NOTES:
Les noms des pays ajoutés depuis le précédent rapport
sont soulignés.
Les pays dont les perspectives de récolte pour la
campagne en cours sont mauvaises et/ou dont les déficits ne sont
pas couverts, sont indiqués en caractères gras.
Les pays victimes ou menacés de mauvaises récoltes
ou de pénuries alimentaires pendant plusieurs campagnes de suite,
sont signalés par un astérisque (*).
DEFINITIONS:
"Perspectives défavorables de récolte pour la campagne
en cours": La production risque d'être insuffisante du fait
d'une réduction des superficies ensemencées ou de mauvaises
conditions météorologiques, d'attaques de ravageurs, de maladies
des végétaux ou d'autres calamités, de sorte que l'état
des cultures devra être suivi de près pendant le reste de
la période de végétation.
"Pénuries alimentaires exigeant une aide extérieure
exceptionnelle pour la campagne de commercialisation en cours":
Pénuries alimentaires exceptionnelles, générales ou
localisées, dues aux facteurs suivants: mauvaises récoltes,
catastrophes naturelles, interruption des importations, désorganisation
de la distribution, pertes excessives après récolte, autres
problèmes d'approvisionnement et/ou accroissement de la demande
alimentaire résultant de migrations intérieures ou d'un afflux
de réfugiés. En cas de pénuries exceptionnelles globales,
une aide alimentaire exceptionnelle et/ou d'urgence peut être nécessaire
pour couvrir le déficit, en tout ou en partie.
"Assistance nécessaire pour la distribution des excédents
locaux ou exportables": Aide extérieure nécessaire
pour faire parvenir des excédents locaux exceptionnels aux régions
déficitaires à l'intérieur d'un même pays ou
dans un pays voisin.