Situación de los bosques del mundo 2001 es el fruto del esfuerzo de un gran número de personas de dentro y fuera de la FAO.
S.M. Braatz estuvo a cargo de la coordinación general y la compilación de la publicación. Los siguientes miembros del personal y consultores de la FAO participaron en la recogida de datos, la redacción de las diferentes secciones o la revisión del texto: G. Allard, J. Ball, E. Borzillo, J. Bourke, C. Brown, C.M. Carneiro, F. Castañeda, C. D'Ricco, R. Davis, A. del Lungo, P. Durst, C. Eckelmann, M.H. El-Lakany, T. Frisk, S. Hald, S. Hirai, T. Hofer, P. Holmgren, W. Killmann, D. Kneeland, P. Koné, M. Laverdière, A. Lengyel, L. Ljungman, J. Lorbach, P. Lowe, M. Martin, D. McGuire, A. Mekouar, T. Michaelsen, C.T.S. Nair, J. Nichols, F. Padovani, C. Palmberg-Lerche, M. Paveri, E. Pepke, D. Reeb, E.H. Sène, O. Serrano, P. Sigaud, H. Simons, X. Soto, O. Souvannavong, D. Suparmo, K. Thelen, P. Vantomme, K. Warner, A. Whiteman, M.L.Wilkie, D. Williamson y A. Yanchuk. Los miembros del Consejo Asesor Interno realizaron la supervisión técnica de la planificación y examen del texto: J. Ball, J. Bourke, S. Dembner, D. Kneeland, C.T.S. Nair, M. Paveri, P. Sigaud, P. Vantomme, K. Warner y D. Williamson.
Diversos colaboradores externos prepararon algunas de las partes de la publicación. R. Mutch (Estados Unidos) y J.G. Goldammer, del Centro Mundial de Vigilancia de los Incendios, Universidad de Friburgo (Alemania), facilitaron el material sobre los incendios forestales en la Parte I. J.-P. Lanly, del Conseil Général du Génie Rural des Eaux et des Fôrets, Ministerio de Agricultura y Pesca de Francia, aportó el texto del Recuadro 2 sobre los efectos de las tormentas sobre los bosques de Francia. C. Prins, de la División de Comercio de la Comisión Económica para Europa, aportó el material sobre la evaluación forestal de los bosques de la zona templada y boreal en el capítulo relativo a la Evaluación de los recursos forestales mundiales 2000 de la Parte II. D. Peck, de la Secretaría de la Convención de Ramsar, contribuyó con la información relativa a la Convención de Ramsar. S. Johnson, de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales, redactó el texto correspondiente a la Iniciativa del Año 2000 de la OIMT, en la Parte III. A. Hellier, W. McGhee, R. Tipper y J. Mayhew, del Centro de Gestión del Carbono de Edimburgo, e Y. Malhi y P. Meir, de la Universidad de Edimburgo, se ocuparon del texto relativo al cambio climático mundial y la actividad forestal, en la Parte II. Este texto procede de un proyecto de investigación financiado en parte por el Departamento para el Desarrollo Internacional (DDI) del Reino Unido en beneficio de países en desarrollo. Los puntos de vista expresados no coinciden necesariamente con los del Programa de Investigación Forestal DFID R7274. El capítulo sobre las actividades ilegales y la corrupción en el sector forestal, en la Parte II, ha sido preparado por A. Contreras-Hermosilla, consultor. C. Saint-Laurent, de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y del Fondo Mundial para la Naturaleza Internacional, preparó el texto sobre la función de las ONG en los debates e iniciativas internacionales sobre los bosques, en la Parte III.
La FAO quiere expresar su gratitud por la labor de orientación que han realizado los miembros del Comité de Examen Externo de Situación de los bosques del mundo: M. Colchester, M. Chipeta, M. Coulombe, M. Dourojeanni, F. Ekoko, H. Gregersen, J. Griffiths, I. Klabin, J.-P. Lanly, M. de Montalembert, H.O. Abdelnour, C. Prins, P. Sall, M.N. Salleh y M. Simula. Además de estos miembros, el personal y colaboradores del Centro de Investigación Forestal Internacional formularon observaciones sumamente útiles sobre el borrador del texto.
S. Dembner y A. Perlis del Departamento de Montes y el personal del Servicio de Publicaciones y Multimedia de la FAO brindaron el apoyo básico necesario para la producción y publicación de este estudio. J. Saich y R. Cardilli realizaron la labor de secretaría y F. Monti y A. Casponi se ocuparon de los servicios de biblioteca.
