BIOTECHNOLOGY

评估FAO在粮食和农业政策方面的工作

Fri, 25 May 2012 00:00:00 GMT

一份题为“评估FAO在粮食和农业政策方面的工作”的报告提交给了2012年5月7日至11日在意大利罗马总部召开的粮农组织计划委员会第110届会议。该评估的主要目的是考虑到自2001年以来没有对FAO在这一领域的工作进行过评价，因而对FAO对国际社会在其任务领域提供政策支持方面的能力，作用和优势的比较进行评估。该报告寻求评估FAO在解决其核心职能上的程度，即，在其全球，区域和国家各工作层面上阐明各种政策和策略选项以及建议（以及在其他核心职能方面与政策相关的元素）。在政策分析部分，该报告讨论了FAO有关生物技术方面的工作（第223-225段）。目前，该报告可以FAO所有六种正式语言提供（阿拉伯文，中文，英文，法文，俄文和西班牙文）。FAO计划委员会在有关该组织计划活动的制定和实施方面协助FAO理事会履行其职责。见http://www.fao.org/bodies/pc/pc110/zh/，或与evaluation@fao.org 联系获取更多信息。

水产养殖生物技术

Thu, 24 May 2012 00:00:00 GMT

第6届渔业委员会（COFI）水产养殖小组委员会会议于2012年3月26日至30日在南非开普敦举行。在该会议上提呈的工作文件之一为“《负责任渔业行为守则》（CCRF ）的实施进度报告，有关水产业和养殖渔业的规定以及在新的报告系统中的最新资料”。该文件（COFI：AQ/VI/2012/3）总结了成员国，区域渔业机构和国际非政府组织到2010年的调查报告，并提供新的问卷调查和报告机制的最终修订版，以改进CCRF的报告过程。该守则是一个自愿的原则和标准，适用于渔业的保护，管理和开发，这里也专指转基因渔业（第9.3.1条款）。还组织了一个关于“水产养殖开发中的遗传资源和技术：机遇与挑战”的专门活动，见工作文件（COFI：AQ/VI/2012/9）以及资料文件（COFI：AQ/VI/2012/Inf.9）。这些文件提供了水产养殖业的开发和管理上各种技术（包括生物技术）应用的简要概述。这三份文件现可以FAO所有六种官方语言文字提供（阿拉伯文，中文，英文，法文，俄文和西班牙文）。见http://www.fao.org/cofi/aq/73970/zh/ ，或与 Matthias.Halwart@fao.org 联系获取更多信息。

人工授精，奶牛遗传资源和小农户

Wed, 23 May 2012 00:00:00 GMT

2012年3月20日，一个关于“促进小农户获取更好的奶牛遗传资源”的半天研讨会在美国华盛顿举行，该研讨会由世界银行，FAO以及其他合作伙伴协同举办。研讨会的目的是回顾和讨论在试图提高发展中国家小规模奶农生产力上的经验，特别是着眼于经济和技术因素对获取更好的遗传资源和人工授精的影响。研讨会的视频资料和演讲内容现可在网上获取。见 http://go.worldbank.org/3NBM1XQ230，或与Badi.Besbes@fao.org联系获取更多信息。

南亚地区口蹄疫会议– 演讲和摘要

Tue, 22 May 2012 00:00:00 GMT

一个关于“在南亚逐步控制口蹄疫（FMD）的科技开发和技术挑战”的国际会议于2012年2月13日至15日在印度新德里举行。该会议在联合国粮农组织/世界动物卫生组织（FAO/OIE）逐步控制跨界疾病全球总体框架下，由FAO和印度农业部印度农业研究委员会联合举办。这次会议的目的是检查在口蹄疫疫苗及疫苗接种方案，诊断，以及逐步控制的科学性（风险管理决策和程序优化）方面的进展速率，并确定对区域和或许是全球控制力度产生最大影响力的科学投资优先次序，其将于2012年6月27日至29日在泰国曼谷举行的FAO/OIE控制口蹄疫全球会议上提交。会议演讲和摘要内容可在 http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/empres/footandmouthdisease_india_2012.html 获取，或与 FMD-India-2012@fao.org 联系获取更多信息。

国际植物保护公约组织招募技术小组专家

Mon, 21 May 2012 00:00:00 GMT

国际植物保护公约（IPPC）秘书处已公告招募有合适资格的专家参加植物检疫处置技术小组（TPPT），诊断方法技术小组（TPDP）以及辞典技术小组（TPG）。TPDP制订对特定害虫的诊断方法，往往涉及利用各种形态学和分子/生物化学的诊断技术。见 https://www.ippc.int/index.php?id=1111080 (英文，法文和西班牙文) ，或与 ippc@fao.org联系获取更多信息。提名截止日期为2012年6月1日。

