COVER

GROUPE DE TRAVAIL COPACE SUR LES RESSOURCES DEMERSALES DU PLATEAU ET DU TALUS CONTINENTAL DE LA GUINEE-BISSAU, DE LA GUINEE ET DE LA SIERRA LEONE (Conakry, 4–9 février 1991)



TABLE DES MATIERES

COMITE DES PECHES POUR
L'ATLANTIQUE CENTRE-EST
COPACE/PACE SERIES 91/54


Le présent rapport a été durant l'exécution du projet identifié sur la page de titre. Les conclusions et recommandations figurant dans ce rapport sont celles qui ont été jugées appropriées lors de sa rédaction. Elles seront éventuellement modifiées à la lumiére des connaissances plus approfondies acquises au cours d'étapes du projet.



Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontiéres ou limites.



Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut étre reproduite, mise en mémoire dans un systéme de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou pàr quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, en indiquant les passages ou illustrations en cause.

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET l'aGRICULTURE Rome, 1992
© FAO 1993



FAO.
Groupe de travail COPACE sur les ressources démersales du plateau et du talus continental de la Guinée-Bissau, de la Guinée et de la Sierra Leone
(Conakry, 4–9 février 1991).
COPACE/PACE/Series. No. 91/54. Rome, FAO. 1992. 206 p.
RESUME
Ce groupe de travail a pour but de faire le point sur les statistiques de captures et d'effort de pêcheries artisanales et industrielles du plateau et du talus continental de la Guinée-Bissau, Guinée et Sierra Leone et sur les travaux d'évaluation disponibles sur les ressources correspondantes (poissons, crevettes, crustacés), notamment à l'aide de campagnes de prospection par chalutages. Les objectifs d'aménagement et de développement de ces pays ont également été passés en revue.
La région est caractérisée par la grande importance de la communauté côtière des sciaenidés dans sa composante estuarienne en raison de la grande surface occupée par les petits fonds et l'enrichissement trophique d'origine continentale. Après l'explosion du milieu des années 1970 au début des années 1980, le stock de balistes connaît un effondrement à partir de 1988–89. L'évaluation de l'état d'exploitation des ressources démersales de la région s'est heurtée aux lacunes dans les données (capture, effort, structure démographique) relatives aux espèces cibles ou groupes d'espèces cibles visés par les flottilles nationales et étrangères.
Le groupe de travail a formulé des recommandations pour renforcer les travaux sur les ressources de la région et obtenir des évaluations fiables.

REMERCIEMENTS

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture addresse au Secrétariat d'Etat aux Pêches de la Republique de Guinée et au Centre de Recherches Halieutiques de Boussoura (CRHB) ses plus vifs remerciements pour l'appui accordé au groupe de travail et pour avoir mis ses locaux et le personnel du CRHB à la disposition du COPACE, pour la durée de la réunion.

Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

TABLE DES MATIERES

PREAMBULE

1.   INTRODUCTION

1.1.   Fonds vaseaux

1.2.   Fonds sableaux durs

1.3.   Bancs rocheaux

1.4.   Fonds sablo-vaseaux du bord du plateau continental

2.   DESCRIPTION DES PECHERIES

2.1.   Guinée-Bissau

2.1.1.   La pêche industrielle

2.1.2.   La pêche artisanale

2.2.   Guinée

2.2.1.   La pêche artisanale

2.2.1.1.   La pêche artisanale traditionelle

2.2.1.2.   La pêche artisanale avancée

2.2.2.   La pêche industrielle chalutière

2.3.   Sierra Leone

2.3.1.   La pêche artisanale

2.3.2.   La pêche industrielle nationale

3.   CADRE REGLEMENRAIRE, OPTIONS D'AMENAGEMENT ET DE DEVELOPPEMENT DANS LES CONTEXTES NATIONAUX

3.1.   Cadre réglementaire

3.2.   Objectifs d'aménagement etde développement

3.2.1.   Guinée-Bissau

3.2.2.   Guinée

3.2.3.   Sierra Leone

4.   DONNEES ECONOMIQUES ET SOCIALES

4.1.   Guinée-Bissau

4.2.   Guinée

4.3.   Sierra Leone

4.3.1.   La pêche industrielle

4.3.2.   La pêche artisanale

5.   STATISTIQUES DE PECHE

5.1.   Procédures de collecte

5.1.1.   Guinée-Bissau

5.1.1.1.   La pêche industrielle

5.1.2.   Guinée

5.1.2.1.   La pêche artisanale

5.1.2.2.   La pêche industrielle

5.1.3.   Sierra Leone

5.1.3.1.   La pêche artisanale

5.1.3.2.   La pêche industrielle

5.2.   Données statistiques

5.2.1.   La pêcherie artisanale

5.2.1.1.   La pêcherie artisanale traditionelle

5.2.1.2.   La pêcherie artisanale avancée

5.2.1.3.   Conclusion

5.2.2.   Les pêcheries industrielles

5.2.2.1.   Les flottiles

5.2.2.1.1.   APPROCHE PAR ZEE

5.2.2.1.2.   Guinée-Bissau

5.2.2.1.3.   Guinée

5.2.2.1.4.   Sierra Leone

5.2.2.1.5.   APPROCHE REGIONALE PAR FLOTTILLE

5.2.2.2.   Les captures

5.2.2.1.6.   Guinée-Bissau

5.2.2.1.7.   Guinée

5.2.2.1.8.   Sierra Leone

5.2.2.3.   Les efforts de pêche

5.2.2.4.   Prises par unitéd'effort

6.   DONNEES BIOLOGIQUES SUR LES ESPECES DEMERSALES

7.   EVALUATIONS

7.1.   Evaluations directes

7.1.1.   Guinée-Bissau

7.1.2.   Guinée

7.1.3.   Sierra Leone

7.2.   Evaluations indirectes

7.2.1.   Evaluation poissons

7.2.2.   Evaluation des stocks de céphalopodes

7.2.3.   Evaluation des stocks de crevettes

7.2.3.1.   Guinée-Bissau

7.2.3.2.   Sierra Leone

8.   RECOMMANDATIONS

9.   LISTE BIBLIOGRAPHIQUE SUR LES RESSOURCES ET LES PECHERIES DEMERSALES DE LA GUINEE

LISTE DES ANNEXES

Les annexes sont présentées telles qu'elles ont été soumises par leurs auteurs.

ANNEXE 1   Liste des participants/List of participants

ANNEXE 2   Ordre du jour modifié-annoté

ANNEXE 3   Nota sobre la pesquería española de cefalópodos en Guinea Bissau

ANNEXE 4   Las pesquerías española de crustáceos en aguas de Guinea Bissau

ANNEXE 5   La pesquería española de cefalópodos en aguas de Guinea Conakry

ANNEXE 6   Note sur la pêche des crevettiers espagnols au large de la Guinée-Bissau, la Guiné, la Sierra Leone

ANNEXE 7   Rapport sur les statistiques de pêche dans les zones 34.3.13 et 34.3.3 de la flottille internationale débarquant à Las Palmas

ANNEXE 8   Structures de recherche

ANNEXE 9   Procedures d'échantillonnage des statistiques de pêche du secteur artisanale

ANNEXE 10   Politique de développement du secteur pêche atisanale en Guinée

ANNEXE 11   Données économiques et sociales sur la pêche artisanale en Guinée

ANNEXE 12   R/V ATLANTIDA Survey in Sierra Leone. Biomass estimates for selected commercial demersal species from “swept area” method

ANNEXE 13   A note on the biology of some demersal species of Sierra Leone

LISTE DES TABLEAUX

TABLEAU 1   Estimation de l'effectif total des pêcheurs et des embarcations en Guinée-Bissau

TABLEAU 2   Flottilles de pêche en Sierra Leone(1981–1990)

TABLEAU 3   Structure de la pêcherie artisanale en Sierra Leone (enquête cadre 1981 et 1990)

TABLEAU 4   Effectifs (pêcheurs-piroguiers) de la flottille artisanale traditionnelle exploitant la région du plateau continental guinéen

TABLEAU 5   Effectifs par engin de pêche de la pêche artisanale traditionnelle du plateau continental guinéen

TABLEAU 6   Captures totales de la pêche artisanale traditionnelle du plateau continental guinéen

TABLEAU 7   Composition spécifique des captures de la pêche artisanale traditionnelle du plateau continental guinée (en %)

