FAO DOCUMENT TECHNIQUE DU CPCA   16

Rapport du stage de perfectionnement sur les techniques et méthodologies de vulgarisation piscicole SOMMAIRE

Bouaké, Côte d'Ivoire, 18 novembre - 14 décembre 1985
par
André G. Coche
Fonctionnaire principal
Ressources halieutiques (Aquaculture)
et
François Demoulin
Consultant de la FAO
Service des ressources des eaux intérieures
et de l'aquaculture
Division des ressources halieutiques
et de l'environnement

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

M-44
ISBN 92-5-202407-7

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications. Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome (Italie), en indiquant les passages ou illustrations en cause.

PREPARATION DU PRESENT DOCUMENT

Le présent document est le rapport du stage de perfectionnement organisé dans le cadre du Programme FAO de Réhabilitation pour l'Afrique par le Service des ressources des eaux intérieures et de l'aquaculture du Département des pêches.

RESUME

Dans le cadre du Programme FAO de Réhabilitation pour l'Afrique, 18 participants représentant 14 pays africains francophones ont pris part au Stage de perfectionnement sur les techniques et méthodologies de vulgarisation piscicole, organisé par le Service des ressources des eaux intérieures et de l'aquaculture du Département des pêches. Le stage, d'une durée de quatre semaines, s'est tenu à Bouaké, en Côte-d'Ivoire, du 18 novembre au 14 décembre 1985. Il était organisé autour de quatre thèmes principaux : l'échange d'expériences entre les participants, les techniques piscicoles, la communication/vulgarisation, et la planification/évaluation de projets de développement. Ces thèmes ont été présentés et discutés au cours de conférences, projections, discussions de groupe, démonstrations pratiques et visites de terrain.

L'évaluation finale du stage a révélé la satisfaction générale des participants concernant les connaissances acquises, quelques réserves étant émises au sujet des conditions matérielles d'hébergement.

En conclusion, de légères modifications de programme sont suggérées pour les stages futurs. L'organisation de stages similaires à intervalle régulier pourrait positivement influencer le développement de la pisciculture rurale en Afrique.

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome, © FAO 1986

Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.

SOMMAIRE

1. Origine du stage

2. Objectifs du stage

3. Organisation du stage

4. Contenu du stage

4.1 Echange d'expériences et rapports nationaux

4.2 Aspects techniques de la pisciculture

4.3 Communication et vulgarisation

4.4 Planification et évaluation de projets de développement

5. Evaluation du stage

5.1 Orientation du stage

5.2 Environnement de la formation

5.3 Objectifs du stage

5.4 Organisation et conduite du programme

5.5 Excursions et visites techniques

5.6 Contenu du stage

5.7 Satisfaction générale des participants

6. Conclusions générales

Tableaux: 1 Récapitulatif sur les méthodes de vulgarisation

2 Questionnaire d'évaluation

3 Evaluation du stage de perfectionnement

Annexes: I Liste des participants

II Programme du stage

III Intervenants et secrétariat

IV Le stage en quelques images

Photo I Les participants et quelques intervenants du stage