La conférence de Guadalajara axée sur les applications des biotechnologies pour l'alimentation et l'agriculture

Guadalajara, Mexique/Rome - Les biotechnologies modernes et traditionnelles doivent privilégier les agriculteurs pauvres des pays défavorisés, et pas seulement les agriculteurs riches des pays nantis, selon la FAO.

La participation des petits agriculteurs et producteurs aux prises de décision est indispensable

Guadalajara (Mexique) / Rome - Les biotechnologies agricoles dans les pays en développement devraient répondre aux besoins spécifiques des petits exploitants et, à cet effet, elles devraient encourager leur participation - aux côtés des autres intervenants - au processus décisionnel. Tel est le bilan de la Conférence technique internationale sur les biotechnologies agricoles qui s'est tenue à Guadalajara, au Mexique, du 1^er au 4 mars 2010.

FAO publishes study on marker-assisted selection

Rome -The biotechnology tool of marker-assisted selection (MAS) has raised high expectations for increasing genetic progress through breeding. Some experts have even argued that the application of MAS could “revolutionize” the way varieties and breeding stock are developed.

Nouvelle publication de la FAO sur les ressources génétiques agricoles.

Rome - Les pays en développement devraient pouvoir tirer meilleur profit des possibilités offertes par les biotechnologies en vue de freiner la perte de biodiversité agricole tout en utilisant leurs ressources génétiques de manière durable, selon la FAO.

L'évaluation systématique des risques est indispensable.

Rome - La recherche et les applications de la biotechnologie en foresterie avancent à grands pas, notamment dans les pays développés (70 %), selon un nouveau rapport de la FAO.

Seuls quelques pays en ont bénéficié jusqu'ici; les cultures vivrières des laissés-pour-compte méritent plus d'attention.

Rome -- Les biotechnologies offrent de grandes promesses pour l'agriculture des pays en développement, mais seuls les agriculteurs d'un petit nombre de ces pays en ont profité jusqu'ici, selon le dernier rapport annuel de la FAO, La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture 2003-04, publié aujourd'hui.

La recherche porte sur les OGM et les traits plus utiles à la sécurité alimentaire.

Rome - Plusieurs pays en développement ont désormais des programmes de biotechnologies bien avancés; ils ont presque atteint la pointe de la technologie en matière d'applications et ont des capacités de recherche non négligeables, selon une nouvelle évaluation de la FAO sur l'état de la recherche et de l'application des biotechnologies agricoles dans les pays en développement.

Une consultation d'experts recommande des lignes directrices.

Rome - Toute dissémination d'organismes génétiquement modifiés se voulant responsable doit englober l'ensemble du mécanisme de développement technologique, de l'évaluation des risques a priori aux considérations de biosécurité, à la surveillance postérieure à leur mise sur le marché, recommande une consultation d'experts qui vient de se tenir à la FAO.

Director-General Jacques Diouf outlines his views on use of biotechnology

Rome -- FAO Director-General Dr Jacques Diouf has sent the following letter to NGOs in response to their criticism of FAO's recent State of Food and Agriculture report.

Un outil pour distinguer une plante génétiquement modifiée d'une mauvaise herbe.

Rome -- De nouvelles directives permettant de déterminer si un organisme vivant modifié (OVM) présente une menace pour les végétaux ont été publiées par la FAO.

Biotechnologie: le fossé s'élargit entre pays pauvres et riches

Rome -- Les promesses et le potentiel de la biotechnologie ne sont pas équitablement répartis entre les pays développés et les pays en développement, souligne Louise Fresco, Sous-Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

JOHANNESBURG -- Les pays d'Afrique australe dont les populations endurent les effets d'une sécheresse dévastatrice devraient tenir compte des connaissances scientifiques avant de rejeter l'aide alimentaire incluant des organismes génétiquement modifiés, a déclaré M. Jacques Diouf, Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

Rome/Genève - Un groupe spécial de la Commission du Codex Alimentarius est parvenu à un accord sur la version finale des « Principes sur l'analyse des risques pour les aliments dérivés de la biotechnologie », ont annoncé aujourd'hui l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et l'Organisation mondiale de la Santé (OMS).

Stockholm - Les biotechnologies et les organismes génétiquement modifiés (OGM) peuvent contribuer à accroître les disponibilités, la diversité et la qualité des produits alimentaires et à réduire les coûts de production et la dégradation de l'environnement, alors que le monde se débat encore avec le fléau de la faim et de la malnutrition, a déclaré Dr. Jacques Diouf, Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) dans une allocution aujourd'hui à Stockholm. Les risques écologiques des biotechnologies devraient, toutefois, être affrontés ouvertement et les nouvelles technologies ne devraient pas venir creuser l'écart entre nations riches et pauvres, a-t-il dit.

Rome - Les organismes génétiquement modifiés (OGM), comme toutes les nouvelles technologies, sont une arme à double tranchant; ils peuvent être utilisés en faveur des plus nécessiteux ou détournées par certains groupes de pression, a déclaré aujourd'hui en substance Jacques Diouf, Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

Rome/Genève - L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) viennent de publier des nouvelles recommandations qui renforcent les modalités de protection des consommateurs contre le risque que pourraient poser certains organismes génétiquement modifiés (OGM) chez un petit nombre de personnes atteintes d'allergies alimentaires.

Rome - L' Équipe spéciale intergouvernementale ad hoc sur les aliments issus des biotechnologies de la Commission conjointe FAO/OMS du Codex Alimentarius a réalisé des progrès importants dans l'élaboration de normes pour les aliments issus des biotechnologies, comme l'ont annoncé les deux organismes des Nations Unies aujourd'hui.

Rome - Les biotechnologies constituent un outil important pour le développement durable de l'agriculture, des pêches et des forêts et pourront contribuer dans une large mesure à la satisfaction des besoins d'une population en expansion et à l'urbanisation croissante, souligne aujourd'hui l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) dans une déclaration - la première du genre - sur les biotechnologies.

Chiba (Japon)/Rome - Le Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies se réunit, pour la première fois, du 14 au 17 mars à Chiba (Japon) pour élaborer des normes, directives ou recommandations sur les aliments dérivés des biotechnologies, annoncent aujourd'hui l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Rome  - Les biotechnologies peuvent contribuer à couvrir les besoins alimentaires croissants de la population mondiale, mais elles recèlent "un potentiel à la fois positif et négatif" qu'il convient d'évaluer attentivement, souligne l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) dans un rapport diffusé aujourd'hui.