهرية التي تغزو جذور القمح والشعير والشوفان وغيرها من نباتات الحبوب الصغيرة. وتتضمن نشرة الإجراءات، المؤلفة من 384 صفحة، الأوراق التي تغطي تاريخ الديدان الخيطية ووضعها الحالي في الحبوب على المستوى العالمي والإقليمي؛ البحوث حول التنوع المورفولوجي، والوراثي والبيئي؛ تطوير ونشر المقاومة المضيفة بما في ذلك تطوير وتطبيقات التكنولوجيات الجزيئية؛ والتحقيق في استراتيجيات أخرى للحد من حجم الأضرار الاقتصادية التي تسببها. زور الموقع:
http://www.fao.org/3/a-i4934e.pdf
(4.5 MB) أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

بعد الحدث الأول الذي جرى في نوفمبر/ تشرين الثاني عام 2014، تم تنظيم ندوة شبكية ثانية عبر الإنترنت في 27 مايو/أيار 2015 من قبل منظمة الأغذية والزراعة، واتفاقية التنوع البيولوجي (CBD) ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) تناولت أهمية إنشاء آليات وطنية فعالة للإبلاغ والتنسيق حول المواضيع المتعلقة بالسلامة الأحيائية. وكان قد قد سبق هذا الحدث مناقشة عبر الإنترنت تقاسمت خلالها البلدان الخبرات والتحديات وأفضل الممارسات بشأن آليات الإبلاغ والتنسيق الوطنية المعمول بها في بلادهم. التقرير الصادر عن الندوة الشبكية الثانية، والمؤلف من 21 صفحة، متوفر الآن على الموقع:
http://www.fao.org/3/a-az873e.pdf
(KB 640) وبناء على توصيات صادرة عن الندوة الشبكية الثانية، سيتم تنظيم ندوة ثالثة من قبل المنظمة واتفاقية التنوع البيولوجي ومنظمة التعاون الإقتصادي والتنمية حول "قواعد البيانات الدولية بشأن السلامة الأحيائية: التدريب على الاستخدام الفعال للبيانات الموجودة داخل قواعد البيانات"، في 9 ديسمبر/كانون الأول عام 2015. وهذا سيوفر فرصة تدريبية للمشاركين مع معلومات عملية حول كيفية الاستخدام الفعال للبيانات والمعارف الواردة في قواعد البيانات الثلاثة. لمزيد من المعلومات عن الندوة، زور الموقع:
http://tiny.cc/Biosafety-Events
للحصول على المزيد من المعلومات، أرسل بريد إلكتروني إلى:
[email protected]

من بين القرارات التي تم إتخاذها خلال انعقاد إجتماع لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، في بيونج تشانج، جمهورية كوريا، من 6 إلى 17 أكتوبر/ تشرين الأول عام 2014، كان هناك قرار يتعلق بإنشاء فريق خبراء فنيين مخصص في علم الأحياء الاصطناعية. وتم عقد اجتماع لفريق الخبراء الفنيين المخصص في مونتريال، كندا في 21-25 سبتمبر 2015. وتضمنت البنود الموضوعة على جدول أعمال الاجتماع تعريف عملي عن البيولوجيا التركيبية الاصطناعية؛ العلاقة بين علم الأحياء الاصطناعية والتنوع البيولوجي؛ وأوجه الشبه والاختلاف بين الكائنات الحية المحورة (على النحو المحدد في بروتوكول قرطاجنة) والكائنات والمكونات والمنتجات المتحدرة من تقنيات البيولوجيا التركيبية الاصطناعية. إن الوثائق الرسمية والمعلومات التي أعدت للاجتماع، بالإضافة إلى تقرير الاجتماع، متاحة على الموقع التالي:
https://www.cbd.int/doc/?meeting=SYNBIOAHTEG-2015-01
أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات

في 20-21 مارس/ أذار 2014 ، عقدت منظمة الأغذية والزراعة " المشاورة الفنية بشأن مستويات منخفضة من المحاصيل المعدلة وراثيا (GM ) في التبادل التجاري الدولي للأغذية والأعلاف" في مقر المنظمة في روما ، ايطاليا. في عام 2013، أجرت المنظمة دراسة دولية لجمع معلومات عن مدى وطبيعة المشاكل المتعلقة بوجود مستويات منخفضة من المحاصيل المعدلة وراثيا في السلع المتداولة وتم استخدام نتائج الإستطلاع لإجراء المزيد من التحليلات حول التجارة، والأثار الاقتصادية والقضايا التنظيمية ذات الصلة بالأغذية والأعلاف. قبل انعقاد الاجتماع، أعدت المنظمة وثيقتين فنيتين أساسيتين تحت عنوان "مستويات منخفضة من المحاصيل المعدلة وراثيا في الأغذية والأعلاف: القضايا التنظيمية"  و "مستويات منخفضة من المحاصيل المعدلة وراثيا في التبادل التجاري للأغذية والأعلاف: دراسة دولية لمنظمة الأغذية والزراعة وتحليل اقتصادي"، بالإضافة إلى وثيقة بسيطة تتضمن نتائج الإستطلاع تحت عنوان " نتائج استطلاع المنظمة حول مستويات منخفضة من المحاصيل المعدلة وراثيا (GM) في التبادل التجاري الدولي للأغذية والأعلاف" . نشرة صحافية حول استطلاع منظمة الأغذية والزراعة، تم اصدارها في 13 مارس / أذار، متاحة على الموقع:
http://www.fao.org/news/story/ar/item/216688/icode/ 
( باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والبرتغالية والروسية والإسبانية). جميع الوثائق الفنية ذات الصلة (باللغات العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية) وجميع العروض التي قدمت في المشاورة الفنية متاحة أيضا للتحميل على الموقع:
http://www.fao.org/food/food-safety-quality/a-z-index/biotechnology/llp/ar/
أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

صدر مؤخرا عن استعراض التكنولوجيا الحيوية والتنمية الآسيوية مقال تحت عنوان "عشرة دروس من تجارب التكنولوجيا الحيوية في المحاصيل والثروة الحيوانية والسمكية لأصحاب الحيازات الصغيرة في البلدان النامية" تم إعداده من قبل ج.د. دارجي، ج. روان و أ. صونينو. وكانت المنظمة قد قامت في السنوات الأخيرة بتكليف إعداد سلسلة فريدة من 19 دراسة حالات حيث تم استخدام التكنولوجيات الحيوية الزراعية لتلبية احتياجات أصحاب الحيازات الصغيرة في البلدان النامية. معظم الدراسات يشمل نوع واحد من المحاصيل أوالحيوانات أو الأسماك مع تكنولوجيا حيوية واحدة. استنادا إلى دراسات الحالات، يقدم هذا المقال عشرة دروس عامة ومتشابكة والتي يمكن استخدامها لإعلام ومساعدة واضعي السياسات في اتخاذ القرارات المتعلقة بالتدخلات المحتملة التي تنطوي على التكنولوجيا الحيوية والموجهة لأصحاب الحيازات الصغيرة في البلدان النامية. زور الموقع:
http://www.fao.org/docrep/019/as351e/as351e.pdf
(200 KB) أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
لطلب نسخة إلكترونية.

إنطلاقا من صفحة المواضيع الشبكية، يصل زوار الموقع الشبكي لمنظمة الأغذية والزراعة إلى نقطة دخول أساسية لعدد من المواضيع المحددة، تقدم معلومات حول ما تقوم به منظمة الأغذية والزراعة فيما يتعلق بالموضوع وتتضمن روابط إلى معلومات متعمقة. تركز الموضوعات  على الجوانب البارزة من عمل المنظمة، سواء على مستوى الموضوع الرئيسي، وفي بعض الحالات، على جوانب أكثر تحديدا التي هي ذات أهمية خاصة للمتخصصين، ووسائل الإعلام، وعامة الشعب، والأوساط الأكاديمية وغيرها من الجماهير. وتشمل الموضوعات تربية الأحياء المائية، والتنوع البيولوجي، والثروة الحيوانية والبيئة، والتعاون بين الجنوب والجنوب، والتبادل التجاري والمياه وأكثر من ذلك. وقد تم مؤخرا شمل التكنولوجيا الحيوية كموضوع جديد. زور الموقع:
http://www.fao.org/biotechnology/ar/
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

إن الرسالة الإخبارية عن شهر يناير/كانون الثاني 2014 الصادرة عن فرع الإنتاج الحيواني وصحة الحيوان في القسم المشترك بين المنظمة / والوكالة الدولية للطاقة الذرية حول استخدام التقنيات النووية في الأغذية والزراعة متاحة الآن. تقدم هذه الرسالة الإخبارية، المؤلفة من 43 صفحة والتي تصدر مرتين في السنة، لمحة عامة عن دورات التدريب والاجتماعات والمشاريع والقصص الإخبارية والمنشورات الماضية والقادمة. زور الموقع:
https://www.iaea.org/publications/search/type/animal-production-and-health-newsletter
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

إن الرسالة الإخبارية عن شهر يناير/كانون الثاني 2014 الصادرة عن فرع من قسم تربية النبات وعلم الوراثة النباتي في القسم المشترك بين المنظمة / والوكالة الدولية للطاقة الذرية لاستخدام التقنيات النووية في الأغذية والزراعة هي متاحة الآن. تقدم هذه الرسالة الإخبارية المؤلفة من 32 صفحة والتي تصدر مرتين في السنة، لمحة عامة عن الأحداث الماضية والقادمة (الاجتماعات والدورات التدريبية وغيرها)، والمشاريع والمنشورات الجارية. زور الموقع:
http://www-naweb.iaea.org/nafa/pbg/public/newsletters-pbg.html
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
لطلب نسخة.

