|
|
|
Biotechnologies Agricoles
|
|
| | |
Les articles de la section Nouvelles traitent des applications biotechnologiques dans l'alimentation et l'agriculture dans les pays en voie de développement et, principalement, des activités de la FAO, des autres agences/organismes des NU et des 15 centres de recherche du GCRAI. Ces articles couvrent tous les secteurs de l'alimentation et l'agriculture (cultures, forêts, pêches/aquaculture, élevage, agro-industrie) et une vaste gamme de biotechnologies (comme l'utilisation des marqueurs moléculaires, l'insémination artificielle, la triploïdisation, les biofertilisants, la micropropagation, la génomique, la modification génétique, etc.). Les nouveaux documents sont inclus dans la section Nouvelles s'ils sont librement disponibles sur Internet. Pour les personnes ne pouvant pas les télécharger ou qui souhaitent de plus amples informations, une adresse électronique est indiquée. Ce service Nouvelles a été lancé en janvier 2002 et toutes les informations postées depuis lors sont disponibles ici (avec 800 articles sur ces 9 premières années). Les articles des sections Nouvelles et Événements de ce site Internet sont aussi diffusés par le biais d'un bulletin électronique, FAO-BiotechNews, publié en six langues: anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe. Pour vous inscrire, il suffit d'envoyer un courriel à [email protected] indiquant les adresses électroniques à inscrire et les langues de lecture du bulletin pour chacune.
15/05/2002
LOrganisation mondiale de la santé (OMS) vient de publier un rapport de 241 pages intitulé Genomics and World Health qui porte sur lincidence prévisible de la révolution génomique sur la santé mondiale, en insistant tout particulièrement sur les répercussions concernant les pays en développement. Bien que ne traitant que marginalement des implications de la génomique pour lalimentation et lagriculture, nombre de question traitées dans le rapport (comme les progrès récents accomplis par la génomique, lincidence potentielle sur les droits de propriété intellectuelle, le poids relatif à accorder à la recherche sur la génomique par rapport à des domaines plus conventionnels et bien connus, les carences en matière de développement des biotechnologies et des technologies de linformation dans des nombreux pays en développement et enfin la biosécurité et des considérations dordre éthique) sont très pertinentes. Un communiqué de presse peut être consulté sur le site http://www.who.int/inf/en/pr-2002-34.html. Le rapport est disponible sur le site http://www3.who.int/whosis/genomics/genomics_report.cfm (en anglais, avec un résumé en français et en espagnol). Pour plus de renseignements, il est également possible de prendre contact avec [email protected].
14/05/2002
Le document dinformation n° 47 de lISNAR (A conceptual framework for implementing biosafety : Linking policy, capacity and regulation) de M.A. McLean, R.J. Frederick, P. Traynor, J.I. Cohen, and J. Komen vient juste dêtre mis sur Internet (12 pages). Il est le résultat de diverses contributions faites lors dune consultation internationale organisée par le Service international pour la recherche agricole nationale (ISNAR), qui sest tenue à Washington DC (Etats-Unis) du 23 au 26 Juillet 2001. Veuillez vous adresser à ftp://ftp.cgiar.org/isnar/publicat/bp-47.pdf . Pour plus de renseignements prendre contact avec [email protected]
19/04/2002
La FAO a publié lEtude n°8 (Recherche et technologie) intitulée "Agricultural Biotechnology for Developing Countries - Results of an Electronic Forum". Il sagit dun rapport sur les six premières conférences électroniques organisées par le Forum électronique sur les biotechnologies dans lalimentation et lagriculture, qui se sont tenues de mars 2000 à mai 2001. Les débats de chaque conférence, centrés sur les biotechnologies agricoles dans les pays en développement ont été dirigés et ont duré approximativement deux mois. Les quatre premières conférences ont été consacrées à la validité des biotechnologies actuellement disponibles pour lagriculture, les pêches, les forêts et lélevage, alors que les deux dernières se sont penchées sur les répercussions des biotechnologies agricoles pour la faim et la sécurité alimentaire et leur incidence sur les droits de propriété intellectuelle. Dans la publication, vous trouverez des documents pour chaque conférence, une introduction ainsi que des renseignements sur les participants, les conclusions générales et des références complémentaires. Voir http://www.fao.org/DOCREP/004/Y2729E/Y2729E00.HTM ou écrire à la FAO pour un exemplaire.
