Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome, Italie
Téléphone: +39 06 57051
Fax: +39 06 570 53152
Telex: 625852/610181 FAO I /
Télégrammes: FOODAGRI ROME
Courrier électronique:
FAO-HQ@fao.org

EnglishEspañol

 

Allocutions

Curriculum vitae du Dr Jacques Diouf

 


Réunion ministérielle sur l' application du Code de conduite pour une pêche responsable
Rome, Italie, 10-11 mars 1999

 

Mesdames et Messieurs les Ministres,
Excellences,
Mesdames, Messieurs,

C'est avec un très grand plaisir que je vous accueille ici au Siège de la FAO et que je vous souhaite la bienvenue à cette Réunion ministérielle sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable.

Pour la FAO, votre présence ici aujourd'hui est une contribution précieuse aux efforts constants que déploie l'Organisation pour assurer la gestion et le développement durables des pêches et de l'aquaculture dans le monde et notamment par le renforcement des services que la FAO offre à ses Membres.

Vous représentez en effet l'assemblée internationale des responsables des pêches. Vous êtes les dirigeants mondiaux dans la lutte contre les pratiques et utilisations irresponsables aussi bien que destructives dans le secteur de la pêche.

Votre réunion, dans cette même salle il y a bientôt quatre ans avait été constructive, orientée vers l'action et réaliste. Le principal résultat en avait été le "Consensus de Rome sur les pêches mondiales".

C'est l'esprit de ce Consensus qui a guidé la FAO dans les activités qu'elle a entreprises pour assumer les responsabilités qui lui avaient été assignées. Le document FI:MM/99/Inf.4 résume brièvement les mesures prises par la FAO dans ce sens.

La présente réunion est une nouvelle preuve de la haute priorité que l'Organisation donne à la nécessité constante d'identifier et de réévaluer &endash; en collaboration avec les partenaires &endash; les stratégies et les mesures requises pour faire face aux nouveaux grands problèmes et défis des secteurs de la pêche et de l'aquaculture.

Il s'agit en particulier des questions:

  • de gestion de la capacité de pêche;
  • de surexploitation &endash; notamment l'emploi d'engins de pêche insuffisamment sélectifs entraînant un gaspillage sous forme de captures accessoires et de rejets;
  • de dégradation des habitats des poissons; d'insuffisance du suivi, du contrôle et de la surveillance des navires tant dans les zones de juridiction nationale qu'en haute mer;
  • de l'émergence de pratiques unilatérales d'étiquetage écologique et de la question de savoir s'il faut prendre des mesures au niveau mondial et à quel moment;
  • d'application des instruments internationaux concernant les pêches, en particulier l'Accord FAO de 1993 visant à favoriser le respect des mesures internationales
  • de conservation et de gestion, l'Accord de 1995 de l'ONU sur les stocks de poissons et le Code de conduite pour une pêche responsable.

 

Excellences,
Mesdames et Messieurs,

Pour assurer la gestion et le développement durables des pêches mondiales, il faudra une action internationale concertée sur les fronts scientifique, technique, économique et surtout politique. Un nouvel esprit de coopération internationale doit prévaloir.

Il est évident que le Code de conduite pour une pêche responsable constitue un cadre solide pour la gestion et le développement durables des pêches mondiales et pour la coopération nécessaire en vue d'atteindre cet objectif.

Depuis l'adoption du Code par la Conférence de la FAO en octobre 1995, l'Organisation accorde une haute priorité aux activités qui favorisent et soutiennent techniquement les initiatives nationales et régionales destinées à en appliquer les dispositions. Au niveau national, le Code est déjà utilisé comme point de référence majeur par de nombreux pays et des réunions de suivi ont été ou sont organisées par les gouvernements. Ainsi, la réponse à la préoccupation croissante quant à l'avenir des ressources halieutiques, partagée par ceux qui interviennent directement dans le secteur des pêches et par l'opinion publique en général, passe par l'application du Code, dans l'élaboration de programmes et de projets concrets.

Le succès des efforts des différents pays pour améliorer leur gestion des pêches est lié aux mesures prises par d'autres nations, car les interactions dépassent les

frontières et nécessitent le recours à coopération internationale. Le Code lui-même demande instamment qu'une assistance soit fournie aux pays en développement, en particulier dans les domaines du soutien financier et technique, du transfert de technologie, de la formation et de la coopération scientifique, pour leur permettre de développer leurs propres pêcheries et participer à la pêche en haute mer. Malgré les efforts de certains donateurs, le flux des ressources financières vers les pays en développement est insuffisant pour les aider à appliquer le Code de conduite. A cet égard, je voudrais remercier les donateurs et les organismes de développement qui ont généreusement soutenu des activités liées à ce Code et je lance un fervent appel pour que la coopération internationale continue à se renforcer dans ce domaine.

 

Excellences,
Mesdames et Messieurs,

Votre ordre du jour est centré sur la nécessité de la solidarité et de la coopération: entre pays développés et pays en développement, entre communautés de pêcheurs et grandes organisations d'intégration économique et entre toutes les parties prenantes du secteur des pêches.

Il convient donc d'accorder une attention particulière aux réalités pratiques de la situation actuelle et de consacrer beaucoup d'énergie aux problèmes et besoins qui sont autant de défis qu'il faut relever. A cet effet, des efforts individuels mais aussi concertés sont nécessaires pour améliorer les résultats économiques généraux du secteur des pêches.

Une meilleure gestion des ressources et l'intégration d'objectifs de protection de l'environnement sont les éléments essentiels des politiques qui bénéficieront aux producteurs et aux consommateurs du monde entier. La FAO y a déjà beaucoup contribué et elle continuera à le faire, dans les limites de ses ressources. Elle apportera notamment ses avis et son assistance aux divers sous-secteurs des pêches et de l'aquaculture, afin d'améliorer la situation générale mondiale qui, en fin de compte,dépendra des politiques nationales qui seront adoptées.

Enfin, j'ose espérer que vous envisagerez d'examiner une initiative importante visant à renforcer l'application du Code de conduite, à savoir le lancement d'un programme mondial de systèmes de surveillance des navires pour aider les pays à assurer le suivi, le contrôle et la surveillance des activités de pêche. Ces systèmes ont déjà été adoptés dans certaines régions et leur plus large utilisation renforcerait beaucoup la capacité de nombreux pays à mieux gérer leurs pêcheries.

 

Excellences,
Mesdames et Messieurs,

Je vous adresse mes vœux les plus fervents pour le plein succès de vos délibérations.

 


Cherchez | Page d'accueil de la FAO | Anglais | Arabe | Espagnol

[ Commentaires?: Webmaster@fao.org ]