|
|
|
Biotecnologías Agrícolas
|
|
| | |
Los temas de las Noticias se refieren a las aplicaciones de las biotecnologías en la alimentación y la agricultura en los países en desarrollo, y se centran principalmente en las actividades de la FAO, de otros organismos/agencias de las Naciones Unidas y de los 15 centros de investigación del GCIAI. Las Noticias abarcan todos los sectores agrícolas y alimentarios (cultivos, silvicultura, pesca/acuicultura, ganadería, agroindustria) y una amplia gama de biotecnologías (por ejemplo, el uso de marcadores moleculares, la inseminación artificial, la triploidización, los biofertilizantes, la micropropagación, la genómica, la modificación genética, etc.). Los nuevos documentos que van apareciendo figuran entre las noticias si están disponibles gratuitamente en la red, y para las personas que no pueden descargarlos o desean mayor información se facilita un contacto mediante correo electrónico. El servicio de las Noticias comenzó en enero de 2002, y todas las que se publicaron desde entonces (800 en los 9 primeros años) se encuentran aquí. Las noticias y los eventos publicados en este sitio web se difunden también a través de un boletín electrónico llamado FAO-BiotechNews que se edita en seis versiones (árabe, chino, español, francés, inglés y ruso). Para suscribirse, envíese un mensaje a [email protected], indicando la dirección de correo electrónico y el idioma en el que se desea recibir el boletín.
04/10/2003
El 14 de octubre de 2003 la FAO y un número de socios de los sectores público y privado realizaron el lanzamiento del Acceso a la Investigación Mundial en línea en el Sector Agrícola (AGORA), una iniciativa para proveer acceso gratis o de bajo costo a las mayores publicaciones periódicas científicas en agricultura y ciencias biológicas, ambientales y sociales relacionadas, para instituciones públicas en países en desarrollo. Provee acceso a mas de 400 periódicas, muchas de ellas tratan directa o indirectamente la biotecnología, de las editoriales académicas líderes en el mundo. Las instituciones participantes necesitan computadoras conectadas a Internet con una conexión de una tasa de 56 kb o mayor. Ver http://www.aginternetwork.org/es/ (en árabe, inglés, francés o español) o contactar [email protected] por mayores detalles.
03/10/2003
El XII Congreso Mundial de Forestación, organizado en conjunto entre el departamento de Recursos Naturales del Canadá, el Ministerio de los recursos Naturales de Québec y FAO, tuvo lugar del 21 al 28 de setiembre de 2003 en la ciudad de Québec, Canadá. El Congreso, realizado cada seis años por un país Miembro de la FAO, provee un foro global para discutir el manejo, la conservación y el desarrollo de la forestación. Atrajo a mas de 4.000 participantes de mas de 140 países y un amplio espectro de asuntos fueron considerados, en el contexto del tema del Congreso Forestas, Fuente de Vida. Todos los trabajos presentados en el congreso, algunos de ellos tratando aplicaciones de biotecnologías a la forestación, están ahora disponibles. Ver http://www.fao.org/forestry/docrep/wfcxii/default-s.htm (en inglés, francés o español) o contactar [email protected] por mayor información.
02/10/2003
Ha sido recientemente publicado el tercer módulo (consulta y análisis) de un conjunto de instrumentos cuyo objetivo consiste en ofrecer una guía práctica para asistir a los países en desarrollar sus borradores de Marcos Nacionales de Bioseguridad (MNB), bajo el Proyecto PNUMA/FMAM de Desarrollo de MNBs. El módulo trata la participación de los interesados y la consulta, análisis y capacitación necesarias para identificar las prioridades y parámetros para elaborar los borradores del MNB. Ver http://www.unep.ch/biosafety/devdocuments.htm#Toolkit (en inglés, español y ruso) o contactar [email protected] por mayor información.
01/10/2003
Una serie de talleres subregionales sobre Desarrollo de regímenes regulatorios y sistemas administrativos para marcos nacionales de bioseguridad está aconteciendo desde octubre de 2003 hasta mayo de 2004 bajo el Proyecto PNUMA/FMAM de Desarrollo de Marcos Nacionales de Bioseguridad. Las localidades y fechas son: Shiraz, Irán (19-22 de octubre); Santiago, Chile (25-28 de noviembre); Antalya, Turquía (9-12 de diciembre); Dar-es-Salaam, Tanzania (9-12 de marzo fecha/localidad tentativas); Ouagadougou, Burkina Faso (20-23 de abril) y Puerto España, Trinidad y Tobago (11-14 de mayo). Los documentos relevantes y los reportes de los talleres de trabajo se suministran en http://www.unep.ch/biosafety/documents.htm#Sub-RegionalWorkshops3 o contactar [email protected] por mayor información.