18/04/2002
La FAO a publié lEtude n° 9 (Recherche et technologie) intitulée "Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture". Ce glossaire est une version revue et augmentée de "Glossary of Biotechnology and Genetic Engineering" de A. Zaid, H.G. Hughes, E. Porceddu and F. Nicholas publié par la FAO en 1999. Une révision du glossaire a été entreprise en 2001 pour permettre une mise à jour, car il sagit dun domaine en rapide évolution, et afin daugmenter le nombre des termes pris en considération. Environ 450 termes nouveaux ont été ajoutés alors que parallèlement quelque 100 termes obsolètes ont été éliminés. Le glossaire contient en tout 3 196 termes, accompagnés de leurs définitions. Il est possible dobtenir la publication en sadressant à http://www.fao.org/DOCREP/004/Y2775E/Y2775E00.HTM ou de consulter la base de données suivante: http://www.fao.org/biotech/index_glossary.asp. Il est également possible décrire à la FAO pour un exemplaire.
17/04/2002
Du 21 au 23 mars 2002, environ 50 délégués ont participé à une consultation dexperts au siége du Bureau régional de la FAO à Bangkok (Thaïlande), sous légide de la FAO et de lAssociation des institutions de recherche agricoles de lAsie et du Pacifique. Cette consultation devait examiner la situation des biotechnologies agricoles dans la région, le rôle du secteur privé, les questions liées aux droits de propriété intellectuelle et à la biosécurité ainsi que les aspects éthiques et sociaux du développement et liés à ladoption de nouvelles technologies agricoles. Voir un communiqué de presse de la FAO ( http://www.fao.or.th/Press_Releases/Rap02-07.htm), un bref rapport de la réunion ( http://www.fao.or.th/APAARI_Biotech.htm) ou prendre contact avec [email protected] pour plus de renseignements.
16/04/2002
La sixième réunion de la Conférence des parties de la Convention sur la diversité biologique (COP 6) sest tenue à La Haye (Pays-Bas) du 7 au 19 avril 2002. Certains documents fournis avant la réunion, comme les rapports sur les répercussions des technologies de restriction de lutilisation des ressources génétiques (Genetic Use Restriction Technologies [GURT]) ou sur létat du Protocole de Carthagène sur la biosécurité, concernent les applications des biotechnologies à lalimentation et à lagriculture dans les pays en développement. Voir http://www.biodiv.org/meetings/cop-06.asp (la plupart des documents sont disponibles en arabe, chinois, anglais, français, russe et espagnol) ou écrire à ladresse suivante [email protected].
13/04/2002
LInstitut pour les nouvelles technologies (INTECH) de lUniversité des Nations Unies (UNU) vient de publier le deuxième numéro de Technology Policy Briefs consacré aux questions dactualité relatives aux technologies dans les pays en développement. Ce numéro de douze pages (en anglais seulement mais avec des résumés en français et en espagnol) concerne les biotechnologies agricoles et comprend six articles succincts. Voir http://www.intech.unu.edu/publications/technology_policy/tpb_v1_02_2002.pdf ou écrire à ladresse suivante [email protected]. LUniversité des Nations Unies a été créée en 1973 par lAssemblée générale des Nations Unies et se consacre à la recherche relative aux problèmes mondiaux urgents liés à la survie, au développement et au bien-être qui sont au centre des préoccupations des Nations Unies et des organismes de son Système, une attention particulière étant portée aux sciences sociales et humaines ainsi quaux sciences naturelles (pures et appliquées).
12/04/2002
Le numéro de mars 2002 de Biotechnology Update est maintenant disponible à lOCDE (il parait approximativement tous les six mois). Il contient quatorze pages de renseignements sur les événements récents, les manifestations et les publications de lOrganisation de Coopération et de Développement Économiques concernant la biotechnologie. Cette dernière édition comprend notamment des adresses électroniques et des liens permettant davoir accès aux publications récentes sur les codes didentification unique pour les plantes transgéniques et à "Modern biotechnology and agricultural markets: A discussion of selected issues". Voir http://www.oecd.org/pdf/M00027000/M00027764.pdf (PDF, 161 KB) ou sadresser à [email protected].
11/04/2002
LInstitut international des ressources phytogénétiques (IPGRI) a récemment installé sur son site web un rapport préliminaire du projet "Developing Decision-making Strategies on Priorities for Conservation and Use of Forest Genetic Resources") de Gene Namkoong et Mathew Koshy intitulé "Application of Genetic Markers to Forest Tree Species". Ce document est disponible à ladresse suivante : http://www.ipgri.cgiar.org/publications/pubsurvey.asp?id_publication=737 (PDF, 116 KB). Certains renseignements de base - nom, organisme et adresse électronique - doivent être fournis pour pouvoir décharger le document). Il est également possible décrire à ladresse suivante : [email protected].