في 16-17 أكتوبر/ تشرين الأول 2013، قامت اتفاقية آرهوس وبمشاركة بروتوكول قرطاخنة بشأن السلامة الأحيائية بتنظيم طاولة مستديرة في جنيف، سويسرا، حول الوصول إلى المعلومات ومشاركة الجمهور والوصول إلى العدالة فيما يتعلق بالكائنات الحية المحورة / الكائنات الحية المعدلة وراثيا (LMOs/GMOs) . ومن المتوقع أن تقود الإجراءات الناتجة عنها إلى تيسير مواصلة تنفيذ تعديل ألماتي لإتفاقية آرهوس حول الكائنات المعدلة وراثيا، والإسهام في تنفيذ برنامج بروتوكول قرطاخنة للعمل بشأن التوعية العامة والتثقيف والمشاركة فيما يتعلق بالكائنات الحية المحورة. راجع الوثائق الصادرة عن الطاولة المستديرة ونسخة منقحة عن التقرير على الموقع:
http://www.unece.org/gmo_2013.html
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

تقتضي المادة 23 من بروتوكول قرطاخنة بشأن السلامة الأحيائية أن على الأطراف، وفقا للقوانين والنظم الخاصة بها، التشاور مع الجمهور في عملية صنع القرارات فيما يتعلق بالكائنات الحية المحورة وجعل نتائج هذه القرارات متاحة للجمهور، مع احترام سرية المعلومات وفقا للمادة 21. من أجل تسهيل تبادل الآراء والمعلومات بشأن تقنيات المشاركة العامة في سياق البروتوكول، قامت الأمانة العامة بعقد مناقشة على شبكة الانترنت من 28 أبريل /نيسان لغاية 9 مايو/أيار 2014 حول " التقنيات لإشراك الجمهور" . سيتم تلخيص النتائج في وثيقة معلومات أساسية للاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول ( COP- MOP 8 ) . إن الأطراف، والحكومات الأخرى والمنظمات ذات الصلة هم مدعويين لتسمية الأفراد المعنيين في، أو مسؤولين عن، تعزيز مشاركة الجمهور إلى المشاركة في المنتدى. زور الموقع:
http://bch.cbd.int/onlineconferences/portal_art23/pp_forum_discussion.shtml
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

العدد الأخير (ديسمبر/ كانون الأول 2013) من التحديث الصادر عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الإقتصادي حول التكنولوجيا الحيوية، والذي تم إعداده من قبل مجموعة التنسيق الداخلية للتكنولوجيا الحيوية في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الإقتصادي، هو متاح الآن.  تقدم هذه الرسالة الإخبارية المؤلفة من 33 صفحة معلومات مستحدثة عن الأنشطة المتنوعة داخل نطاق المنظمة والمتعلقة بالتكنولوجيا الحيوية. زور الموقع:
http://www.oecd.org/env/ehs/biotrack/oecdbiotechnologynewsletterupdates.htm
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

صدر مؤخرا عن المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة (إيكاردا) دليل بعنوان "طرق وتطبيقات تكنولوجيا مضاعفة العدد الصبغي الفرداني في تربية القمح"، تم إعداده من قبل و. تاديسي، س. طاوقز، إ. بيكارد وم. باوم. إن الأعداد الصبغية الفردانية المضاعفة (doubled haploids) هي كناية عن تراكيب وراثية تم إنتاجها من خلال إدخال الحالات الفردانية تليها عملية مضاعفة العدد الصبغي (الكروموسومات). تم إطلاق أصناف القمح المنتجة بواسطة استخدام أنظمة مضاعفة العدد الصبغي الفرداني للزراعة في كل من البلدان المتقدمة والنامية. ويهدف هذا الدليل المؤلف من 25 صفحة لأن يكون دليلا مفيدا لمربي القمح، والعاملين في مجال الهندسة الوراثية، والتقانات الحيوية، والطلاب والفنيين. زور الموقع:
http://www.icarda.cgiar.org/biodiversity-and-integrated-gene-management
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