培训模块-植物遗传资源的保护和可持续利用

Sun, 20 May 2012 00:00:00 GMT

粮食和农业植物遗传资源国际条约秘书处出版了一个作为条约执行系列培训教材一部分的“在国际条约下的保护和可持续利用”教育模块。该模块旨在同时加强技术和职能的能力，通过展示在粮食和农业植物遗传资源（PGRFA）保护和可持续利用方面的技术背景， PGRFA的保护和可持续利用的不同手段，来解释该条约的法律条文以及提供这些条文如何由不同利益群体实施的例子。同时也提供另外的一些保护方法信息，包括易地保护技术，如在体外存储，冷冻保存和DNA储存以及利用生物技术来提高育种策略的有效性和效率。见 http://www.planttreaty.org/content/training_edm2 (英文，法文和西班牙文)，或与pgrfa-treaty@fao.org联系获取更多信息。

FAO/IAEA植物育种和遗传学通讯第28期

Sat, 19 May 2012 00:00:00 GMT

FAO/原子能机构粮食和农业核技术联合司的“植物育种和遗传学通讯”现已于2012年1月推出。这份40页的通讯，每年发行两次，概述了他们过去和即将开展的活动(会议，培训课程等)，目前正在进行的项目和出版物。编辑评论强调了对可持续加强有关粮食安全的作物生产力的需求以及在气候变化和变异的负面影响下改善民生，包括采用生物技术的方法来改善作物基因型。见 http://www-naweb.iaea.org/nafa/pbg/public/pbg-nl-28.pdf (950 KB) ，或与 k.allaf@iaea.org 联系索取一份拷贝。

加强农业生物技术上的伙伴关系

Wed, 21 Dec 2011 00:00:00 GMT

由 FAO主持的题为“加强农业生物技术上的伙伴关系，为发展中国家的小农户谋利：讨论南北合作，南南合作，公私合作和更多的其它合作”的电子邮件会议于2011年11月14日至12月18日举行。讨论的主要议题包括公私合作伙伴关系，南南合作以及小农户在伙伴关系中的重要性和各种模式。在各个不同的粮食和农业部门中，讨论最关注的是农作物部门，其次是畜牧业部门。大约有340位人员注册了本次会议，有来自25个不同国家的48位参会者发表了76份邮件。近三分之二的邮件发自于发展中国家的参会者。发布的邮件内容以及一份13页的会议背景文件可见 http://www.fao.org/biotech/biotech-forum/en/，或与biotech-admin@fao.org 联系获取更多信息。

农业生物技术和粮食安全

Tue, 20 Dec 2011 00:00:00 GMT

2011年12月卷的生物技术杂志专门刊登了从第14届国际生物技术专题讨论会上选出的论文，该会议于2010年9月14日至18日在意大利的Rimini举行。在这些论文中包括了由FAO研究和推广司J. Ruane和A. Sonnino所著的“发展中国家农业生物技术以及其可能对粮食安全的贡献”一文。见 http://www.fao.org/docrep/015/an111e/an111e00.pdf ，或与biotech-admin@fao.org 联系索取副本。

植物遗传资源全球行动计划获得批准

Mon, 19 Dec 2011 00:00:00 GMT

2011年11月29日，FAO理事会批准了第二个粮食和农业植物遗传资源全球行动计划，该计划于2011年7月由粮食和农业遗传资源委员会讨论通过。该计划包含了18个系列优先行动，其中的几个与生物技术有关，例如优先行动9（关于支持植物育种，遗传改良和努力扩展育种基地）和优先行动1（关于粮食和农业植物遗传资源的调查和清查登记）。原先的全球行动计划于1996年在“莱比锡宣言”中获得通过。见FAO 新闻稿 http://www.fao.org/news/story/en/item/113740/icode/ (阿拉伯文，英文，法文和西班牙文) ，或与 kakoli.ghosh@fao.org 联系获取更多信息。 FAO由每两年举行一次的成员国大会来进行管理。大会选举产生一个49个会员国组成的理事会作为一个临时性的管理机构，本次行动计划由2011年11月28日至12月2日在罗马举行的第143届理事会会议上获得通过。

JECFA 征集专家

Sun, 18 Dec 2011 00:00:00 GMT

FAO/世界卫生组织食品添加剂和污染物联合专家委员会（JECFA）是一个国际性的专家科学委员会，由FAO和世界卫生组织（WHO）进行共同管理。该委员会一开始是评估食品添加剂安全的，自1956年以来一直定期开会。现在，它的工作还包括评价食品中的污染物，天然存在的有毒物质以及兽药残留。 JECFA现已发布通告征集2012-2016年度期间的专家名单。见 http://www.fao.org/food/food-safety-quality/home-page/en/ ，或与jecfa-call@fao.org 联系获取更多信息。申请截止日期为2012年2月15日。