09/09/2003
Como parte de la serie de publicaciones de trabajo de la ESA, la FAO ha publicado recientemente "The economics of agricultural biotechnology research" (Paper 03-07) y "Biotechnology R&D: Policy options to ensure access and benefits for the poor" (Paper 03-08), ambos de C.E. Pray y A. Naseem. Las publicaciones de trabajo de ESA son producidas por la División de Análisis del Desarrollo Económico y de la Agricultura de FAO (ESA) y son circuladas para estimular la discusión y los comentarios. Ver http://www.fao.org/es/ESA/pub_esa_2003_en.htm o contactar [email protected] para solicitar una copia de los trabajos.
08/09/2003
El número 30 del boletín anual de Recursos Genéticos Forestales, producido por el Servicio de Desarrollo de Recursos Forestales de la FAO, esta actualmente disponible en la Web. Adicionalmente a otros artículos relacionados con la biotecnología, incluye "El rol e implicaciones de la biotecnología en la forestación" por A. Yanchuk, un resumen actualizado de un trabajo publicado en Unasylva (2001), 204, 52-61 por el mismo autor, cuando fuera un experto visitante en la FAO. Ver el boletín o contactar [email protected] por mayor información.
07/09/2003
El Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica entró en vigor el 11 de setiembre de 2003. El objetivo del Protocolo es contribuir a garantizar un nivel adecuado de protección en la esfera de la transferencia, manipulación y utilización seguras de los organismos vivos modificados resultantes de la biotecnología moderna que puedan tener efectos adversos para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica, teniendo también en cuenta los riesgos para la salud humana, y centrándose concretamente en los movimientos transfronterizos. Al 6 de octubre existen 63 Partes del Protocolo. La primera reunión de la Conferencia de las Partes actuando como Reunión de las Partes del Protocolo, tendrá lugar del 23-27 de febrero de 2004 en Kuala Lumpur, Malasia. Ver un comunicado de prensa, con información en inglés, francés y español, en http://www.biodiv.org/doc/press/pk-bs-01.asp o contactar [email protected] por mayor información.
06/09/2003
El Secretario General sometió a la 58a. sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que fue abierta el 16 de setiembre de 2003, el "Reporte del Secretariado Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica". La Asamblea General es el principal órgano deliberativo de las Naciones Unidas. El reporte provee información sobre el trabajo en curso del Convenio, incluyendo el estatus del Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica. Ver el Documento A/58/191 en árabe, chino, inglés, francés, ruso y español en http://www.un.org/spanish/documents/ o contactar [email protected] por mayor información.
05/09/2003
Un reporte titulado "Efecto de las nuevas biotecnologías, prestando particular atención al desarrollo sostenible, incluyendo la seguridad alimentaria, la salud y la productividad económica" ha sido presentado por el Secretario General a la 58a. sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. El reporte de 17 páginas, preparado por la secretaría de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, identifica sectores y países donde la biotecnología está haciendo una contribución significativa a la productividad económica y al bienestar humano, así como las necesidades de creación de capacidad, transferencia de tecnología, y voluntad política. Ver el Documento A/58/76 en árabe, chino, inglés, francés, ruso y español en http://www.un.org/spanish/documents/ o contactar [email protected] por mayor información.
04/09/2003
En su primera reunión en 2002, las Partes del Convenio de Aarhus, (Convenio de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (UNECE) sobre Acceso a la Información, Participación Pública en la Toma de decisiones y Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales) establecieron un Grupo de Trabajo sobre OGMs. La principal tarea del Grupo de Trabajo es explorar las opciones de un enfoque legalmente vinculante para posteriormente desarrollar la aplicación del Convenio a OGMs, incluyendo posibles instrumentos, para seleccionar las opciones mas apropiadas y desarrollar las mismas para consideración y posible decisión sobre su adopción por las partes en su 2a. reunión. La 2a reunión del Grupo de Trabajo sobre OGMs tendrá lugar el 1-3 de octubre de 2003 en Ginebra, Suiza. La agenda de la reunión y los documentos relevantes (en inglés, francés y ruso) están disponibles en http://www.unece.org/env/pp/gmo.htm o contactar [email protected] por mayor información.
03/09/2003
El Instituto para la Salud y la Protección del Consumidor del Centro de Investigación Conjunto de la Comisión Europea y la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Europa, han colaborado desde el año 2000 en la organización de cursos de entrenamiento sobre técnicas para la detección de OGMs en alimentos, propuestos para enseñar técnicas de detección molecular a personal de laboratorio con un buen nivel de conocimiento analítico, pero sin o con poca experiencia en esta área específica. El manual titulado "The analysis of food samples for the presence of genetically modified organisms", editado por M. Querci, M. Jermini y G. Van Den Eede, usado durante estos cursos ahora está disponible en la Web. Ver http://gmotraining.jrc.it/ o contactar [email protected] por mayor información.
