LISTE DES PARTICIPANTS/LIST OF PARTICIPANTS
1. ÉTATS MEMBRES DE LA CSRP/MEMBER STATES OF THE SRFC
CAP-VERT/CAPE VERDE
Mme Maria Edelmira Moniz CARVALHO
Directrice Générale des Pêches
BP: 206 Praia
Tél: 238 61 57 16 - Fax: 238 61 40 54
E-mail: [email protected]
Mme Patricia ALFAMA
Directrice Service Qualité et Surveillance
BP: 206 - Praia
Tél: 238 61 57 16 - Fax: 238 61 40 54
E-mail: [email protected]
M Alexandre CRISOSTOMO BAPTISTA
CC (Major) Director De Operaçoes
Guarda Costeria - BP: 29 - Praia
Tel: 238 61 34 22, Mobile: 238 93 65 37
Fax:238 61 53 58
E.mail: [email protected]
GAMBIE/THE GAMBIA
Mr Joseph GABBIDON
Principal Fisheries Field Assistant (IC)
Fisheries Department (MCS Unit)
6, Mummar Ghadaffi, Avenue, Banjul
Tel: 220 33 73/20 15 15
Fax: 220 22 45 41
E.mail: [email protected]
Lt Cdr Sajor FOFANA
Executive Officer
Gambia Navy, Banjul
Tel: 220 20 17 54/22 35 61
Fax:220 22 35 61
E-mail: [email protected]
Mr Adiatou NJAI
Executive Secretary
Association of Gambian Fishing Companies
P.O. Box: 618, Banjul
Tel: 220 46 14 22/78 16 86/22 53 62
Fax: 220 39 57 16
E-mail: [email protected]
GUINÉE/GUINEA
M Mohamed SIDIBE
Directeur Général Adjoint du Centre National de Surveillance
et des Pêches
BP: 3167 Conakry
Tél: 224 25 43 07 - Fax: 224
E-mail: [email protected]/[email protected]
Cdt Facirman TRAORE
Commandant Bureau des Opérations et Instructions de la Marine Nationale
Etat Major Armée de la Mer
BP: 1000 Conakry
Tél: 224 21 37 39/45 22 44
E-mail: [email protected]
GUINÉE-BISSAU/GUINEA-BISSAU
M Pedro Perreira BARRETO
Presidente
Alta Autoridade Para Fiscalizaçau Maritima
Rua 13 - Bissau
Tél: 245 20 51 14 - Fax: 245 20 51 13
M Cirilo VIEIRA
Conseiller Technique Principal du Ministre des Pêches
BP: 102 Guinée-Bissau
Tél: 245 20 16 99
E-mail: [email protected]
M Sanha CLUSSE
Chef Pescal Navigante
Marinha Nacional
CP: 110 - Bissau
Tel: 245 20 44 21 - Fax: 245 21 25 13
MAURITANIE/MAURITANIA
M Sidi El Moctar Mohamed ABDELLAHI
Chef de Service Aménagement des Ressources
Halieutiques - Direction des Etudes et de l’Aménagement des Ressources
Halieutiques, BP: 137 Nouakchott
Tél: 222 29 08 64 - Fax: 222 29 13 39
E-mail: [email protected]
M Ahmed Ould Ben AOUF
Chef de Services des Opérations de la
Délégation à la Surveillance des Pêches et au Contrôle
en Mer, Nouadhibou
BP: 260 Nouadhibou
Tél: 222 574 626 Fax: 222 574 63 12
E-mail: [email protected]
M Zakaria THIAM
Représentant/Chargé de Mission
Fédération Nationale de Pêche
BP: 222 - Nouakchott
Tél: 222 525 26 52 - Fax: 222 525 45 60
E-mail: [email protected]
SÉNÉGAL/SENEGAL
M Ndiaga GUEYE
Directeur
Direction des pêches Maritimes du Sénégal
BP: 289 Dakar - SENEGAL
Tél.: (221) 821 65 78
Fax: (221) 821 47 58
E-mail: [email protected] / [email protected]
M Yérim THIOUB
Directeur de la Protection et de la
Surveillance des Pêches, BP: 3656 Dakar
Tél: 221 864 05 88/89 - Fax + 221 860 31 19
M Makhtar NDIAYE
Officier Chef du Bureau Emploi E.M. Marine
BP: 349 - Dakar
Tél + 221 558 63 87 - Fax: 221 821 73 05
E-mail: [email protected]
M Eric LEBRUN
Conseiller Technique
Ministère de la Pêche du Sénégal/Coopération
française
BP 4050 Dakar - SENEGAL
Tél.: (221) 822 62 45
Fax: (221) 823 87 20
E-mail: [email protected]
Mme Marième Talla DIAGNE
Juriste à la Direction de l’Océanographie et des Pêches
Maritimes, BP: 289 - Dakar
Tél: 221 821 65 78 - Fax: 221 821 48 67
E-mail: [email protected]
M Dougoutigui COULIBALY
Secrétaire Général
Groupements des Armateurs et Industriels de la pêche (GAIPES), BP: 2138
- Dakar
Tél: 221 821 49 81 - Fax: 221 821 95 06
E-mail: [email protected]
2. PAYS ASSOCIÉ/ASSOCIATED COUNTRY
SIERRA LÉONE/SIERRA LEONE
Mr Arthur B. C. JONES
Director of Fisheries - Ministry of Fisheries and Martine Resources - Marine
