1. Le Directeur général de lOrganisation des Nations Unies pour lalimentation et lagriculture (FAO), M. Jacques Diouf, a organisé une Consultation dexperts chargée dexaminer les mesures du ressort de lÉtat du port dans le contexte de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (IUU). La Consultation sest tenue au siège de la FAO, à Rome (Italie), du 4 au 6 novembre 2002.[1]
2. Huit experts à titre personnel et deux spécialistes y ont participé. Une liste de ces personnes figure dans lappendice B. Le document envoyé avant la Consultation est reproduit dans lappendice C.
3. Les secrétaires techniques, M. David Doulman et Mme Annick Van Houtte, ont ouvert la session.
4. Le Sous-Directeur général, Département des pêches, M. Ichiro Nomura, a fait une allocution douverture. Il a souhaité la bienvenue aux participants au siège de la FAO et dans la ville de Rome et a fait observer entre autres que labsence de mesures du ressort de lÉtat du port constituait lun des maillons les plus faibles de la chaîne visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Cest pour cette raison que la Consultation dexperts était opportune et importante. Lallocution douverture de M. Nomura est reproduite dans lappendice D.
[1] Le paragraphe 90 du Plan
daction international visant à prévenir, à
contrecarrer et à éliminer la pêche illicite, non
déclarée et non réglementée précise que
«la FAO devrait, en collaboration avec d'autres organisations
internationales compétentes, notamment l'OMI, continuer à
étudier la question de la pêche illicite, non
déclarée et non réglementée.» La FAO a
collaboré avec lOrganisation maritime internationale (OMI) en
octobre 2000 pour réunir le groupe de travail spécial sur la
pêche illicite, non déclarée et non
réglementée et les questions connexes. La présente
Consultation dexperts sur les mesures du ressort de lÉtat du
port renforce la coopération avec lOMI sur la question de la
pêche illicite, non déclarée et non
réglementée. |