02/09/2003
La Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OCED) ha publicado recientemente "Consideraciones para la evaluación de inocuidad de alimentos para animales derivados de plantas genéticamente modificadas (en inglés). Este documento de 46 páginas "trata las consideraciones en la evaluación de la inocuidad de alimentos GM para animales, incluyendo la digestibilidad del DNA y de la proteína en alimentos para animales, estudios de alimentación animal, y futuro de los alimentos GM para animales. También, existe un material de base sobre los varios tipos de organismos y características que constituyen las plantas GM usadas para alimentación animal. Es el número 9 de la Serie sobre la Inocuidad de los Nuevos Alimentos para Humanos y Animales. Ver el documento o contactar [email protected] para requerir la publicación.
01/09/2003
El Instituto Internacional de Investigación en Política Alimentaria (IFPRI), uno de los 16 centros de investigación apoyados por el Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional (CGIAR), ha publicado hace poco el 2020 Focus 10, titulado "Inocuidad alimentaria en la seguridad alimentaria y el comercio de alimentos (en inglés), editado por L.J. Unnevehr. Contiene 17 sumarios de política que describen como los países en desarrollo están tratando los asuntos de inocuidad alimentaria para mejorar tanto la seguridad alimentaria como el comercio, y discutir los riesgos, beneficios y costos cuando esas políticas son implementadas. El Número 16 es un sumario de 2 páginas sobre Inocuidad alimentaria y cultivos GM: Implicaciones para la investigación de países en desarrollo de J.I. Cohen, H. Quemada, y R. Frederick. Ver http://www.ifpri.org/2020/focus/focus10.htm o contactar [email protected] para requerir una copia.
20/07/2003
En la 26ª sesión de la Comisión del Codex Alimentarius, realizada en las Oficinas Centrales de la FAO, en Roma, del 30 de junio al 7 de julio de 2003, un acuerdo decisivo fue adoptado sobre como evaluar los riesgos para los consumidores de los alimentos derivados de la biotecnología, incluyendo los alimentos genéticamente modificados. Estos lineamientos establecen principios generales amplios tendientes a hacer uniformes entre los 169 países miembros del Codex, el análisis y el manejo de los riesgos relacionados a los alimentos derivados de la biotecnología. La Comisión adoptó los documentos Proyecto de principios para el análisis de riesgos de alimentos obtenidos por medios biotecnológicos modernos, Proyecto de directrices para la realización de la evaluación de la inocuidad de los alimentos producidos utilizando microorganismos de ADN recombinante, Texto principal del proyecto de directrices para la realización de la evaluación de la inocuidad de los alimentos obtenidos de plantas de ADN recombinante y Anteproyecto de anexo sobre la evaluación de la posible alergenicidad. El reporte de la reunión estará disponible en breve en http://www.codexalimentarius.net/reports.asp. Por mayor información, contactar [email protected].
19/07/2003
Un reporte titulado Situación de la biotecnología agrícola y la bioseguridad en países seleccionados de los Balcanes, el Cáucaso y Moldavia, ha sido recientemente publicado (julio de 2003). Fue encargado por el Servicio de Fomento de la Investigación y la Tecnológico de la FAO y la Oficina Regional de la FAO para Europa, y trata los temas de la biotecnología agrícola y la bioseguridad en los cinco estados de los Balcanes (Albania, Bosnia y Herzegovina, Croacia, la antigua República Yugoslava de Macedonia y la República Federal de Yugoslavia (hoy día Serbia y Montenegro)), los estados del Cáucaso (Armenia, Azerbaijan y Georgia) y Moldavia. Para cada uno de los nueve estados, la información es presentada bajo siete encabezados principales: perfil de la agricultura nacional, política agrícola nacional, situación de la investigación en biotecnología, proyectos biotecnológicos en curso, aplicaciones de la biotecnología, marcos regulatorios para bioseguridad de organismos genéticamente modificados y derechos de propiedad intelectual, y finalmente, áreas que requieren apoyo. Ver ftp://ftp.fao.org/sd/SDR/SDRR/ REUBIOSAFETY4-2.doc (En inglés, formato Word - 548 KB) o contactar [email protected] para solicitar una copia o brindar comentarios sobre el reporte.
17/07/2003
En julio de 2003, el Servicio de Desarrollo de Recursos Forestales de FAO lanzó Material reproductivo forestal: una revisión, escrito por A. M. Robbins en inglés, como parte de su serie de documentos de trabajo sobre recursos genéticos forestales. El material reproductivo forestal (MRF) o germoplasma es un término general para semillas, estacas, polen, cultivo de tejidos- u otro material biológico desde el cual nuevos árboles son regenerados. La introducción dice que la publicación on-line puede ser considerada como un taller de trabajo en el cual hemos provisto una caja de herramientas, mostrándole las herramientas de información que Ud. puede usar las tareas que ellas realizan, las técnicas usadas y donde Ud. puede encontrarlas. Cubre temas tales como la propagación (incluyendo la micropropagación) de MRF y algunos temas clave (propiedad, especies introducidas, y modificación genética) que conciernen a los MRF. La guía será periódicamente actualizada y estará disponible con posterioridad en formato impreso. Ver http://www.fao.org/DOCREP/005/AD093E/AD093E00.HTM o contactar [email protected] por mayor información.
|
|
|
|
| | |
|
|
|