Housse, 11 Old Railways Line
GrookFields, Freetown, Sierra Leone
Tel: 232 22 240 828 -
Fax: 232 22 235 135/235 035
E-mail: [email protected]/[email protected]
Mr Tomy D. K. TAYLOR
Senior Fisheries Officer (Surveillance)
Ministry of Fisheries and Marine Resources
Sierra-Leone 11, Old Railway Line Brookfields
Freetown - Sierra Leone
Tel.: 232 22 24 04 85
Mr Daniel MANSARAY
RSLAF Naval WING
Tel: 232 22 223 991/233 289/222 284
3. INVITÉS/GUESTS
FAO
Mr Andrew R. SMITH
Fisheries Industries Officer
FAO Fisheries Department,
Terme Di Caracalla
Rome - Italy
Tel.: (3906) 51056483
Fax: (3906) 51055188
E-mail: [email protected]
Mr Henning TEIGENE
Legal Officer
FAO TERME de CARACALLA 00100
Rome - Italy
Tél.: (3906) 570 56897
Fax: (3906) 57056844
E-mail: [email protected]
Mr Robert GALLAHER
Consultant
La Mestairie Neuve, 81700 Appelle France
Tél.: (33) 563 70 48 70
Fax: (33) 563 70 82 33
E-mail: [email protected]
Mr Kieran KELLEHER
Fisheries Consultant
25 Highlands, Passage West,
Co. Cork, Ireland
Co. Cork - Ireland
Tél./Fax: 353-214863060
E-mail: [email protected]
INMARSAT
Mr Thierry CLADART
Channel Development Manager
Europe, Africa - France
Tel.: 33 (0) 231 94 83 21
M.: 33 (0) 7764 33 80 91
E-mail: [email protected]
M. Jean-Pierre JENNEQUIN
Responsable régional - Afrique
France Telecom Mobile Satellite Com (INMARSAT)
16, Bld. du Mont d’Est 93160 Noisy le GD - France
Tél.: (33) 1 48 15 73 56
Fax: (33) 1 48 15 7358
E-mail:: [email protected]
ARGOS
M Jean-Pascal CHABAUD
ARGOS
Chef du Département Pêches
810, Rue Hernès Parc Technologique du Canal
31526 Ramonville, Cedex, France
Tél.: 0033 56 1393721
Fax: 0033561393721
E-mail: [email protected]
M Philippe COMBES
ARGOS Technico-commercial
810, Rue Hernès
31526 Ramonville, Cedex, France
Tél.: 00561394776
Fax: 00561394785
E-mail: [email protected]
M Mustafa DIOP
Directeur Général BSA
140, Rue Mousse Diop
CLS ARGOS/BSA
BP 1564, Dakar - Sénégal
Tél.: (221) 822 16 43/638 17 00
Fax: (221) 822 97 26
E-mail: [email protected]
4. SECRÉTARIAT PERMANENT DE LA CSRP/PERMANENT SECRETARIAT OF THE SRFC
M Nabi Souleymane BANGOURA
Commission Sous-régionale des Pêches - CSRP
Secrétaire Permanent
BP 20 505 Dakar, Sénégal
Tél: 221 834 55 80 / 854 03 06
Fax: 221 834 44 13 / 854 05 50
E-mail [email protected]
M Austin Joko JONES
Directeur de l’Unité de Coordination des
Opérations de Surveillance des Pêches (UCOS)
P.O. Box 1210, Banjul
Tél: 220 22 32 38 - Fax: 220 22 32 34
E-mail: [email protected]/[email protected]
M Moctar BA
Directeur ACP du Projet «Système d’Information et d’Analyse
Des Pêches», BP: 3739, Conakry - Guinée
Tél: (224) 013 40 73 54
Fax: (224) 013 40 92 16
E-mail: [email protected]
M Mamadou Amadou BALL
Officier de Contrôle Maritime
Unité de Coordination des
Opérations de Surveillance des Pêches (UCOS)
P.O. Box 1210, Banjul
Tél: 220 22 32 38 - Fax: 220 22 32 34
E-mail [email protected]
M Namory KONE
Statisticien - Unité de Coordination des Opérations de Surveillance
des Pêches (UCOS)
P.O. Box 1210, Banjul
Tél: 220 22 32 38 - Fax: 220 22 32 34
E-mail [email protected]
M Germain DASYLVA
Conseiller technique régional CSRP/FAO
Projet GCP/INT/722/LUX
BP 3300 Dakar, Sénégal
Tél: 221 854 03 06 - Fax: 221 854 05 50
E-mail [email protected]
M Bernard Codou DIOH
Consultant
Projet FAO-GCP/INT/722/LUX
BP 19576 Dakar - Senegal
Tél: (221) 685 34 58
E-mail: [email protected] / [email protected]
Mme Yacine DIOP
Secrétaire de Direction
Tél: 221 834 55 80
Fax: 221 834 44 13
E-mail [email protected]
Mlle Adeline DIATTA
Secrétaire de Direction
Projet FAO-GCP/INT/722/LUX
BP 3300 Dakar, Sénégal
Tél.: (221) 854 03 06
Fax: (221) 854 05 50
E-mail: [email protected] / [email protected]
