COEFFICIENTS DE CONVERSION DES UNITES DE POIDS UTILISEES PAR L'ASIE DE L'EST
EN EQUIVALENTS DES SYSTEMES “METRIQUE” ET “AVOIR DU POIDS”
1èe PARTIE
Unité | Système national | Systèmétrique | Système “avoir du poids” | Zone d'application | Unité | Système national | Systèmétrique | Système “avoir du poids” | Zone d'application | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poids | Unité | Grammes | Kilog. | Onces | Livres | Poids | Unité | Grammes | Kilog. | Onces | Livres | ||||
1 | Catty, shih, nouveau | 500 | 0,50 | 17,6 | 1,10 | 1 | Arroba | 11,50 | 25,35 | Philippines | |||||
1 | Liang nouveau | 100 | 3,5 | 0,22 | Taiwan, | 1 | Picul | 63,25 | 139,44 | Philippines | |||||
1 | Catty, ancien | 604,8 | 0,60 | 21,3 | 1,33 | Hong Kong | 1 | Picul, ancien | 60,48 | 133,33 | Hong Kong | ||||
(16 liangs) | (100 catties) | Chine | |||||||||||||
100 | 3,5 | 0,22 | Chine | ||||||||||||
1 | Picul, shih, nouveau | 50,00 | 110,23 | Hong Kong | |||||||||||
1 | Liang, ancien | 37,8 | 0,04 | 1,3 | 0,08 | Chine | |||||||||
1 | Pikul (Picul) | 61,76 | 136,16 | Indonésie | |||||||||||
1 | Catty | 600 | 0,60 | 21,2 | 1,32 | Taïwan | |||||||||
Thailande | 1 | Picul | 60,00 | 132,28 | Thailande, | ||||||||||
100 | 3,5 | 0,22 | Japon | ||||||||||||
1 | Catty | 632 | 0,63 | 22,3 | 1,39 | Philippines | 1 | Picul (hap) | 60,00–68,00 | 132,3–149,9 | Cambodge | ||||
100 | 3,5 | 0,22 | 1 | Pyi | 2,13 | 4,68 | Birmanie | ||||||||
1 | Quintal, métrique | 100,00 | 220,46 | Vietnam, Laos | |||||||||||
Cambodge | |||||||||||||||
1 | Quintal, ancien, espagnol | 46,00 | 101,41 | Philippines | |||||||||||
(4 arrobas) | |||||||||||||||
1 | Stone | 6,35 | 14,00 | Birmanie | |||||||||||
1 | Kati (catty) | 617,6 | 0,62 | 21,8 | 1,36 | Indoné | Malaisie | ||||||||
Singapour | 1 | Ta (Picul) | 60,45 | 133,27 | Vietnam du Nord | ||||||||||
100 | 3,5 | 0,22 | Malaisie | ||||||||||||
1 | Ta (Patty) | 68,00 | 149,91 | Vietnam du Sud | |||||||||||
1 | Kin | 600 | 0,60 | 21,2 | 1,32 | Japon | 1 | Tao | 11,00–15,00 | 24,25–33,07 | Cambodge | ||||
1 | 100 | 3,5 | 0,22 | 1 | Tonne, métrique | 1.000,00 | 2.204,6 | Couramment utilisée dans la plupart des pays de l'Asie de l'Est | |||||||
1 | Kun | 600 | 0,60 | 21,2 | 1,32 | Corée | |||||||||
100 | 3,5 | 0,22 | |||||||||||||
1 | Tonne, longue | 1.016,05 | 2.240,00 | Birmanie, | |||||||||||
Malaisie | |||||||||||||||
1 | Kwan (Kan) | 3,750 | 3,75 | 132,3 | 8,27 | Japon, Corée | 1 | Tonne, courte | 907,18 | 2.000,00 | Birmanie | ||||
(1.000 momme) | Malaisie | ||||||||||||||
1 | Momme | 3,8 | 0,13 | Japon, Corée | 1 | Tong | 22,00–30,00 | Cambodge | |||||||
1 | Viss (100 ticals) | 1,63 | 3,59 | Birmanie | |||||||||||
Shib catty. Voir Catty, shih. |