02/04/2002
Au cours de la troisième session du Groupe spécial du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies, qui sest tenu à Yokohama (Japon), du 4 au 8 mars 2002, deux textes ayant des répercussions importantes sur lanalyse des risques et lévaluation de la sécurité sanitaire des aliments nouveaux ont été adoptés. (Draft Principles for the Risk Analysis of Foods Derived from Modern Biotechnology et Draft Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Plants). Pour les consulter, voir le site : http://www.codexalimentarius.net/reports.asp . Il est également possible de les demander à ladresse suivante. : [email protected]. Ces projets seront soumis à approbation définitive, lors de la vingt-cinquième session de la Commission FAO/OMS du Codex Alimentarius (vers la moitié de 2003).
01/04/2002
La troisième réunion du Comité intergouvernemental pour le Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biologiques sest tenu à La Haye (Pays-Bas), du 22 au 26 avril 2002. Les documents de la réunion qui couvrent des thèmes comme la manutention, le transport, lemballage et lidentification dorganismes modifiés peuvent être consultés en arabe, chinois, anglais, français, russe et espagnol, sur le site http://www.biodiv.org/doc/meeting.asp?wg=ICCP-03. Il est également possible décrire à ladresse suivante [email protected] pour plus de renseignements.
13/03/2002
La vingt-sixième Conférence régionale de la FAO pour le Proche-Orient a eu lieu à Téhéran (République islamique dIran) du 9 au 13 mars 2002. Lun des documents préparé pour la réunion Biotechnology for Agriculture, Forestry and Fisheries in the Near East Region fait le point de la situation sur les tendances relatives aux biotechnologies dans la région. Consulter le site www.fao.org/Unfao/Bodies/RegConferences/nerc26/26nerc-e.htm (en anglais et en arabe) ou écrire à ladresse suivante [email protected] pour obtenir un exemplaire.
12/03/2002
La troisième session du Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies sest tenue à Yokohama, Japon, du 4 au 8 mars 2002. Pour lordre du jour et les documents de travail consulter le site http://www.codexalimentarius.net/ccfbt3/bt02_01f.htm. Pour plus de renseignements écrire à ladresse suivante: [email protected].
11/03/2002
La quatrième session de la Commission intérimaire des mesures phytosanitaires - CIMP - (organe directeur de la Convention internationale pour la protection des végétaux) sest tenue au siège de la FAO à Rome, du 11 au 15 mars 2002. La Convention internationale pour la protection des végétaux est un traîté multilatéral administré par le Secrétariat de la Convention, au Siège de la FAO. Conformément à la Convention sur la diversité biologique, un groupe de travail de la CIMP est en train délaborer des spécifications pour établir des normes internationales relatives aux mesures phytosanitaires sur lanalyse du risque phytosanitaire concernant les organismes vivants modifiés (OVM). Pour consulter le document Spécifications pour les normes sur les organismes vivants modifiés (point 5.6 de lordre du jour) voir le http://www.ippc.int/cds_ippc_prod/IPP/En/default.htm (en arabe, chinois, anglais, français et espagnol) ou écrire à ladresse suivante pour demander un exemplaire [email protected].
10/03/2002
La première session du Comité des pêches (sous-comité de laquaculture) se tiendra à Beijing (Chine) du 18 au 22 avril 2002. Le document de travail Développement et aménagement de laquaculture : situation, question et perspectives qui prend également en considération le rôle des biotechnologies, a été préparé à cet effet par la FAO. Il est possible de le consulter sur le site http://www.fao.org/fi/meetings/cofi/cofi_aq/cofi_aq1/default.asp (en arabe, chinois, anglais, français et espagnol). On peut également écrire à ladresse suivante pour obtenir un exemplaire [email protected].
09/03/2002
Le programme de sécurité alimentaire de lOrganisation mondiale de la santé (OMS) a commissionné une étude sur la santé humaine et les répercussions sur le développement des organismes génétiquement modifiés et des produits alimentaires, reposant sur des faits observés. Cette étude a débuté en février 2002 et lon attend un projet de rapport pour la fin de lannée 2002. Cette étude fait intervenir un grand nombre de parties prenantes et notamment la FAO, lOrganisation de coopération et de développement économique ainsi que dautres organisations internationales. Pour plus de renseignements prendre contact avec Mr. Jørgen Schlundt, coordinateur, Programme de sécurité sanitaire des aliments à ladresse suivante: [email protected].
|
|
|
|
| | |
|
|
|