卡塔赫纳议定书第二份国家报告

Sat, 17 Dec 2011 00:00:00 GMT

卡塔赫纳生物安全议定书缔约方已要求准备卡塔赫纳生物安全议定书执行情况的国家报告。截至2011年12月13日为止，162个缔约方中的133个已经提交了报告。这些报告见 http://bch.cbd.int/database/reports/ ，或与bch@cbd.int 联系获取更多信息。这些报告是各缔约方准备的第二份国家报告。首次报告于2007年准备。

FAO生物技术新网站

Thu, 03 Nov 2011 00:00:00 GMT

一个崭新面貌和结构，对用户友好，更易访问的FAO生物技术网站现已发布。新网站的突出特色是设置了 “新闻发布室”，照片库以及多语种的搜索引擎，其允许用户搜索自十几年前网站推出以来网站所有的网页，文件，新闻条目和电子邮件会议内容。近年来，为响应成员国的请求，FAO在为其成员国及这些成员国的研究机构提供高品质的，最新的，以科学为基础的，中立的农业生物技术信息方面一直走在了前列。具体实施的主要手段之一就是“FAO生物技术”网站，其于2000年以英文版推出并于2001年扩大至阿拉伯文、中文、法文和西班牙文版， 2007年又引入了俄文版。与旧网站相比，新网站使用了不同的网页链接结构，所以我们鼓励您更新您的网页书签或添加新网站的链接书签。新网站见http://www.fao.org/biotech/zh/ (阿拉伯文，中文，英文，法文，俄文和西班牙文)。热忱欢迎对新网站提出您的意见，可发至biotech-website@fao.org

农业生物技术合作伙伴 – FAO电子邮件会议

Wed, 02 Nov 2011 00:00:00 GMT

2011年11月14日至12月9日，FAO“生物技术论坛”将举办一次题为“加强农业生物技术上的伙伴关系，使发展中国家的小农受益：讨论北南合作、南南合作、公私合作以及其它合作”的电子邮件会议。会议目标是就农业生物技术的合作伙伴关系使发展中国家的小农受益进行富有成果的讨论和有关经验的交流，涉及的问题包括如不同类型伙伴关系的益处和潜在缺陷；经验教训和以往经历的最佳实践；以及就这一专题可以提供给发展中国家或这些国家国立研究机构的有关建议。会议内容涉及农作物，林业，畜牧业，渔业/水产养殖业以及农产品加工业的各个部门，涵盖了在这些部门中使用的广泛的生物技术范围。这次会议将向所有人免费开放，并有人主持。如欲加入本论坛（同时也注册本次会议）可发送一个电子邮件至mailserv@mailserv.fao.org ，邮件主题留空，分两行输入下列文字内容：
subscribe BIOTECH-L
subscribe biotech-room1
已是论坛成员的，则去掉第一行的内容来注册本次会议。一份会议背景文件正在确定最终稿，将在会议召开前发送给各论坛成员并放在论坛网站上，见 http://www.fao.org/biotech/biotech-forum/en/。更多信息可联系biotech-mod1@fao.org。

CGRFA第13次例会报告

Tue, 01 Nov 2011 00:00:00 GMT

2011年7月18日至22日在FAO罗马总部举行的粮食和农业遗传资源委员会（CGRFA）第13次例会的议程3.1项是关于“在粮食和农业遗传资源的保护和利用中考虑应用和整合生物技术的方式和手段”。对于这一议项，委员会审议了题为“应用于保护和利用粮食和农业遗传资源及其将来发展的相关事项的生物技术的现状和趋势”的CGRFA-13/11/3工作文件。此外，为此议项所提供的其它背景资料还包括题为“用于粮食和农业遗传资源管理的生物技术”的背景研究文件第52号；资料文件CGRFA-13/11/Inf.8（含有FAO发展中国家农业生物技术国际技术会议（ABDC-10）的报告）；以及题为“用于农业发展的生物技术”的ABDC-10会议录。该会议报告现可获取，其中第43-47段内容包含了对这一议项的讨论。报告和所有相关文件见http://www.fao.org/nr/cgrfa/cgrfa-meetings/cgrfa-comm/thirteenth-reg/zh/ ，或与cgrfa@fao.org 联系获取更多信息。CGRFA是一个政府间机构，其成员包括了173个国家以及欧盟。