TABLEAU 8   Statistiques sur la pêche artisanale avancée en Guinée

TABLEAU 9   La pêcherie artisanale avancé en Guinée

TABLEAU 10A   Céphalopodiers, Guinée-Bissau: nombre de licences annuelles 1986–90

TABLEAU 10B   Crevettiers, Guinée-Bissau: nombre de licences annuelles 1986–90

TABLEAU 10C   Poissonniers, Guinée-Bissau: nombre de licences annuelles 1986–90

TABLEAU 10D   Nombre de navires autorisés en 1990 dans la ZEE de Guinée et dans la ZEE de Sierra Leone et enquête de Las Palmas

TABLEAU 10E   Guinée: nombre de licences annuelles

TABLEAU 10F   Sierra Leone: nombre de licences annuelles par type de pêche (1981–90)

TABLEAU 10G   Sierra Leone: caractéristiques de la flottille soviétique en 1990

TABLEAU 11A   Guinée-Bissau: captures de poissons par famille et nationalité de 1984 à 1990

TABLEAU 11B   Guinée-Bissau: pêche industrielle, captures de céphalopodes par famille et nationalité

TABLEAU 11C   Guinée-Bissau: pêche industrielle, captures de crevettes par famille et nationalité

TABLEAU 12A   Guinée: pêche industrielle, captures de poissons par famille et nationalité

TABLEAU 12B   Guinée: pêche industrielle, captures de céphalopodes par famille et nationalité

TABLEAU 12C   Guinée: pêche industrielle, capture de crevettes par type et nationalité

TABLEAU 13   Sierra Leone: pêche industrielle, captures de crevettes par type et nationalité 1974–1990

TABLEAU 14A   Relation taille-poids: données disponibles pour quelques espèces du plateau continental guinéen

TABLEAU 14B Reproduction: données disponibles pour quelques espèces du plateau continental guinéen

TABLEAU 14C   Mortalité totale: données disponibles pour quelques espèces démersales du plateau continental guinéen

TABLEAU 14D   Croissance:données disponibles pour quelques espèces démersales du plateau continental guinéen

TABLEAU 14E   Données biologiques supplémentaires issues des campagnes du N/O ATLANTIDA en 1989

TABLEAU 15A   Liste des campagnes de recherche effectuées en Guinée-Bissau(chalutage de fond)

TABLEAU 15B   Liste des campagnes de recherche effectuées en Guinée

TABLEAU 15C   Liste des campagnes de recherche effectuées en la Sierra Leone

TABLEAU 16   Indice d'abondance, biomasse minimale, par categorie de valeur commerciale et pour l'ensemble des espèces, dans la zone énchantillonnée devant l'embouchure du rio Geba dont la surface a été estimée à 6500 km2

TABLEAU 17   Guinée-Bissau, campagnes ATLANTNIRO 1975–76. Biomasse minimale (en tonnes) des espèces importantes de poissons

TABLEAU 18A   Guinée-Bissau, N/O NORUEGA, Avril-Mai 1988

TABLEAU 18B   Guinée-Bissau, campagnes de N/O NORUEGA, Mars-Avril 1989. Rendements des principales espèces capturées/strate de profondeur

TABLEAU 19A   Indices d'abondance et biomasse des espèces les plus importantes (STM ATLANTIDA, Mars 1989)

TABLEAU 19B   Indices d'abondance et biomasse des espèces les plus importantes (STM ATLANTIDA, Novembre 1989)

TABLEAU 20   Classification des espèces suivant leur valeur commerciale (campagnes A. NIZERY, Guinée)

TABLEAU 21A   Indice d'abondance, biomasse minimale et potentiale exploitable par an, par catégorie de valeur commerciale et pour l'ensemble des espèces accessibles à la pêche artisanale (strate A+B) aux saisons sèches 1985 et 1986 (campagnes A. NIZERY, Guinée)

TABLEAU 21B   Indice d'abondance, biomasse minimale et potentiale exploitable par an, par catégorie de valeur commerciale et pour l'ensemble des espèces accessibles à la pêche artisanale (strate A+B) aux saisons humides 1985 et 1986

TABLEAU 21C   Indices d'abondance et biomasse minimal par catégorie de valeur commerciale et pour l'ensemble des espèces accessibles à la pêche artisanale (strate A+B) en novembre 1987, avril 1988 et septembre-octobre 1988