صدر مؤخرا عن منظمة الأغذية والزراعة "التقانات الحيوية تعمل لصالح أصحاب الحيازات الصغيرة: دراسات لحالات من البلدان النامية في قطاعات المحاصيل والثروة الحيوانية والسمكية"، تم إعداده من قبل ج. روان، ج. د. دارجي، ش. مبا، ب. بوتشر، ه. ب. س. مقار، د. م. بارتلي و أ. صونينو. يقدم هذا الكتاب، المؤلف من 198 صفحة، وثائق عن سلسلة فريدة من 19 دراسة لحالات تم فيها استخدام التقانات الحيوية الزراعية لتلبية إحتياجات أصحاب الحيازات الصغيرة في البلدان النامية. تم إعداد هذه الدراسات من قبل العلماء المشاركين مباشرة في المبادرات والذين قدموا وصف للخلفية، والإنجازات، والعقبات، والتحديات والدروس المستفادة من دراسات الحالات المختلفة. بعد الفصل الأول التمهيدي، تم تكريس الفصول الثلاثة التالية لدراسات الحالات في قطاعات المحاصيل والثروة الحيوانية وتربية الأحياء المائية / صيد الأسماك على التوالي. يلخص الفصل الأخير الخلفية، والتحديات والنتائج و الدروس المستفادة من الدراسات التاسعة عشرة. إطلع على البيان الصحفي الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة على الموقع:
http://www.fao.org/news/story/ar/item/203529/icode/
(باللغات العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية)، بالإضافة إلى أسئلة وأجوبة ذات صلة و مقابلة إذاعية؛ إقرأ الكتاب على الموقع:
http://www.fao.org/docrep/018/i3403e/i3403e00.htm
أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
لطلب نسخة، مع إعطاء عنوانك البريدي الكامل.

تم عقد المؤتمر الثالث حول الأرز في أفريقيا بتاريخ 21 - 24 أكتوبر/تشرين الأول 2013 في ياوندي، الكاميرون، شارك في تنظيمه كل من مركز الأرز في أفريقيا ومنظمة الأغذية والزراعة بالتعاون مع حكومة الكاميرون. شكلت "علوم الأرز لتحقيق الأمن الغذائي من خلال أصحاب الحيازات الصغيرة وتنمية الأعمال التجارية الزراعية في أفريقيا" الموضوع الرئيسي للمؤتمر الذي تناول التقدم المحرز في العلوم والتقانة التي تهدف إلى تحسين عمليات الإنتاج والتصنيع والتسويق عبر سلسلة القيمة للأرز في أفريقيا. وحضره أكثر من 650 مشاركا من 60 بلدا، شاركوا في اليومين الأولين من المؤتمر بمناقشة التقدم العلمي من خلال العروض والملصقات التي تناول الكثير منها بشكل مباشر أو غير مباشر استخدام التقانات الحيوية، في خمسة جلسات متوازية. وتم تنظيم "يوم أرز الكاميرون" في 23 أكتوبر/ تشرين الأول في حين شمل اليوم الأخير حوار حول السياسات الوزارية. كان قد تم عقد المؤتمر السابق حول الأرز في أفريقيا عام 2010. زور على الموقع:
http://www.africarice.org/arc2013/
(باللغتين الانجليزية والفرنسية) للإطلاع على إعلان المؤتمر، والموجزات اليومية، والملخصات، والعروض ووثائق أخرى؛ بيان صحفي لمنظمة الأغذية والزراعة متاح على الموقع:
http://www.fao.org/news/story/ar/item/203584/icode/
(باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية)، بالإضافة إلى مقابلة إذاعية؛ أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.

خلال الإجتماع السادس للأطراف في بروتوكول قرطاخنة حول السلامة الأحيائية الذي تم عقده في اكتوبر/ تشرين الاول عام 2012 في الهند، تم تبني القرار BS-VI/13 حول الاعتبارات الاجتماعية والاقتصادية، الذي يحتوي على سلسلة من الأنشطة يتعين القيام بها قبل الاجتماع السابع الذي سيتم عقده في سبتمبر/أيلول 2014 في جمهورية كوريا. ومن بينها، سلسلة من المؤتمرات الإقليمية التي تم عقدها مباشرة عبر الإنترنت في 13 يونيو/ حزيران 2013 حول أوروبا الغربية ودول أخرى ومجموعة أوروبا الوسطى والشرقية؛ 17 يونيو/حزيران حول آسيا والمحيط الهادئ؛ و 20 يونيو/ حزيران حول أفريقيا؛ و 27 يونيو/ حزيران حول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (بالاسبانية). زور الموقع:
http://bch.cbd.int/onlineconferences/portal_art26/se_main.shtml
للإطلاع على محاضر المؤتمرات، بالإضافة إلى مصادر أخرى ذات الصلة، أو أرسل بريد إلى:
[email protected]
للحصول على المزيد من المعلومات.