牲畜分子遗传鉴定指南

Mon, 31 Oct 2011 00:00:00 GMT

作为动物生产和卫生指南丛书中的一部分，FAO刚刚出版了“动物遗传资源分子遗传鉴定”一书。该指南的主要目的是提供进行动物遗传资源分子遗传鉴定研究的指导。在这本85页的书中，先是对过去二十年间动物遗传资源分子遗传鉴定的进展进行了简要概述，对未来发展进行了展望，随后的章节对那些希望从事鉴定研究的研究人员提供了实用性的建议。其重点强调了获取高品质和有代表性的生物样本的重要性，以及生成可整合入国际范围分析的标准化数据资料。附录部分提供了一份技术术语词汇；多份问卷样稿；一份简单的材料转让协议的例子；一份分子数据分析软件的汇总；以及用于九种常见牲畜品种的国际动物遗传学协会-FAO咨询小组微卫星标记标准板。该指南在波兰和奥地利的研讨班进行了评估，随后被提交到了在2011年7月18日至22日召开的粮食和农业遗传资源委员会第13届例会上并获得了通过。见 http://www.fao.org/docrep/014/i2413e/i2413e00.pdf (1 MB) ，或与DAD-IS@fao.org 联系，提交你详细的邮寄地址来索取该书（如果索取一本以上，请说明这些书将怎样使用）。

农业研究和生物技术 - 欧洲和中亚

Sun, 30 Oct 2011 00:00:00 GMT

FAO欧洲和中亚区域办事处网站最近进行了重新修整，除其他内容外，添加了FAO在该地区在一些具体活动领域（包括农业研究和生物技术）工作内容的网页。这些网页除英语外现在也以俄语提供。见http://www.fao.org/europe/activities/biotech/en/ ，或与nevena.alexandrova@fao.org 联系获取更多信息。

裂谷热疫苗的开发 – 研讨会会议录

Sat, 29 Oct 2011 00:00:00 GMT

2011年1月19日至21日，在FAO罗马总部举办了一个题为“裂谷热疫苗的开发，发展和限制”的国际专家研讨会，该会议是在由FAO和世界动物卫生组织（OIE）倡议的“加强控制动物疾病越界传播的全球框架计划”的庇护下组织召开的。这次研讨会汇集了裂谷热（RVF）病毒学、流行病学和疫苗开发方面的著名专家和政策制定者。其目标是取得共识和对新型兽用裂谷热病毒疫苗所需功能进行推荐，并探讨如何建立激励机制来确保这些疫苗进入市场。该会议录现可在http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/empres/RVF_2011.html 获取，或与EMPRES-Livestock@fao.org 联系获取更多信息。裂谷热是最严重的跨界动物疾病中的一种（就是具有高度传染性或具有潜在的不分国界极其迅速蔓延传染的能力，可以对社会经济和公众健康造成严重后果的流行性疾病）。它是一种由蚊子传播的病毒性疾病，可引起周期性的严重流行，主要涉及反刍动物（绵羊，牛和山羊）。它同时也会传染给人类，产生一种潜在的致命性疾病。裂谷热暴发控制的方法包括给易感动物接种疫苗，现已有两种疫苗可供使用，但各都有明显的缺陷。一个广泛的共识是需要开发更安全和更有效的动物疫苗。

FAO/IAEA植物育种和遗传学通讯第27期

Fri, 28 Oct 2011 00:00:00 GMT

FAO/原子能机构粮食和农业核技术联合司植物育种和遗传学通讯现已于2011年7月推出。这本36页的通讯，每年发行两次，报道其过去和即将进行的重要活动（会议，培训课程等），正在执行的项目以及出版物的概况。本次社评讨论了在气候变化压力下实现粮食安全的挑战。见http://www-naweb.iaea.org/nafa/pbg/public/pbg-nl-27.pdf (5.2 MB) ，或与 k.allaf@iaea.org 联系索取该通讯。

FAO/IAEA动物生产和卫生通讯第54期

Thu, 27 Oct 2011 00:00:00 GMT

FAO/原子能机构粮食和农业核技术联合司动物生产和卫生通讯现已于2011年7月推出。这本36页的通讯，每年发行两次，对过去和即将开展的项目，出版物和重要活动进行概述。本次社评对根除牛瘟进行了一次历史性回顾，阐述了疫苗接种以及诊断检测的开发和部署来监测疫苗接种运动成功的重要性。见 http://www-naweb.iaea.org/nafa/aph/public/APH-NL-54.pdf (2.7 MB)，或与 S.Piedra-Cordero@iaea.org 联系订阅该通讯。