TABLEAU 21D   Indices d'abondance et biomasse minimale par catégorie commerciale (campagnes A. NIZERY 1989–90, Guinée)

TABLEAU 22   Indices d'abondance (IA) en kg/30' et importance relative (%) des vingt espèces démersales les plus abondantes de la zone accessible à la pêche artisanale(strate A+B). Campagnes A. NIZERY, Guinée

TABLEAU 23   Guinée, N/O LOUIS SAUGER, Mai 1990. Indices d'abondance (kg/1/2 heure) et biomasse minimale (tonnes) par catégorie de valeur commerciale et par strate bathymétrique

TABLEAU 24   N/O ATLANTIDA, 1987 à 1990, plateau continental sierra-léonien: rendements (en kg/h) et biomasse (tonnes) estimés par chalutage

TABLEAU 25   Structure démographique de Pseudotolithus senegalensis d'après N/O NIZERY en ZEE guinéenne, en 1985 et 1988

TABLEAU 26   Céphalopodes: données de captures et d'effort utilisées dans les modèles de Fox et Schaefer

LISTE DES FIGURES

FIGURE 1   Les différents types de fonds de la Guinée-Bissau à la Sierra Leone

FIGURE 2   La pêche artisanale avancée en Guinée. Composition spécifique des captures en 1990. Données de deux bateaux (14 m, 230 CV)

FIGURE 3a   Céphalopodiers, zone 34.3.13

FIGURE 3b   Crevettiers, Sierra Leone

FIGURE 4a   Seiche, zone 34.3.13

FIGURE 4b   Poulpe, zone 34.3.13

FIGURE 4c   Crevette côtière

FIGURE 5   Guinée, campagnes A. NIZERY. Variations de biomasse en 103 t

FIGURE 6a   Structure démographique et estimation du taux d'exploitation de Pseudotolithus senegalensis d'après les fréquences du taille de la campagne du N/O NIZERY en 1985 et d'après la croissance calculée par Troadec (1968)

FIGURE 6b   Structure démographique et estimation du taux d'exploitation de Pseudotolithus senegalensis d'après les fréquences du taille de la campagne du N/O NIZERY en 1985 et d'après la croissance calculée par Troadec (1968)

FIGURE 6c   Struture démographique et estimation du taux d'exploitation de Pseudotolithus senegalensis d'après les fréquences du taille de la campagne du N/O NIZERY en 1988 et d'après la croissance calculée par Sun (1975)

FIGURE 6d   Structure démographique et estimation du taux d'exploitation de Pseudotolithus senegalensis d'après les fréquences du taille de la campagne du N/O NIZERY en 1988 et d'après la croissance calculée par Troadec (1968)

FIGURE 7   Modèle global céphalopodes, plateau continental guinéen

PREAMBULE

Ce groupe de travail fait suite à deux groupes de travail COPACE qui se sont tenus respectivement en 1977 et 1979 sur les ressources démersales du sud de la Mauritanie au Libéria (FAO, 1978,1980). Cette réunion a pour but de faire le point sur les données et les travaux disponibles sur les ressources et les pêcheries du plateau et du talus continental de la Guinée-Bissau/Guinée/Sierra Leone.

Le groupe de travail s'est tenu au Centre de Recherche Halieutique de Boussoura (CRHB) du 4 au 9 février 1991 à l'aimable invitation du Gouvernement de la République de Guinée.

Des chercheurs de cinq pays, ainsi qu'un représentant de la Commission des Communautés européennes (CCE), ont assisté à cette session. Le groupe de travail a vivement regretté l'absence des experts de l'URSS et de l'Espagne. La liste des participants figure en Annexe 1.

La réunion a débuté par les discours d'ouverture de Mr.Mamadou Boye Barry, Secrétaire d'Etat aux Pêches de la République de Guinée et M.M.Cissé, Directeur du CRHB, qui ont souhaité la bienvenue aux participants et souligné l'importance de la recherche halieutique et de l'utilisation commune des données et des résultats des analyses sur les ressources et les pêcheries pour l'élaboration d'une politique d'aménagement du secteur des pêches.

La présidence a été confiée à M. M. Cissé, Directeur du CRHB MM. P. Chavance et T.Do-Chi ont été nommés respectivement vice-président et rapporteur de cette réunion. L'ordre du jour de la réunion qui apparaît à l'Annexe 2 de ce rapport a été adopté.